英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Google Maps deterring outback tourists, say small firms

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

google 【名詞】〈企業〉グーグル

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

tourist 【名詞】観光客

outback Google Maps

Tourism operators in Australia claim inaccuracies in Google Maps are deterring potential visitors, by making remote attractions appear further away than they actually are.

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

appear 【他動詞】現れる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

further 【名詞】その上、さらに遠くに

google 【名詞】〈企業〉グーグル

make 【動詞】作る

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設

inaccuracies Google Maps

The Queensland government in north-east Australia has complained to Google, which says it will look into the issue.

google 【名詞】〈企業〉グーグル

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

Firms looking to promote their small towns as remote tourist destinations say Google Maps inflates travel times.

destination 【名詞】目的地

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

google 【名詞】〈企業〉グーグル

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

tourist 【名詞】観光客

inflates Google Maps

Outback businesses say errors in the map app can add hours to a journey.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

error 【名詞】誤り、過失

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

Outback

"People aren't coming to places because they think it takes too long, or they're missing opportunities to refuel and they're getting sent off on another road that has no fuel [outlets]," Robyn Mackenzie, of the Eromanga Natural History Museum, told national broadcaster ABC.

broadcast 【他動詞】を放送する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

history 【名詞】歴史、経歴

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

museum 【名詞】博物館、美術館

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

opportunity 【名詞】機会

outlet 【名詞】はけ口

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

refuel 【名詞】燃料補給

refuel 【自・他動詞】燃料の補給を受ける、～に燃料補給する

ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送

Robyn Mackenzie Eromanga Natural History Museum

"People will get frightened of travelling in the outback, because they don't have any confidence in the mapping," the general manager of the small town museum added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

confidence 【名詞】信頼、自信

frighten 【他動詞】を怖がらせる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

museum 【名詞】博物館、美術館

outback

In one case, the journey time from Birdsville, on the Queensland border, up to the Western Star Hotel in Windorah, in the centre of the state, was estimated to be close to 11 hours by Google Maps.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

case 【名詞】容器、場合、事件

centre 【名詞】〈英国〉=center

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

Birdsville Western Star Hotel in Windorah Google Maps

After claims the time was inaccurate, Google changed the estimated time to about 7 hours and 45 minutes. But locals say the drive is closer to four hours with no stops.

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

inaccurate 【形容詞】 1.不正確な、杜撰な、間違った

Now the state government has been in touch with Google.

google 【名詞】〈企業〉グーグル

government 【名詞】政府、政治

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

"We are so dependent on these apps now to get us around cities, to get us around towns and to get us around big states like Queensland," acting Queensland premier Cameron Dick told the ABC.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている

dependent 【名詞】他人に頼って生活している人、依存している人

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

premier 【名詞】総督、首相

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送

Cameron Dick

"We need to ensure that ...原文はこちら

accurate 【形容詞】正確な

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

information 【名詞】情報、案内

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Google, which takes mapping information ...原文はこちら

data 【名詞】データ

google 【名詞】〈企業〉グーグル

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

public 【形容詞】公共の、公開の

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

user 【名詞】使用者

"Google Maps strives to accurately ...原文はこちら

accurate 【形容詞】正確な

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

google 【名詞】〈企業〉グーグル

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

statement 【名詞】声明

strive 【自動詞】努力する

Google Maps

"We are investigating to see ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

action 【名詞】行動、活動、作用

affect 【他動詞】に影響する

apologise 【動詞】エラー:501

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

community 【名詞】地域社会、共同生活体

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

error 【名詞】誤り、過失

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な