Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trade war: China says US talks 'laid ground' to resolve dispute
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
China said talks with the US "laid the foundations" to resolve a damaging trade dispute between the world's two largest economies.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
damage 【他動詞】 に損害を与える
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
economy 【名詞】 経済、節約
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
The negotiations in Beijing this week were "extensive, deep and detailed," China's commerce ministry said.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
commerce 【名詞】 商業
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
The US highlighted China's pledge to purchase more agriculture and other goods, without providing specifics.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agriculture 【名詞】 農業
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する
pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬
Neither side has said when the two countries will meet again for further negotiations.
country 【名詞】 国、田舎
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
The midlevel talks in Beijing concluded on Wednesday. They weren't expected to produce a final deal but optimism about progress had buoyed global stock markets this week.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
buoy 【他動詞】 浮かせる、支える、元気づける
conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
optimism 【名詞】 楽天主義
produce 【名詞】 農産物
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形
midlevelA statement from the US Trade Representative said the talks "focused on China's pledge to purchase a substantial amount of agricultural, energy, manufactured, and other products and services from the United States".
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Representative 【名詞】 〈米〉下院議員
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agricultural 【形容詞】 農業の
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
energy 【名詞】 活力、エネルギー
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
product 【名詞】 産物、製品
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
representative 【名詞】 代表者、代理人
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
statement 【名詞】 声明
substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unite 【他動詞】 を結合させる
US Trade RepresentativeChina's commerce ministry said the discussions "established a foundation for the resolution of each others' concerns".
commerce 【名詞】 商業
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
resolution 【名詞】 決議、決定、解決
They agreed to maintain close contact, the statement said.
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
statement 【名詞】 声明
The discussions marked the first formal talks since the US President Donald Trump and his Chinese counterpart Xi Jinping agreed not to impose new tariffs at the G20 summit in December.
Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習 近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
G20 【名詞】 <略>=the Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors、先進20カ国財務相・中央銀行総裁会議、加盟国はArgentina ・ Australia ・ Brazil ・ Canada ・ China ・ France ・ Germany ・ India ・ Indonesia ・ Italy ・ Japan ・ Mexico ・ Russia ・ Saudi Arabia ・ South Africa ・ South Korea ・ Turkey ・ United Kingdom ・ United States
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
counterpart 【形容詞】 対応するもの
counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方
discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
summit 【名詞】 頂上
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
The truce came after both ...原文はこちら
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
several 【形容詞】 数個の
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
truce 【名詞】 停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断
The US imposed tariffs on ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
worth 【他動詞】 ～の価値がある
The Chinese responded by slapping ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
respond 【他動詞】 答える、反応する
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
President Trump has said if ...原文はこちら
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
duty 【名詞】 義務、税金
expire 【動詞】 期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
increase 【他動詞】 増える、を増やす
march 【名詞】 行進
president 【名詞】 大統領、学長、社長
truce 【名詞】 停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断
worth 【他動詞】 ～の価値がある
