英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sudan worshippers turn on imam over protests against President Bashir

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

imam Bashir

An influential Sudanese imam had to be removed from a mosque in the capital, Khartoum, after worshippers confronted him for not leading protests against embattled President Omar al-Bashir.

Khartoum 【名詞】 <地名>カーツーム、スーダンの首都

Sudanese 【形容詞、名詞】スーダン人（の）、スーダンの

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mosque 【名詞】モスク

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

imam embattled al-Bashir

In a video shared on social media, a man appears to shout at imam Abdul Hai Yusuf, who often backs the government: "Get up and lead us from this mosque!"

Abdul 【名詞】トルコ人、〈人名〉アブドゥル

appear 【他動詞】現れる

government 【名詞】政府、政治

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mosque 【名詞】モスク

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

imam Abdul Hai Yusuf

A frantic crowd then chants "downfall [of the regime] only".

chant 【名詞】詠唱、チャンツ、聖歌

chant 【自・他動詞】詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

downfall 【名詞】 1.急激な落下、下落、転落 2.没落 3.〔雨など〕大降り

frantic 【形容詞】半狂乱の、取り乱した

regime 【名詞】政権

Police fired tear gas at protesters who marched after Friday prayers.

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

tear 【動詞】を引き裂く

Three weeks of demonstrations have left 22 people dead across the country.

country 【名詞】国、田舎

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

The protests, initially against the rising cost of fuel and bread, have morphed to calls for Mr Bashir to step down to end his 30-year rule.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

initial 【形容詞】最初の

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

morphed Bashir

A video shared on Facebook appears to show a member of the Khatim al-Mursaleen mosque challenging Mr Yusuf, a Saudi-educated imam.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

appear 【他動詞】現れる

educate 【他動詞】を教育する

mosque 【名詞】モスク

share 【他動詞】を共有する

Khatim al-Mursaleen Yusuf imam

درس في الاخلاق من احد المصلين لعبد الحي يوسف # تسقط بس

End of Facebook post by Mohamed

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

End of Facebook

Mr Yusuf, who is known for encouraging his followers to march in solidarity with Gaza or Syria, had to be whisked from a door near the pulpit.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

march 【名詞】行進

near 【自・他動詞】近付く、接近する

solidarity 【名詞】団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

Gaza 【名詞】 <地名>パレスチナ自治区の飛び地ガザ地区の中心都市

Yusuf whisked pulpit

He has previously appealed to the government to exercise restraint in the current unrest.

appeal 【他動詞】訴える

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

exercise 【名詞】運動、練習

government 【名詞】政府、政治

previous 【形容詞】前の、先の

restraint 【名詞】自制、制限、拘束、監禁、妨げ、抑制

unrest 【名詞】不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

Another video shows crowds chanting outside the mosque.

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

mosque 【名詞】モスク

End of Facebook post by ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

End of Facebook Rasd Sudan Network

The authenticity of the videos ...原文はこちら

immediate 【形容詞】即座の、直接の

verify 【他動詞】を立証する

authenticity

Friday's protests in Khartoum and ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Khartoum 【名詞】 <地名>カーツーム、スーダンの首都

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

appear 【他動詞】現れる

nearby 【形容詞】近くの

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

report 【自動詞】報告する、報道する

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Omdurman

Security forces chased the demonstrators ...原文はこちら

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

chase 【他動詞】を追いかける

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

immediate 【形容詞】即座の、直接の

report 【自動詞】報告する、報道する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Demonstrations began on 19 December ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

government 【名詞】政府、政治

The protests have escalated into ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

activist 【名詞】活動家、運動家

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

economy 【名詞】経済、節約

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Bashir mismanaging

Over the past year, the ...原文はこちら

Sudanese 【形容詞、名詞】スーダン人（の）、スーダンの

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

goods 【名詞】商品、家財、貨物

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Three-quarters of Sudan's oil income ...原文はこちら

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

country 【名詞】国、田舎

formation 【名詞】 1.形成、成立、設立 2.構造、構成 3.〈軍事〉編隊

income 【名詞】収入、所得

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

quarter 【名詞】 4分の1

southern 【形容詞】南の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

secede Three-quarters of Sudan's South Sudan

Its economy has also been ...原文はこちら

Sudan 【名詞】〈国家〉スーダン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economy 【名詞】経済、節約

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

strain 【動詞】を張る、を極度に使う

terrorist 【名詞】テロリスト

Mr Bashir's regime has been ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

regime 【名詞】政権

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Bashir's

In 2009 and 2010, the ...原文はこちら

International Criminal Court 【名詞】国際刑事裁判所(ICC)

ICC 【略語】エラー:501

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

genocide 【名詞】大量虐殺

humanity 【名詞】人間性

international 【形容詞】国家間の、国際的な

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

several 【形容詞】数個の

war 【自動詞】戦う、争う

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う