英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Adrianne Haslet-Davis: Boston bombing survivor hit by car

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

survivor 【名詞】生存者

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

Adrianne Haslet

A dancer who lost part of her leg in the 2013 Boston marathon bombing is in hospital after being hit by a car.

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

leg 【名詞】足

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

part 【名詞】部分、役目、味方

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

marathon 【名詞】マラソン、陸上競技の長距離走のひとつで、42.195kmの公道コースを使った競技

Adrianne Haslet-Davis, who is now a public speaker and campaigner, posted about the accident on Instagram.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

public 【形容詞】公共の、公開の

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Adrianne Haslet-Davis

From her hospital bed, she revealed she had been crossing a Boston road when she was struck on Saturday.

cross 【他動詞】を横切る、交差する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

"Thrown into the air and landed, crushing the left side of my body," she said in the post, which revealed she needed surgery.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

land 【自動詞】上陸する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

In her post, Ms Haslet-Davis described herself as "completely broken".

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

describe 【他動詞】を描写する

Haslet

Further details about her injuries are not immediately clear, but Boston police told local media they were not thought to be life-threatening.

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

further 【名詞】その上、さらに遠くに

immediate 【形容詞】即座の、直接の

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

View this post on Instagram Struck by a car on Commonwealth Avenue, while on a crosswalk. Thrown into the air and landed, crushing the left side of my body. Yesterday. I’m completely broken. More surgery to come.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

avenue 【名詞】大通り

commonwealth 【名詞】共和国

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

land 【自動詞】上陸する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

crosswalk Commonwealth Avenue

A post shared by Adrianne Haslet (@adriannehaslet) on Jan 6, 2019 at 4:15pm PST

share 【他動詞】を共有する

adriannehaslet Jan PST Adrianne Haslet

End of Instagram post by adriannehaslet

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

adriannehaslet End of Instagram

Officials say the driver, who remained at the scene, had failed to stop on a marked crossing.

cross 【他動詞】を横切る、交差する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

official 【名詞】公務員、役人

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

scene 【名詞】場面、光景

The man, who has not been named, told police he had not seen Ms Haslet-Davis crossing because of dark and rainy weather, the Boston Globe reports.

cross 【他動詞】を横切る、交差する

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

globe 【名詞】地球、球、球体、世界、天球

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

Haslet Boston Globe

Ms Haslet-Davis was a spectator at the Boston Marathon and sustained life-changing injuries when two pressure cooker bombs went off near the finish line.

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

near 【自・他動詞】近付く、接近する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

spectator 【名詞】観客

sustain 【他動詞】を支える、を維持する、に耐える

Boston 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国マサチューセッツ州北東部サフォーク郡にある世界都市

marathon 【名詞】マラソン、陸上競技の長距離走のひとつで、42.195kmの公道コースを使った競技

Haslet Boston Marathon

Three people died in the ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

die 【動詞】死ぬ

injure 【他動詞】を傷つける

terror 【名詞】恐怖、テロ

The ballroom dancer lost part ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

leg 【名詞】足

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

part 【名詞】部分、役目、味方

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

vow 【他動詞】を誓う

ballroom

She went on to appear ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

appear 【他動詞】現れる

event 【名詞】事件、行事、種目

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

TED

In 2016 she was one ...原文はこちら

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

survivor 【名詞】生存者

marathon 【名詞】マラソン、陸上競技の長距離走のひとつで、42.195kmの公道コースを使った競技

amputee

On her website, Ms Haslet-Davis ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

refuse 【他動詞】を拒絶する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

website 【名詞】ウェブサイト

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

Haslet AdrianneStrong

In a series of posts ...原文はこちら

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

series 【名詞】シリーズ、連続

story 【名詞】物語、階

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

"I'm really scared and heading ...原文はこちら

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

scare 【他動詞】をこわがらせる

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

"I can feel your love ...原文はこちら

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

scare 【他動詞】をこわがらせる

support 【他動詞】を支える、を扶養する