英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ella Kissi-Debrah 'pollution' death: Backing for new inquest

death 【名詞】死

pollution 【名詞】汚染、公害

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

The family of a nine-year-old girl who died from asthma has been given permission to apply for a fresh inquest into her death.

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

asthma 【名詞】 <医学>喘息

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

permission 【名詞】許可

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

It comes after the government's chief lawyer heard new evidence her death could be linked to unlawful levels of air pollution.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

death 【名詞】死

evidence 【名詞】証拠、証言

government 【名詞】政府、政治

lawyer 【名詞】弁護士

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

pollution 【名詞】汚染、公害

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

unlawful 【形容詞】不法の、非合法的な

Ella Kissi-Debrah lived close to one of London's busiest roads.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

Ella Kissi-Debrah

Her mother said she wanted to get to the bottom of the health impact of air pollution on young people.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

bottom 【名詞】底

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

pollution 【名詞】汚染、公害

Mrs Adoo-Kissi-Debrah, a teacher, said: "It's the right decision. Hopefully if we are successful, national government, local government and individuals have to do something about cleaning up the air.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

decision 【名詞】決定、決心、結論

government 【名詞】政府、政治

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

local 【形容詞】その地方の、地元の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Adoo-Kissi-Debrah

"In two weeks time, Ella would have been 15 years old. This is not going to bring her back, but it will allow us to make sense of why a child who was extremely healthy suddenly got so ill, and focus awareness on what is now a public health crisis.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

healthy 【形容詞】健康な、健全な

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

sudden 【形容詞】突然の、急な

Ella

"It is unacceptable that children in Britain today die from asthma. We need serious measures to clean up the air like diesel scrappage, better public transport and more cycle lanes," she told the WATO programme on Radio 4.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

asthma 【名詞】 <医学>喘息

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

die 【動詞】死ぬ

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

public 【形容詞】公共の、公開の

scrappage 【名詞】廃棄物

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

transport 【他動詞】を輸送する

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

WATO

Lawyers acting for the family said it was a "hugely important" step.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

important 【形容詞】重要な

lawyer 【名詞】弁護士

Air pollution has never previously been officially recorded on an individual's death certificate.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

certificate 【名詞】証明書、免許証

death 【名詞】死

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

official 【形容詞】公の、公式の

pollution 【名詞】汚染、公害

previous 【形容詞】前の、先の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

In August, Ella's mother delivered a 100,000-signature petition to Attorney General Geoffrey Cox calling for a new inquest into her daughter's death.

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

attorney 【名詞】弁護士

death 【名詞】死

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

petition 【名詞】嘆願、陳情

signature 【名詞】署名

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

Ella's Attorney General Geoffrey Cox

He said: "I have concluded that there is new evidence which may alter the substantial truth of Ella's death.

alter 【他動詞】を変える

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

death 【名詞】死

evidence 【名詞】証拠、証言

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

truth 【名詞】真理

Ella's

"I am therefore able to give my permission for an application to the High Court to request a new inquest, based on the evidential test being met."

able 【形容詞】有能な、～できる

application 【名詞】応用、申し込み

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

permission 【名詞】許可

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

evidential High Court

Ella lived in Lewisham, south ...原文はこちら

circular 【形容詞】円形の

hotspot 【名詞】 1.ホットスポット、熱い場所、活動が盛んな場所 2.<地学>マグマができやすい場所 3.<コンピュータ>無線LANを用いてインターネットを利用することができるサービスまたはそれを利用できる場所

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

pollution 【名詞】汚染、公害

Ella Lewisham South Circular

She died in February 2013 ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

During that time, local air ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

fatal 【形容詞】致命的な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

local 【形容詞】その地方の、地元の

pollution 【名詞】汚染、公害

regular 【形容詞】規則的な、正規の

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

spike 【名詞】 1.犬くぎ

spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

An inquest in 2014 found ...原文はこちら

acute 【形容詞】鋭い、急性の

asthma 【名詞】 <医学>喘息

die 【動詞】死ぬ

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

found 【他動詞】を設立する

respiratory 【形容詞】呼吸の、呼吸器の

severe 【形容詞】厳しい

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

However, the attorney general's decision ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

attorney 【名詞】弁護士

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】死

decision 【名詞】決定、決心、結論

determine 【他動詞】を決心する、決定する

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

pave 【他動詞】～を舗装する、覆う、～に敷き詰める、敷く

pollution 【名詞】汚染、公害

whether 【名詞】～かどうか

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

unlawfully

Human rights lawyer Jocelyn Cockburn, ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】～のために

