英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ferry firm insists it will be ready for no-deal Brexit

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The firm with the government contract to run ferries between Ramsgate and Ostend has insisted it will be ready by the time the UK leaves the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

government 【名詞】政府、政治

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Ramsgate and Ostend

Seaborne Freight made the assertion after a report that the government had accepted in private that it would not be ready for Brexit.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

assertion 【名詞】 1.表明、断言、主張 2.<コンピュータ>プログラム型式検証要件 3.<会計>監査要件

freight 【形容詞】貨物輸送

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

private 【形容詞】個人的な、私的な

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

report 【自動詞】報告する、報道する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Seaborne Freight

But the firm said that services were "due to commence in March".

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

march 【名詞】行進

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

commence

The Department for Transport said it had confidence in the deliverability of the service.

confidence 【名詞】信頼、自信

department 【名詞】部門、局

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

transport 【他動詞】を輸送する

deliverability Department for Transport

Seaborne Freight was awarded the £13.8m contract in December as part of the government's planning for a no-deal Brexit.

award 【他動詞】を授与する

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

freight 【形容詞】貨物輸送

government 【名詞】政府、政治

part 【名詞】部分、役目、味方

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Seaborne Freight

It is one of three contracts worth a total £103m, with the other two awarded to French company Brittany Ferries and Danish shipping firm DFDS.

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

award 【他動詞】を授与する

company 【名詞】会社、仲間

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

worth 【他動詞】～の価値がある

DFDS Brittany Ferries and Danish

The Financial Times reported that senior government officials had concluded at a meeting on Monday that Seaborne Freight would be unable to operate a ferry route between Ramsgate and Ostend before late April - after the UK's scheduled departure date from the EU on 29 March.

Financial Times 【名詞】〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

financial 【形容詞】財政の

freight 【形容詞】貨物輸送

government 【名詞】政府、政治

march 【名詞】行進

official 【名詞】公務員、役人

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

report 【自動詞】報告する、報道する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

senior 【形容詞】年長の、上級の

unable 【名詞】～できない

Seaborne Freight Ramsgate and Ostend

It quoted a Seaborne Freight director, Brian Raincock, as not disputing the claim,

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

freight 【形容詞】貨物輸送

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

Seaborne Freight Brian Raincock

The company said in a statement, though, that it would be ready.

company 【名詞】会社、仲間

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

statement 【名詞】声明

"We are now in the final phase of the project and we are approaching the point of signature with Ramsgate and Ostend, with services due to commence in March," the company.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

company 【名詞】会社、仲間

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

march 【名詞】行進

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

signature 【名詞】署名

commence Ramsgate and Ostend

The assurances come after the mayor of Ostend told the BBC the Belgian port would not be ready for a new ferry line in time for Brexit, while the local councillor for the Ramsgate harbour area said the port could not be ready.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

area 【名詞】地域、分野

assurance 【名詞】請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

harbour 【名詞】 1.港湾、港、入り江 2.避難所

local 【形容詞】その地方の、地元の

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Ostend councillor Ramsgate

Transport Secretary Chris Grayling told MPs on Tuesday that no money would be paid to any of the operators until they were operating ferries on the routes.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

secretary 【名詞】秘書

transport 【他動詞】を輸送する

Transport Secretary Chris Grayling

He has also said he ...原文はこちら

apology 【名詞】謝罪

award 【他動詞】を授与する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

make 【動詞】作る

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Seaborne

The procurement notice for the ...原文はこちら

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

march 【名詞】行進

notice 【名詞】注意、通知、掲示

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

procurement

The Department for Transport said ...原文はこちら

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

department 【名詞】部門、局

different 【名詞】違った、さまざまの

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

status 【名詞】地位、状況

transport 【他動詞】を輸送する

various 【形容詞】いろいろな

timings Seaborne's Department for Transport

Seaborne Freight must meet a ...原文はこちら

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

clause 【名詞】節、条項、箇条

company 【名詞】会社、仲間

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

department 【名詞】部門、局

effective 【形容詞】効果的な

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

freight 【形容詞】貨物輸送

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

transport 【他動詞】を輸送する

Seaborne Freight Department for Transport

Ramsgate has not had a ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

regular 【形容詞】規則的な、正規の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Ramsgate dredged