Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Russian lawyer in Trump Tower meeting charged with obstruction
Trump Tower 【名詞】 トランプタワー、トランプ米国大統領の自宅ビル
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
lawyer 【名詞】 弁護士
obstruction 【名詞】 1.障害（物）、妨害（物）、邪魔 2.<医学>閉塞（症）
tow 【他動詞】 ～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する
tower 【名詞】 塔
A Russian lawyer who famously attended a meeting with top Trump campaign aides in 2016 has been charged in a separate obstruction of justice case.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
case 【名詞】 容器、場合、事件
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
lawyer 【名詞】 弁護士
obstruction 【名詞】 1.障害（物）、妨害（物）、邪魔 2.<医学>閉塞（症）
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Natalya Veselnitskaya is accused of fabricating evidence while working to defend a Russian company in 2013.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
company 【名詞】 会社、仲間
defend 【他動詞】 を守る、を弁護する
evidence 【名詞】 証拠、証言
fabricate 【他動詞】 1.～を組み立てて製造する 2.〔話、うそなど〕～をでっち上げる、～を偽造する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Natalya VeselnitskayaPrevezon Holdings was accused of participating in a tax fraud scheme that laundered $230m (£180m).
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
launder 【動詞】 ～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする
participate 【他動詞】 に参加する
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Prevezon HoldingsOfficials have confirmed Ms Veselnitskaya is now wanted by the US Attorney's Office in New York.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
attorney 【名詞】 弁護士
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
office 【名詞】 事務所、仕事
official 【名詞】 公務員、役人
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
Veselnitskaya US Attorney's Office in New YorkAn indictment, unsealed on Tuesday, accuses the lawyer of submitting an "intentionally misleading declaration" to the US government in defence of the company, after it requested information from Russia in relation to the case.
Russia 【名詞】 ロシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
case 【名詞】 容器、場合、事件
company 【名詞】 会社、仲間
declaration 【名詞】 宣言、公表、布告、申告
defence 【名詞】 防衛
government 【名詞】 政府、政治
indictment 【名詞】 1.《法律》起訴、告訴 2.起訴状
information 【名詞】 情報、案内
intentional 【形容詞】 意図的な、故意による、計画的な
lawyer 【名詞】 弁護士
mislead 【動詞】 ～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
unsealed"Veselnitskaya's declaration presented supposed investigative findings by the Russian government - findings purportedly exonerating Veselnitskaya's clients - under the false pretence that these findings had been independently drafted by the Russian government," the indictment says.
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
client 【名詞】 依頼人、顧客
declaration 【名詞】 宣言、公表、布告、申告
draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
government 【名詞】 政府、政治
independent 【形容詞】 独立した
indictment 【名詞】 1.《法律》起訴、告訴 2.起訴状
investigative 【名詞】 調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
suppose 【動詞】 と思う、と仮定する
Veselnitskaya's purportedly exonerating Veselnitskaya's pretenceIt alleges the 43-year-old "secretly" worked with a Russian prosecutor to draft the response. She has previously denied working on behalf of the Russian government.
on behalf of 【副詞】 ～のために
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益
deny 【他動詞】 を否定する
draft 【名詞】 下絵、草稿、選抜
draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する
government 【名詞】 政府、政治
previous 【形容詞】 前の、先の
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
response 【名詞】 応答
secret 【形容詞】 秘密の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Prevezon Holdings, the company at the centre of the case, was ordered to pay almost $6m ($5m) to the US government in a civil settlement.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
case 【名詞】 容器、場合、事件
centre 【名詞】 〈英国〉=center
company 【名詞】 会社、仲間
government 【名詞】 政府、政治
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
Prevezon HoldingsThe lawyer first made headlines in the US when it emerged she had met with senior Trump campaign aides, including Mr Trump's son Donald Trump Jnr, in 2016 to purportedly exchange information about Democratic opponent Hillary Clinton.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Hillary Clinton 【名詞】 〈人名〉ヒラリー・クリントン、元米国上院議員、元米国国務長官、ビル・クリントン元大統領の妻
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
democratic 【形容詞】 民主主義の
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
exchange 【他動詞】 を交換する
headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース
headline 【他動詞】 ～に見出しをつける
include 【他動詞】 を含む
information 【名詞】 情報、案内
lawyer 【名詞】 弁護士
make 【動詞】 作る
opponent 【名詞】 相手、敵対者
senior 【形容詞】 年長の、上級の
Hillary 【名詞】 <人名>ヒラリー(女性名)
purportedly Donald Trump JnrThe meeting is considered a ...原文はこちら
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
counsel 【名詞】 助言、相談
election 【名詞】 選挙
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す
part 【名詞】 部分、役目、味方
special 【形容詞】 特別の、専門の
Tuesday's charge, which is unrelated ...原文はこちら
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
unrelated 【形容詞】 関係のない、類推できない
US media report that the ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
lawyer 【名詞】 弁護士
report 【自動詞】 報告する、報道する
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
Speaking to CNN on Tuesday, ...原文はこちら
CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
defend 【他動詞】 を守る、を弁護する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号
honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける
Veselnitskaya Speaking to CNNIt is not clear whether ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
lawyer 【名詞】 弁護士
whether 【名詞】 ～かどうか
