英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sexual assault forensics centres failing some victims

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

centre 【名詞】〈英国〉=center

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

forensics 【名詞】科学捜査

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Young victims of sexual assault are not being forensically examined within a critical time period at some privately-run referral centres, a BBC investigation has found.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

centre 【名詞】〈英国〉=center

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

found 【他動詞】を設立する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

period 【名詞】時期、期間

referral 【名詞】 1.〔専門医などへの〕照会、委託 2.〔専門医などに〕照会［委託］された人［患者］ 3.〔求職者の〕紹介、推薦 4.〔求人先に〕紹介

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

forensically

Doctors also told the BBC they had seen cases of incorrect recordings of injuries and evidence contamination.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

case 【名詞】容器、場合、事件

contamination 【他動詞】汚染、不純物が混じること

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

evidence 【名詞】証拠、証言

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

recording 【名詞】録音

incorrect

Victims' Commissioner Baroness Newlove said the "failings" were "shocking".

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

shock 【他動詞】に衝撃を与える

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Victims' Commissioner Baroness Newlove

NHS England - which jointly commissions services - said it had not been made aware of the concerns.

aware 【形容詞】気づいて

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

joint 【形容詞】共同の、共有の

make 【動詞】作る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS England

Following a sexual assault, victims are taken to sexual assault referral centres (SARCs) to be forensically examined.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

centre 【名詞】〈英国〉=center

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

referral 【名詞】 1.〔専門医などへの〕照会、委託 2.〔専門医などに〕照会［委託］された人［患者］ 3.〔求職者の〕紹介、推薦 4.〔求人先に〕紹介

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

SARCs forensically

The first three days following a sexual assault is considered the key forensic window for young children because their injuries can heal quickly and DNA is less likely to be retained.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

heal 【動詞】を治す、癒す

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

quick 【形容詞】速い、機敏な

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

The BBC has spoken to eight doctors who wanted to blow the whistle on the poor care they had seen at privately-run SARCs.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

care 【他動詞】気にかける、世話をする

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

whistle SARCs

There are many such centres across England, many of which are run by private companies.

centre 【名詞】〈英国〉=center

company 【名詞】会社、仲間

private 【形容詞】個人的な、私的な

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

One of the doctors, who works across multiple centres, said she was aware of 10 cases in the past two years where pre-pubescent children were not forensically examined within three days of being assaulted because there was not a qualified member of staff available.

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

available 【他動詞】利用できる

aware 【形容詞】気づいて

case 【名詞】容器、場合、事件

centre 【名詞】〈英国〉=center

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

pre-pubescent forensically

"Ten children missing out on forensic samples is quite a significant number," she said.

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

quite 【副詞】まったく、かなり

sample 【名詞】見本、標本

significant 【形容詞】重大な、意味のある

"When you lose the forensics, that's something you can't get back."

forensics 【名詞】科学捜査

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Doctors from centres across England also said in the past two years they had witnessed incorrect recording of bruises and injuries and at least three cases of contamination of forensic evidence.

bruise 【名詞】打撲傷

case 【名詞】容器、場合、事件

centre 【名詞】〈英国〉=center

contamination 【他動詞】汚染、不純物が混じること

evidence 【名詞】証拠、証言

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

least 【形容詞】最小の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】録音

witness 【他動詞】を目撃する

incorrect

Dr Helena Thornton, who independently ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

case 【名詞】容器、場合、事件

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

defence 【名詞】防衛

evidence 【名詞】証拠、証言

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

independent 【形容詞】独立した

medical 【形容詞】医学の

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

statement 【名詞】声明

Helena Thornton

Her work typically includes reviewing ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

examination 【名詞】試験、検査

genital 【名詞】〔通常複数形で〕性器、生殖器、交尾器、外性器

include 【他動詞】を含む

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

recording 【名詞】録音

referral 【名詞】 1.〔専門医などへの〕照会、委託 2.〔専門医などに〕照会［委託］された人［患者］ 3.〔求職者の〕紹介、推薦 4.〔求人先に〕紹介

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

typical 【形容詞】典型的な、特有の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

"I have seen one where ...原文はこちら

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

Dr Thornton said another video ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