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

lawyer 【名詞】弁護士

Jocelyn Cockburn Hodge Jones and Allen

She described the decision as ...原文はこちら

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

case 【名詞】容器、場合、事件

decision 【名詞】決定、決心、結論

describe 【他動詞】を描写する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

Ella's

"A wider inquest would look ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

circumstance 【名詞】事情、環境

death 【名詞】死

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

learned 【形容詞】学問のある、博学な

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

Ella Cockburn

"For me, this case gives ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

case 【名詞】容器、場合、事件

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

office 【名詞】事務所、仕事

opportunity 【名詞】機会

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

public 【形容詞】公共の、公開の

quick 【形容詞】速い、機敏な

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

One of the grounds for ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

article 【名詞】品物、記事

breach 【名詞】違反、絶交

convention 【名詞】慣例、大会、協定

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

illegal 【形容詞】違法な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

permit 【動詞】を許す

pollution 【名詞】汚染、公害

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

European Convention Human Rights

Ms Cockburn said: "A new ...原文はこちら

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

evidence 【名詞】証拠、証言

include 【他動詞】を含む

interest 【他動詞】に興味を持たせる

local 【形容詞】その地方の、地元の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

Cockburn Mayor of London NHS Trust and Defra

The attorney general's decision followed ...原文はこちら

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

association 【名詞】協会、合同、交際

asthma 【名詞】 <医学>喘息

attorney 【名詞】弁護士

decision 【名詞】決定、決心、結論

dioxide 【名詞】〈化学〉二酸化物、酸素原子が２つ結びついた化合物

emergency 【名詞】非常事態

expert 【名詞】専門家、熟達した人

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

found 【他動詞】を設立する

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

nitrogen 【名詞】〈化学〉窒素、元素記号＝N

pollutant 【名詞】汚染物質

pollution 【名詞】汚染、公害

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】報告する、報道する

spike 【名詞】 1.犬くぎ

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Ella's NO2 PM10s noxious Stephen Holgate

His report said there was ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

die 【動詞】死ぬ

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

pollution 【名詞】汚染、公害

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

report 【自動詞】報告する、報道する

unlawful 【形容詞】不法の、非合法的な

Ella

Ella often walked to school ...原文はこちら

circular 【形容詞】円形の

jam 【自・他動詞】 1.引っかかる、使える 2.〔機械などが〕動かなくなる 3.〜に詰め込む、押し込む 4.〔機械などを〕〜を動かなくする 5.〜を詰まらせる 6.〔放送などを〕〜を妨害する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい

period 【名詞】時期、期間

traffic 【名詞】交通

Ella South Circular Road and Lewisham High Street

She was first taken to ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

cough 【他動詞】せきをする

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

pollution 【名詞】汚染、公害

spike 【名詞】 1.犬くぎ

She was subsequently admitted to ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

coincide 【自動詞】一致する、同時に起こる

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

pollution 【名詞】汚染、公害

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

subsequent 【形容詞】その次の

Her mother said she had ...原文はこちら

ambulance 【名詞】救急車

resuscitated Ella

She said that Ella had ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

asthma 【名詞】 <医学>喘息

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

make 【動詞】作る

medical 【形容詞】医学の

pollution 【名詞】汚染、公害

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Ella

The next legal step is ...原文はこちら

application 【名詞】応用、申し込み

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decide 【他動詞】を決意する、決める

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

whether 【名詞】～かどうか

inquest 【名詞】死因審問、英米法国における司法制度、人が死亡した場合に検死官がその死因等を調査するため原則として公開で行われる審問手続

desirable High Court

While the High Court has ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

arguably 【副詞】おそらく、間違いなく

attorney 【名詞】弁護士

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

highly 【名詞】大いに

make 【動詞】作る

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

unchallengeable High Court According to Ms Cockburn