Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Manchester United to launch China entertainment centres
centre 【名詞】 〈英国〉=center
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
unite 【他動詞】 を結合させる
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
Manchester UnitedPremier League club Manchester United is to open a series of club-themed entertainment and experience centres in China, the club has said.
centre 【名詞】 〈英国〉=center
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
premier 【名詞】 総督、首相
series 【名詞】 シリーズ、連続
unite 【他動詞】 を結合させる
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
themed Premier League Manchester UnitedThe Old Trafford club, which has millions of fans on Chinese social media, will partner Chinese property developer Harves to build the centres.
centre 【名詞】 〈英国〉=center
develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
property 【名詞】 財産、所有、特性
social 【形容詞】 社交的な、社会の
developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬
Harves Old TraffordThe first are scheduled to open in Beijing, Shanghai and Shenyang by 2021.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
schedule 【自・他動詞】 ~を予定に入れる、~の予定を決める、~を表にする
Shanghai and ShenyangThe Beijing centre will be built in the Qianmen Dashilan area next to the Forbidden City and Tiananmen Square.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
City 【名詞】 市
area 【名詞】 地域、分野
centre 【名詞】 〈英国〉=center
forbid 【他動詞】 を禁じる
square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの
square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間
square 【他動詞】 ~を清算する、埋め合せる、~を適応させる、~を規制する、~をなだめる、~を2乗する
Qianmen Dashilan Forbidden City and Tiananmen SquareFans who visit a centre "will be able to experience the thrill of a matchday at Old Trafford" as well as learning about the history and heritage of Manchester United, the club said in a statement.
able 【形容詞】 有能な、~できる
centre 【名詞】 〈英国〉=center
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
heritage 【名詞】 遺産
history 【名詞】 歴史、経歴
statement 【名詞】 声明
thrill 【他動詞】 をぞくぞくさせる、ぞくぞくする
unite 【他動詞】 を結合させる
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
matchday Trafford Manchester UnitedThe complexes will also include restaurants and club retail stores.
complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設
include 【他動詞】 を含む
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
"We first visited China in 1975 and we're proud to have seen our fanbase in the region grow and develop their passion for United over the years. This new concept will allow them to get closer to the club they love," said Manchester United's group managing director Richard Arnold.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
concept 【名詞】 概念、コンセプト
develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
passion 【名詞】 情熱
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
region 【名詞】 地域、地方
unite 【他動詞】 を結合させる
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
fanbase Manchester United's Richard ArnoldHarves boss Zhang Bo said the centres would offer a "fully immersive experience that entertains, educates, and inspires the next generation of football fans."
centre 【名詞】 〈英国〉=center
educate 【他動詞】 を教育する
entertain 【他動詞】 を楽しませる、をもてなす
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
fully 【名詞】 十分に
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
Harves immersive Zhang BoThe club last visited the country during the summer of 2016.
country 【名詞】 国、田舎
sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する
The club's official TV channel MUTV is broadcast to more than 100 million viewers in China thanks to a tie-up with digital media platform Sina Sports.
thanks to 【熟語】 ~のおかげで、~の結果
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
million 【形容詞】 百万の
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
MUTV Sina SportsIt makes MUTV programming available across numerous digital platforms.
available 【他動詞】 利用できる
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
make 【動詞】 作る
numerous 【形容詞】 多数の
program 【動詞】 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
MUTVAnd according to China-based sports ...原文はこちら
according to 【熟語】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
base 【形容詞】 基本の、基地の
base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
client 【名詞】 依頼人、顧客
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
include 【他動詞】 を含む
online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
oversea 【名詞】 海外、外国
unite 【他動詞】 を結合させる
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
Mailman Group Manchester UnitedIt says United has 9.3m ...原文はこちら
City 【名詞】 市
ahead 【名詞】 前方に
equivalent 【形容詞】 同等の
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
unite 【他動詞】 を結合させる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo(微博)
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Manchester CityThe club recently parted company ...原文はこちら
champion 【他動詞】 ~〔人・主義など〕を擁護する、支持する
company 【名詞】 会社、仲間
competition 【名詞】 競争、試合
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
premier 【名詞】 総督、首相
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
parted Jose Mourinho Premier League Champions League and FA CupMPs back measures designed to ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
design 【自動詞】 設計する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する
preparation 【名詞】 準備
thwartHave you been getting these ...原文はこちら
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
What happens to your body ...原文はこちら
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する