英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kisenosato, Japan's last remaining sumo champion, retires

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

retire 【自動詞】退職する、退く

Kisenosato sumo

Japan's last remaining home-grown sumo champion has announced his retirement after a string of tournament losses.

announce 【自動詞】発表する、告げる

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

loss 【名詞】失うこと、損害

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

string 【名詞】ひも、弦、一続き

string 【動詞】～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

tournament 【名詞】トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦

sumo

Kisenosato Yutaka said he had been struggling with injuries but had wanted to continue wrestling to repay fans for their support.

continue 【他動詞】を続ける、続く

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

repay 【他動詞】 1.〔お金を〕～を払い戻す 2.〔人に〕～に返金する 3.〔～に…を〕返金する

struggle 【動詞】もがく、戦う

support 【他動詞】を支える、を扶養する

wrestling 【名詞】格闘、格闘技、レスリング

Kisenosato Yutaka

In 2017, he became the first Japan-born wrestler in almost two decades to reach the rank of grand champion, known in Japanese as "yokozuna".

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

decade 【名詞】 10年間

grand 【形容詞】大きな、雄大な

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

wrestler yokozuna

The only two wrestlers left at the elite level are both from Mongolia.

Mongolia 【名詞】〈国家〉モンゴル

elite 【名詞】精鋭、エリート

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

wrestlers

"I feel that I did everything I could," a tearful Kisenosato told reporters at a news conference.

conference 【名詞】会議

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

tearful Kisenosato

"I was supported by so many people... I have nothing but gratitude."

gratitude 【名詞】感謝

support 【他動詞】を支える、を扶養する

He will be adopting the name of Araiso as a sumo elder. It is expected that he will train younger wrestlers as a coach in his retirement.

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

elder 【形容詞】年上の

elder 【名詞】年長者、年配者、お年寄り、長老

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Araiso sumo wrestlers

Kisenosato, whose real name is Yutaka Hagiwara, is from Ibaraki, north of Tokyo.

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

Kisenosato Ibaraki Yutaka Hagiwara

As a child, Kisenosato was a pitcher in his school's baseball club before he chose to train as a wrestler at a stable in Tokyo.

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

stable 【名詞】安定した

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Kisenosato wrestler

The 32-year old made his professional debut in 2002 and reached Japan's top Makuuchi division in 2004 at the age of 18.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

division 【名詞】分割、部門

make 【動詞】作る

debut 【名詞】 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること

debut 【自動詞】 1.～を初公開する、～をデビューさせる、～を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Makuuchi

After being runner-up on multiple occasions, he finally clinched his first tournament victory - and thereby his promotion to yokozuna - in January 2017.

clinch 【他動詞】 1.〔突き出た先を〕～を折り曲げて留める、〔ボルトの先を〕～をつぶす 2.～を締めつける、固定する 3.〈議論・取引などに〉片をつける、決まりをつける

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

occasion 【名詞】場合、機会

promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展

thereby 【名詞】それによって

victory 【名詞】勝利

tournament 【名詞】トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦

yokozuna

Kisenosato went on to win his first tournament as a yokozuna in March that year.

march 【名詞】行進

tournament 【名詞】トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦

Kisenosato yokozuna

However a chest muscle injury ...原文はこちら

career 【名詞】経歴、職業

chest 【名詞】頑丈な収納箱、胸、肺

history 【名詞】歴史、経歴

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

muscle 【名詞】筋肉

pause 【名詞】休止、区切り

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

tournament 【名詞】トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦

yokozuna sumo

Since competing again in September ...原文はこちら

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

competition 【名詞】競争、試合

format 【名詞】型、構成、書式、フォーマット、形式

grand 【形容詞】大きな、雄大な

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

loss 【名詞】失うこと、損害

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

successive 【形容詞】連続する、次に続く、継続的な、次の、連続的な

Kisenosato

"I was gradually recovering, but ...原文はこちら

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】だんだんと

own 【他動詞】を所有する、を認める

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

retire 【自動詞】退職する、退く

style 【名詞】様式、やり方

unable 【名詞】～できない

wrestle Kisenosato yokozuna

Only two active yokozuna now ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

pair 【名詞】一対、夫婦

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

wrestling 【名詞】格闘、格闘技、レスリング

yokozuna sumo Mongolian Hakuho Sho and Kakuryu Rikisaburo

In recent years, sumo has ...原文はこちら

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

sumo regimented

The last Japanese-born wrestlers to ...原文はこちら

make 【動詞】作る

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

respectively 【名詞】それぞれ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

wrestlers yokozuna Takanohana and Wakanohana