英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ashley votes to remove Debenhams bosses from board

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Ashley Debenhams

The chief executive of Debenhams has been voted off the retailer's board, but will remain in his role, the troubled retailer has said.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

role 【名詞】役割

trouble 【動詞】悩ます

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

retailer 【null】小売業者

Debenhams

Two major shareholders, Mike Ashley's Sports Direct, and Landmark Group, voted against Mr Bucher's re-election.

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

election 【名詞】選挙

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

major 【形容詞】主要な、大多数の

shareholder 【名詞】株主

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

re-election 【名詞】 1.再選 2.改選

Bucher's Mike Ashley's Sports Direct Landmark Group

The board said it had "full confidence" in plans put in place by Mr Bucher and the management to reshape the business.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

confidence 【名詞】信頼、自信

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

reshape 【自・他動詞】新しい形になる、形を整える、作り直す

Bucher

Chairman Sir Ian Cheshire was also voted off the board and will step down.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Chairman Sir Ian Cheshire

The vote, at the company's annual general meeting, came just hours after the embattled retailer reported a sharp fall in sales during the crucial Christmas trading period.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

company 【名詞】会社、仲間

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

period 【名詞】時期、期間

report 【自動詞】報告する、報道する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

retailer 【null】小売業者

embattled

Sales fell 5.7% in the 18 weeks to 5 January.

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Like many High Street retailers Debenhams has been hit by a shift to online shopping and rising costs. Last year it issued three profit warnings. It is closing up to 50 of its stores and is seeking new finance.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

retailer 【null】小売業者

Debenhams High Street

The board said Mr Bucher was not re-elected to the board "principally as a result of the votes of the same two major shareholders" who voted against Sir Ian - that is, Sports Direct and Landmark Group.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

major 【形容詞】主要な、大多数の

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

re-elected 【形容詞】再選された

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shareholder 【名詞】株主

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Bucher Sports Direct and Landmark Group

However it added: "Of the votes cast... Sergio received 44.15% votes in favour of his re-election. Excluding those two shareholders, the vote for Sergio to continue on the board was approximately 99.6% in favour."

in favour of 【副詞】～に賛成して

add 【他動詞】を加える、を言いたす

approximate 【形容詞】近似の、おおよその

approximately 【副詞】おおよそ、約

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

continue 【他動詞】を続ける、続く

election 【名詞】選挙

exclude 【動詞】を締め出す

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

shareholder 【名詞】株主

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

re-election 【名詞】 1.再選 2.改選

Sergio re Sergio

Debenhams board said it was "mindful of its responsibilities to all shareholders and has full confidence in Sergio and in the management's plan to boost the business.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

confidence 【名詞】信頼、自信

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

mindful 【形容詞】心に留める、心にかける、注意深い

responsibility 【名詞】責任

shareholder 【名詞】株主

Debenhams Sergio

As a result, it added, the board and Mr Bucher had agreed that he should continue as chief "reporting to the board".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

continue 【他動詞】を続ける、続く

report 【自動詞】報告する、報道する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Bucher

However, Sir Ian had "concluded it is no longer possible for him to remain chairman of Debenhams," it said.

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Debenhams

Sir Ian had been on ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Debenhams

Terry Duddy, Debenhams' senior independent ...原文はこちら

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

dissatisfaction 【名詞】不満

independent 【形容詞】独立した

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

recognise 【動詞】気づく、認知する

senior 【形容詞】年長の、上級の

shareholder 【名詞】株主

Debenhams' Terry Duddy

"I am looking forward to ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

forward 【名詞】前方へ

shareholder 【名詞】株主

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sergio

Mr Ashley, who founded Sports ...原文はこちら

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

found 【他動詞】を設立する

increase 【他動詞】増える、を増やす

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

Ashley Debenhams Sports Direct

Sports Direct already owns nearly ...原文はこちら

chain 【名詞】鎖、連なり

department 【名詞】部門、局

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

further 【名詞】その上、さらに遠くに

investment 【名詞】投資

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

own 【他動詞】を所有する、を認める

reject 【他動詞】を拒絶する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Debenhams Sports Direct

Earlier on Thursday Mr Bucher ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

customer 【名詞】顧客

Thursday Mr Bucher

He confirmed that Debenhams was ...原文はこちら

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

constructive 【形容詞】建設的な

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

Debenhams lenders