英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Rahaf Mohammed: Saudi teen says women 'treated like slaves'

Saudi 【名詞】サウジ

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

teen 【名詞】 10代の若者

teen 【形容詞】 10代の

Rahaf

A Saudi teenager given asylum in Canada after fleeing her family has said the journey was "worth the risk" so she could live a more independent life.

Saudi 【名詞】サウジ

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

flee 【他動詞】逃げる

independent 【形容詞】独立した

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

live 【形容詞】生きている、生の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

worth 【他動詞】～の価値がある

Rahaf Mohammed, 18, made headlines when she flew to Thailand and barricaded herself in a hotel while appealing on Twitter for help to avoid deportation.

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

appeal 【他動詞】訴える

avoid 【他動詞】を避ける

deportation 【名詞】国外追放

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

make 【動詞】作る

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

barricaded Rahaf Mohammed

She said she feared being killed if she was sent back to her family.

fear 【他動詞】恐れる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

"It's something that is worth the risk I took," she told the Toronto Star and CBC News. "I had nothing to lose."

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

worth 【他動詞】～の価値がある

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Toronto Star and CBC News

"We are treated as an object, like a slave," she said. "I wanted to tell people my story and about what happens to Saudi women."

Saudi 【名詞】サウジ

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

story 【名詞】物語、階

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Under Saudi Arabia's guardianship system, women must obtain permission from a male relative to travel outside the country, study abroad on a government scholarship, get married or even leave prison.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

abroad 【副詞】外国へ

country 【名詞】国、田舎

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

marry 【他動詞】と結婚する

obtain 【他動詞】を獲得する

permission 【名詞】許可

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

relative 【名詞】親戚

scholarship 【名詞】奨学金

system 【名詞】組織、体系

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

guardianship Under Saudi Arabia's

Ms Mohammed - who has dropped her surname, al-Qunun - alleged that her family had subjected her to physical and psychological abuse.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

surname 【名詞】 1.姓、名字 2.あだ名

al-Qunun

"In the beginning they locked me up for six months after I cut my hair... because it is forbidden in Islam for a woman to dress like a man," she told reporters at the office of an immigrant settlement agency in Toronto.

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

forbid 【他動詞】を禁じる

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lock 【他動詞】に鍵をかける

office 【名詞】事務所、仕事

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

"But I was mostly exposed to violence by my mother and my brother," she added. "They were beating me and there was corporal violence."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

mostly 【名詞】たいていは、主として

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

corporal

While she was in Thailand, Ms Mohammed also told the BBC that she had renounced Islam - a crime that is punishable by death in Saudi Arabia.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Saudi 【名詞】サウジ

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

crime 【名詞】犯罪

death 【名詞】死

renounce 【自動詞】 (権利など)放棄する、を(関係を)否認する

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

punishable

She had been on a trip to Kuwait with her family when she fled on a flight to Bangkok on 5 January, saying she intended to take a connecting flight to Australia and had an Australian visa.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Bangkok 【名詞】〈地名〉バンコック、タイの首都

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

flee 【他動詞】逃げる

flight 【名詞】飛行、逃走

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Kuwait

But she says her passport was seized by a Saudi diplomat when he met her coming off the flight, leaving her stranded.