part 【名詞】部分、役目、味方

procedure 【名詞】手続き、手順

total 【形容詞】全体の、完全な

unnecessary 【形容詞】不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

Thornton pre-pubescent distressed swab

"If a parent thought their ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

appall 【他動詞】ゾッとさせる、ひどくショックを与える

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

parent 【形容詞】親

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

distressed

The BBC has learned that ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

evidence 【名詞】証拠、証言

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

learned 【形容詞】学問のある、博学な

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

audit Crown Prosecution Service

An NHS doctor reviewed 13 ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

centre 【名詞】〈英国〉=center

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

examination 【名詞】試験、検査

private 【形容詞】個人的な、私的な

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Primecare Midlands

The CPS refused to provide ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

freedom 【名詞】自由

information 【名詞】情報、案内

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

refuse 【他動詞】を拒絶する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

CPS audit Freedom of Information Act

It revealed that only a ...原文はこちら

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

case 【名詞】容器、場合、事件

correct 【形容詞】正しい

correct 【他動詞】を訂正する

documentation 【名詞】必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

sample 【名詞】見本、標本

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

In one instance of rape, ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

area 【名詞】地域、分野

instance 【名詞】例、場合

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sample 【名詞】見本、標本

According to the doctor reviewing ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

case 【名詞】容器、場合、事件

cross 【他動詞】を横切る、交差する

defence 【名詞】防衛

documentation 【名詞】必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

examination 【名詞】試験、検査

example 【名詞】例、見本

fertile 【形容詞】肥沃な、多産の

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

barrister

In a statement, the CPS ...原文はこちら

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

centre 【名詞】〈英国〉=center

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

formulate 【他動詞】 1.～を明確に述べる 2.～を公式化する、定式化する 3.～を組織立てる

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

standard 【名詞】基準、標準

statement 【名詞】声明

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

CPS

"Significant improvement, involving this contract ...原文はこちら

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

evident 【形容詞】明白な

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

The CPS declined to answer ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

company 【名詞】会社、仲間

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

subsequent 【形容詞】その次の

whether 【名詞】～かどうか

CPS audits

Allied Healthcare, who incorporated Primecare, ...原文はこちら

acquire 【他動詞】を獲得する

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

centre 【名詞】〈英国〉=center

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

incorporated Primecare audit Allied Healthcare

Victims' Commissioner Baroness Newlove said ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

shock 【他動詞】に衝撃を与える

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Victims' Commissioner Baroness Newlove

"Some of the individual experiences ...原文はこちら

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

truly 【副詞】本当に

distressing

"It is unacceptable that there ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

evidence 【名詞】証拠、証言

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

urgency 【名詞】 1.緊急（性）、切迫（感）、切羽詰まっている様子［状態］ 2.緊急を要する事柄

standardised

Responsibility for the care provided ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

centre 【名詞】〈英国〉=center

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

responsibility 【名詞】責任

share 【他動詞】を共有する

However, Baroness Newlove called on ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

government 【名詞】政府、政治

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

SARCs Baroness Newlove

The Care Quality Commission - ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

evidence 【名詞】証拠、証言

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

quality 【名詞】質、良質

regime 【名詞】政権

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

Care Quality Commission

But the BBC has learned ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

centre 【名詞】〈英国〉=center

documentation 【名詞】必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

learned 【形容詞】学問のある、博学な

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

The Forensic Science Regulator said ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

continue 【他動詞】を続ける、続く

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

hotline 【名詞】ホットライン

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

standard 【名詞】基準、標準

statement 【名詞】声明

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

whistle Forensic Science Regulator

NHS England - which commissions ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

crime 【名詞】犯罪

make 【動詞】作る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS England Police and Crime Commissioners

In a statement it said: ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

report 【自動詞】報告する、報道する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

statement 【名詞】声明

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

"Sexual assault referral centres are ...原文はこちら

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

centre 【名詞】〈英国〉=center

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

important 【形容詞】重要な

make 【動詞】作る

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

referral 【名詞】 1.〔専門医などへの〕照会、委託 2.〔専門医などに〕照会［委託］された人［患者］ 3.〔求職者の〕紹介、推薦 4.〔求人先に〕紹介

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

timely 【形容詞】適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな

timely 【副詞】適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Dr Faye Kirkland is also ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

GP 【略語】 <略>=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】 <略>=general practitioner、一般開業医

Faye Kirkland