Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Sainsbury's sees retail sales fall 1.1% over Christmas
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Sainsbury'sSainsbury's has seen sales fall over Christmas after non-food trading was hit by consumer caution.
caution 【名詞】 用心、警告
caution 【自・他動詞】 警告する、戒める、～を警告する、～を戒める
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Sainsbury's nonLike-for-like retail sales, which exclude sales from new stores, fell by 1.1% across the Christmas period.
exclude 【動詞】 を締め出す
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
period 【名詞】 時期、期間
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
General merchandise sales, including at Sainsbury's-owned Argos, fell by 2.3% and overall clothing sales by 0.2%.
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
democratisation 【名詞】 〈英〉=
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
include 【他動詞】 を含む
irrespective 【null】 (irrespective of
merchandise 【形容詞】 商品
merchandise 【名詞】 商品、製品、品物、在庫品
merchandise 【他動詞】 ～を売買する、商業化する、宣伝する
overall 【形容詞】 全体的な
own 【他動詞】 を所有する、を認める
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Sainsbury's-owned ArgosChief executive Mike Coupe said: "Retail markets are highly competitive and very promotional and the consumer outlook continues to be uncertain."
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
continue 【他動詞】 を続ける、続く
executive 【名詞】 重役
highly 【名詞】 大いに
outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解
promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
uncertain 【形容詞】 不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない
Mike CoupeHe added: "General merchandise sales grew strongly over the key Christmas weeks and outperformed the market over the quarter.
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
merchandise 【形容詞】 商品
merchandise 【名詞】 商品、製品、品物、在庫品
merchandise 【他動詞】 ～を売買する、商業化する、宣伝する
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
outperformed"Sales declined in the quarter due to cautious customer spending and our decision to reduce promotional activity across Black Friday. Clothing performed well, with strong full-price sales growth in a tough market."
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
activity 【名詞】 活動
cautious 【形容詞】 用心深い
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
customer 【名詞】 顧客
decision 【名詞】 決定、決心、結論
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
growth 【名詞】 成長、発展、増加
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
reduce 【他動詞】 を減少させる
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
Black FridayHe said shoppers also cut back on their spending on food over Christmas, with slower sales growth for the premium Taste the Difference range.
difference 【名詞】 違い、差
growth 【名詞】 成長、発展、増加
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味
taste 【動詞】 味わう、味がする
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
shoppersHowever, the supermarket giant said in the 15 weeks to 9 January, grocery sales grew by 0.4%, with groceries online and in convenience stores up by 6% and 3%.
buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える
convenience 【名詞】 便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜
democratisation 【名詞】 〈英〉=
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
grocery 【名詞】 食料雑貨店
irrespective 【null】 (irrespective of
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
Sainsbury's shares were ahead by 2.18% in midday trading in London.
ahead 【名詞】 前方に
midday 【名詞】 正午（前後）、真昼、白昼
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Sainsbury'sPundits had expected Sainsbury's to have the weakest Christmas numbers of the big four grocery chains.
chain 【名詞】 鎖、連なり
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
grocery 【名詞】 食料雑貨店
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
Pundits Sainsbury'sThey were right - but for the wrong reasons. Sainsbury's core grocery business did quite well given the fierce competition from the mainstream rivals Tesco, Morrisons and Asda, and the extra squeeze from the German-owned discounters Aldi and Lidl.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
competition 【名詞】 競争、試合
core 【名詞】 芯、核
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい
grocery 【名詞】 食料雑貨店
own 【他動詞】 を所有する、を認める
quite 【副詞】 まったく、かなり
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
squeeze 【他動詞】 を絞る
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流
Sainsbury's Tesco discounters Morrisons and Asda Aldi and LidlThe weakness came in so-called general merchandise, which includes Argos, which Sainsbury's bought two years ago.
