英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Elon Musk breaks ground on first Tesla factory outside US

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

factory 【名詞】工場

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Elon Musk

Tesla boss Elon Musk has broken ground at a new factory in Shanghai, the electric carmaker's first manufacturing plant outside the US.

Shanghai 【名詞】〈地名〉上海

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

carmaker 【名詞】自動車メーカー

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

factory 【名詞】工場

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Elon Musk

The facility will produce Model 3 and Model Y cars as it pushes to grow its presence in the world's largest car market.

facility 【名詞】容易さ、施設

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

presence 【名詞】存在、出席

produce 【名詞】農産物

Model Y

The American automaker faces rising competition from local rivals in China.

automaker 【名詞】自動車メーカー

competition 【名詞】競争、試合

face 【他動詞】に直面する、向いている

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

But the new factory would help Tesla avoid US tariffs on car imports into the country.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

avoid 【他動詞】を避ける

country 【名詞】国、田舎

factory 【名詞】工場

import 【他動詞】を輸入する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

In a series of tweets on Monday, Mr Musk said the plant would build "affordable versions" of the Tesla Model 3 - the carmaker's mass market vehicle - and its proposed Model Y for the Greater China region.

carmaker 【名詞】自動車メーカー

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

region 【名詞】地域、地方

series 【名詞】シリーズ、連続

vehicle 【名詞】乗り物

version 【名詞】版、翻訳、意見

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

Tesla Model Model Y Greater China

Tesla CEO @elonmusk with Shanghai Mayor Ying Yong at Tesla Shanghai Gigafactory ground breaking ceremony. $TSLA #Tesla #China #TeslaChina #GF3 pic.twitter.com/sIecnGsU71

Shanghai 【名詞】〈地名〉上海

ceremony 【名詞】儀式

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

elonmusk TSLA TeslaChina GF3 sIecnGsU71 Tesla CEO Shanghai Mayor Ying Yong Tesla Shanghai Gigafactory

End of Twitter post by @vincent13031925

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

vincent13031925 End of Twitter

He said the so-called Gigafactory - which could cost as much as $5bn (£4bn) according to reports - would start Model 3 production at the end of year.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

report 【自動詞】報告する、報道する

so-called 【形容詞】いわゆる

Gigafactory

"Aiming to finish initial construction this summer, start Model 3 production end of year [and] reach high volume production next year" the entrepreneur tweeted.

aim 【動詞】ねらう

construction 【名詞】建設

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

initial 【形容詞】最初の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

The push into China comes amid simmering trade tensions between Beijing and Washington.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

simmer 【自・他動詞】 1.煮える 2.〔感情などが〕今にも爆発しそうである、くすぶる 3.～をぐつぐつ［ことこと］煮る、～を煮立てる

tension 【名詞】緊張

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Beijing and Washington

US carmakers have been vocal critics of President Donald Trump's tariffs, which have targeted the car sector among others.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

carmaker 【名詞】自動車メーカー

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

president 【名詞】大統領、学長、社長

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

vocal 【形容詞】 1.声の、音声の 2.声楽の 3.声を発する 4.発言力がある

vocal 【名詞】〔ポピュラー音楽の〕ボーカル

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

In October, Tesla warned that ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

China has raised import duties ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

duty 【名詞】義務、税金

fight 【名詞】戦い、闘志

import 【他動詞】を輸入する

make 【動詞】作る

part 【名詞】部分、役目、味方

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

At the time, Tesla said ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

local 【形容詞】その地方の、地元の

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

transport 【他動詞】を輸送する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Negotiations aimed at resolving the ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aim 【動詞】ねらう

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

US and China