英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

DR Congo: Nearly 900 killed in ethnic clashes last month, UN says

DR Congo 【名詞】 <国家>=Democratic Republic of Congo、コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家、旧国名はザイール、北西にコンゴ共和国・西側は大西洋・南西にアンゴラ・南にザンビア・東にタンザニアとブルンジとルワンダ・北東にウガンダとスーダン・北に中央アフリカ共和国と国境を接する

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

clash 【自動詞】衝突する

ethnic 【形容詞】民族の

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

Congo 【名詞】 <国家>コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家。北西にコンゴ共和国、南西にアンゴラ、南にザンビア、東にタンザニア、ブルンジ、ルワンダ、北東にウガンダ、南スーダン、北に中央アフリカ共和国と国境を接し、西は大西洋に面する。首都はキンシャサ

Ethnic violence in western Democratic Republic of Congo left at least 890 dead over just three days last month, the UN says.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

democratic 【形容詞】民主主義の

ethnic 【形容詞】民族の

least 【形容詞】最小の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

republic 【名詞】共和国

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Democratic Republic of Congo

"Credible sources" say clashes between Banunu and Batende communities took place in four villages in Yumbi, the UN Human Rights Office says.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

clash 【自動詞】衝突する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

credible 【他動詞】信用できる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

office 【名詞】事務所、仕事

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Yumbi Banunu and Batende UN Human Rights Office

Most of the area's population has reportedly been displaced.

area 【名詞】地域、分野

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

population 【名詞】人口、住民

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Voting in the 30 December presidential election was postponed in Yumbi because of violence.

election 【名詞】選挙

postpone 【他動詞】を延期する

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Yumbi

The attacks had reportedly taken place on 16-18 December.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Some 465 houses and buildings were burned down or pillaged, including two primary schools, a health centre, a health post, a market and the office of the country's independent electoral commission, the UN said.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

centre 【名詞】〈英国〉=center

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

country 【名詞】国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】を含む

independent 【形容詞】独立した

office 【名詞】事務所、仕事

pillage 【自・他動詞】～をぶんどる、略奪する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

The displaced residents included some 16,000 people who sought refuge by crossing the Congo river into neighbouring Republic of Congo, also known as Congo-Brazzaville, it added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

cross 【他動詞】を横切る、交差する

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

include 【他動詞】を含む

refuge 【名詞】避難、避難所

republic 【名詞】共和国

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Brazzaville Republic of Congo

"It is crucial that this shocking violence be promptly, thoroughly investigated and the perpetrators be brought to justice," said UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

shock 【他動詞】に衝撃を与える

thorough 【形容詞】徹底的な

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet

At least 82 people had been injured in the attacks, according to the reports, but the UN said it expected the number of casualties to be higher.

according to 【熟語】～によると

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accord 【自動詞】一致する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

injure 【他動詞】を傷つける

least 【形容詞】最小の

report 【自動詞】報告する、報道する

The UN Human Rights Office said it had launched an investigation.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

office 【名詞】事務所、仕事

UN Human Rights Office

Yumbi, in Mai-Ndombe Province, is normally a peaceful area, correspondents say.

area 【名詞】地域、分野

correspondent 【名詞】特派員、通信員

normal 【形容詞】標準の、正常な

peaceful 【形容詞】平穏な

province 【名詞】国、地方

Yumbi Mai-Ndombe Province

Reports suggest the clashes started when members of the Banunu tribe wanted to bury one of their traditional chiefs on Batende land.

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

chief 【名詞】首長、頭

clash 【自動詞】衝突する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い

Banunu Batende

Voting in the presidential election ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

eastern 【名詞】東の、東側の

election 【名詞】選挙

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

march 【名詞】行進

outbreak 【名詞】突発

postpone 【他動詞】を延期する

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

province 【名詞】国、地方

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

insecurity Ebola Beni and Butembo North Kivu Province

Opposition candidate Felix Tshisekedi was ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

candidate 【名詞】候補者、志願者

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

declare 【他動詞】を宣言する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

make 【動詞】作る

opponent 【名詞】相手、敵対者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

outgo 【他動詞】 1.～を上回る、～に勝る 2.外に出る

president 【名詞】大統領、学長、社長

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Felix Tshisekedi Martin Fayulu Joseph Kabila

Mr Fayulu filed an appeal ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

demand 【他動詞】を要求する

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

manual 【形容詞】手の、手動の

manual 【名詞】手引書、小冊子

recount 【名詞】～を詳しく話す、物語る

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Fayulu Constitutional Court

The issue will be discussed ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

African Union 【名詞】アフリカ連合、アフリカ統一機構(OAU)が2002年7月9日に発展解消してできた後継組織、安全保障や経済面の協力を通じアフリカの統合を推進、世界における地位向上、域内紛争や独裁政治の根絶を目指す

AFP 【名詞】 AFP通信社

Ethiopian 【形容詞、名詞】エチオピアの、エチオピア人（の）

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

report 【自動詞】報告する、報道する

southern 【形容詞】南の

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Sadc Addis Ababa

Mr Kabila has been in ...原文はこちら

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

create 【他動詞】を創造する

independence 【名詞】独立

office 【名詞】事務所、仕事

orderly 【形容詞】規則正しい、規則的な、順序正しい、秩序のある、従順な、秩序を守る、命令の

orderly 【副詞】規則正しく、規則的に、順序正しく、整然と

orderly 【名詞】病棟勤務員、付き添い、用務員

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Kabila