Saudi 【名詞】サウジ

diplomat 【名詞】外交官、外交団

flight 【名詞】飛行、逃走

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

passport 【名詞】旅券

seize 【他動詞】をつかむ

strand 【自・他動詞】岸に上がる、座礁する、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

Rahaf Mohammed's full statement ...原文はこちら

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

statement 【名詞】声明

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GOWuhYvmit Rahaf Mohammed's

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

Ms Mohammed then sent a ...原文はこちら

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

room 【名詞】部屋、空間、余地

series 【名詞】シリーズ、連続

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

"During this time, I was ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

kidnap 【動詞】誘拐する

message 【名詞】伝言

prepare 【他動詞】を準備する

goodbye 【間投詞】さよなら、グッドバイ、あばよ

CBC

Her case was picked up ...原文はこちら

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

case 【名詞】容器、場合、事件

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

numerous 【形容詞】多数の

On Tuesday, Ms Mohammed gave ...原文はこちら

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

lucky 【形容詞】幸運な

statement 【名詞】声明

She said that she wants ...原文はこちら

career 【名詞】経歴、職業

decision 【名詞】決定、決心、結論

education 【名詞】教育、教養

independent 【形容詞】独立した

make 【動詞】作る

marry 【他動詞】と結婚する

own 【他動詞】を所有する、を認める

"I had no say in ...原文はこちら

capable 【形容詞】有能な、～ができる

decision 【名詞】決定、決心、結論

make 【動詞】作る

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

proudly 【名詞】いばって

Arabic 【形容詞、名詞】アラビア語（の）、アラブ人（の）

Today I

Last Friday, Canadian Prime Minister ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

announce 【自動詞】発表する、告げる

country 【名詞】国、田舎

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

foreign 【形容詞】外国の、異質の

international 【形容詞】国家間の、国際的な

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

Last Friday Canadian Prime Minister Justin Trudeau Foreign Minister Chrystia Freeland

Ms Freeland and her ministry ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

abolish 【他動詞】を廃止する

activist 【名詞】活動家、運動家

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

dissent 【名詞】意見の相違、異議、反対意見

dissent 【自動詞】異議を唱える、異なる意見を表明する、意見を異にする、反対する

government 【名詞】政府、政治

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

part 【名詞】部分、役目、味方

release 【他動詞】を解放する、を公表する

several 【形容詞】数個の

system 【名詞】組織、体系

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Freeland enraged guardianship

Riyadh responded by freezing all ...原文はこちら

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

ambassador 【名詞】大使、使節

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

kingdom 【名詞】王国

respond 【他動詞】答える、反応する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Riyadh 【名詞】 <地名>リヤド、サウジアラビアの首都

The Saudi government has not ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

arrival 【名詞】到着

comment 【自動詞】論評する、解説する

country 【名詞】国、田舎

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】政府、政治

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

incitement 【名詞】刺激、激励、扇動、誘因

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

society 【名詞】社会、社交界、協会

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Qanun's delinquents National Society for Human Rights

"I feel very safe in ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

She added: "I feel born ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

arrival 【名詞】到着

feeling 【名詞】感覚、気分

Ms Mohammed said that, although ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

ahead 【名詞】前方に

although 【名詞】～だけれども

excite 【他動詞】を興奮させる

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

used 【形容詞】使い古した、中古の

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

"I will try things I ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

live 【形容詞】生きている、生の

normal 【形容詞】標準の、正常な

thing 【名詞】物、物事

Like a typical 18-year-old, one ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

arrival 【名詞】到着

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

phone 【名詞】電話

purchase 【他動詞】を購入する

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

thing 【名詞】物、物事

typical 【形容詞】典型的な、特有の

The Canadian government offers refugees ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

financial 【形容詞】財政の

government 【名詞】政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

provincial 【形容詞】 1.州の、地方の、県の、国の、田舎の 2.田舎風な、田舎くさい

provincial 【名詞】地方の人、地方出身者

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Mario Calla, executive director with ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

assist 【動詞】を手伝う

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

executive 【名詞】重役

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

hire 【動詞】雇う、賃借りする

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

private 【形容詞】個人的な、私的な

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

social 【形容詞】社交的な、社会の

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

teen 【名詞】 10代の若者

teen 【形容詞】 10代の

Mario Calla Costi Immigrant Services Mohammed in Canada

He said that because of ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

foreseeable 【形容詞】 1.予見できる 2.あまり遠くない

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

least 【形容詞】最小の

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

Her fast-tracked refugee claim has ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

criticism 【名詞】批評

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

message 【名詞】伝言

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

claimants

The prime minister said her ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

case 【名詞】容器、場合、事件

difficulty 【名詞】困難

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

grant 【他動詞】を認める、を与える

minister 【名詞】大臣、牧師

precise 【形容詞】正確な

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

quite 【副詞】まったく、かなり

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

UNHCR

Mr Calla said her case ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

precedent 【形容詞】前例の、先例の、先行する

precedent 【名詞】前例、先例、慣例判決例、判例

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

Calla