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
include 【他動詞】 を含む
merchandise 【形容詞】 商品
merchandise 【名詞】 商品、製品、品物、在庫品
merchandise 【他動詞】 ～を売買する、商業化する、宣伝する
so-called 【形容詞】 いわゆる
weakness 【名詞】 弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物
Argos Sainsbury'sThe problem, Sainsbury's said, was ...原文はこちら
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Sainsbury's Black FridayIt chose not to follow ...原文はこちら
accordingly 【副詞】 それに応じて、したがって
discount 【他動詞】 割り引く
fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
While this explanation is undoubtedly ...原文はこちら
cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪
competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
correct 【形容詞】 正しい
correct 【他動詞】 を訂正する
discount 【他動詞】 割り引く
explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解
grocery 【名詞】 食料雑貨店
impress 【他動詞】 に感銘を与える、を印象づける
investor 【名詞】 投資家
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
undoubtedly 【副詞】 確かに、疑いなく、疑いようもなく
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
Argos diversification Black FridayAll this week's trading updates ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
update 【動詞】 更新する
retailer 【null】 小売業者
Sainsbury'sThe third-quarter retail sales figure ...原文はこちら
analyst 【名詞】 アナリスト
buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
democratisation 【名詞】 〈英〉=
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
irrespective 【null】 (irrespective of
predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い
Retail analyst Teresa Wickham told ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
analyst 【名詞】 アナリスト
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
difficult 【形容詞】 難しい
mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
Teresa WickhamShe said Sainsbury's had had ...原文はこちら
compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する
decision 【名詞】 決定、決心、結論
difficult 【形容詞】 難しい
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
make 【動詞】 作る
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める
Sainsbury's Aldi and LidlBut she added that the ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
chain 【名詞】 鎖、連なり
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
grocery 【名詞】 食料雑貨店
merchandise 【形容詞】 商品
merchandise 【名詞】 商品、製品、品物、在庫品
merchandise 【他動詞】 ～を売買する、商業化する、宣伝する
property 【名詞】 財産、所有、特性
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
valuable 【形容詞】 貴重な、高価な
ArgosAnd Richard Lim, chief executive ...原文はこちら
challenge 【名詞】 挑戦、課題
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
disastrous 【null】 1.厳格さ、謹厳な言行［態度］ 2.質素（な生活）、苦行、耐乏 3.緊縮、緊縮経済［財政］
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
executive 【名詞】 重役
face 【他動詞】 に直面する、向いている
grocer 【名詞】 食料雑貨商
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Richard Lim Retail EconomicsSainsbury's plans to merge with ...原文はこちら
Authority 【名詞】 当局
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
competition 【名詞】 競争、試合
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
Sainsbury's Asda CMA Competition and Markets AuthorityMr Coupe denied that the ...原文はこちら
customer 【名詞】 顧客
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
deny 【他動詞】 を否定する
direction 【名詞】 方向、指示
emphasis 【名詞】 強調、重要性、注目、重要視
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
dealing 【名詞】 商取引、売買
Coupe Sainsbury's Sainsbury'sHe said the firm continued ...原文はこちら
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
constructive 【形容詞】 建設的な
consumer 【名詞】 消費者
continue 【他動詞】 を続ける、続く
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する
CMAMeanwhile, Sainsbury's, like other UK ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
possibility 【名詞】 可能性
prepare 【他動詞】 を準備する
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
Sainsbury'sMr Coupe said a no-deal ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
continental 【形容詞】 大陸の
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
retailer 【null】 小売業者
Coupe"There is only so much ...原文はこちら
centre 【名詞】 〈英国〉=center
contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費
distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
worth 【他動詞】 ～の価値がある
How have other retailers fared ...原文はこちら
fare 【自動詞】 やっていく、（事が）運ぶ、行く
retailer 【null】 小売業者
Mr Coupe said a lot ...原文はこちら
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
mainland 【名詞】 本土、大陸
period 【名詞】 時期、期間
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
stockpile 【動詞】 貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する
vegetable 【名詞】 野菜、植物人間
Coupe"It would be hugely disruptive ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
basis 【名詞】 基礎
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
disruptive 【形容詞】 崩壊的な、分裂的な
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
"We don't have the capacity ...原文はこちら
capacity 【名詞】 収容能力、能力
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
worth 【他動詞】 ～の価値がある
