英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pawel Adamowicz: Murder on stage stuns a divided Poland

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

stun 【名詞】失神、衝撃

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

Pawel Adamowicz

The murder of the 53-year-old liberal mayor of Gdansk, Pawel Adamowicz, has left Poland in shock – and it has raised questions about its deeply divided society and at times toxic political debate.

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

debate 【他動詞】を討論する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

political 【形容詞】政治の

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

society 【名詞】社会、社交界、協会

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

Gdansk Pawel Adamowicz

Some of that shock comes from the fact the attack was filmed.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

fact 【名詞】事実、真実

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

The footage shows a man running on stage and stabbing Adamowicz as he attended a concert for Poland's largest annual charity event, which raises money for hospital equipment to treat children.

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

charity 【名詞】慈善、思いやり

concert 【名詞】演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携

event 【名詞】事件、行事、種目

footage 【名詞】映像

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Adamowicz

The assailant paces back and forth, arms aloft like a victorious boxer, still holding the 15cm (six-inch) knife.

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

assailant 【名詞】攻撃者

forth 【名詞】前へ、先へ

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

inch 【名詞】 1.<単位>インチ、=2.54センチメートル、=1/12フィート 2.少量、小額 3.少しの距離

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pace 【名詞】歩調、ペース

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

victorious 【形容詞】勝利の、勝利を得た、勝った

aloft boxer

He grabs a microphone and tells the crowd he blames the mayor's former party, Civic Platform, for sending him to prison.

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

civic 【形容詞】市民の、都市の、市の

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

microphone Civic Platform

Political violence is rare in Poland. This is the first time a serving high-ranking official has been murdered since the end of communism in 1989.

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

communism 【名詞】共産主義

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

political 【形容詞】政治の

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

rare 【形容詞】まれな

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

A 27-year-old man from Gdansk has been charged with the mayor's murder.

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Gdansk

Named as Stefan W, he reportedly has a history of mental illness, and was released from prison last December after serving five and a half years for armed robbery.

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

history 【名詞】歴史、経歴

illness 【名詞】病気

mental 【形容詞】心の、精神の

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

release 【他動詞】を解放する、を公表する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

robbery 【名詞】強盗、強奪

Stefan W

But there is a feeling that the mayor's murder was not just the result of a perhaps mentally ill man seeking revenge for a perceived injustice.

feeling 【名詞】感覚、気分

injustice 【名詞】不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）

mental 【形容詞】心の、精神の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

revenge 【名詞】復讐

revenge 【自動詞】報復する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Many commentators are blaming Poland's bitter political divisions and widespread online hate speech.

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

commentator 【名詞】コメンテーター

division 【名詞】分割、部門

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

political 【形容詞】政治の

speech 【名詞】演説、発言

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

"The assassination of the mayor of Gdansk shows that we have crossed the Rubicon as a society," wrote Boguslaw Chrabota, editor-in-chief of the Rzeczpospolita newspaper, in an editorial.

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

cross 【他動詞】を横切る、交差する

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

society 【名詞】社会、社交界、協会

Gdansk Rubicon Rzeczpospolita Boguslaw Chrabota

"If there is no systematic fight against hatred we will all have blood on our hands."

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

fight 【名詞】戦い、闘志

hatred 【名詞】憎しみ、憎悪

systematic 【形容詞】 1.系統的な、組織的な、システム上の 2.規則的な、几帳面な、計画性がある

Poland is deeply ...原文はこちら

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

polarised

On one side are those ...原文はこちら

conservative 【形容詞】保守的な

generous 【形容詞】寛大な、気前の良い

government 【名詞】政府、政治

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

mixture 【名詞】混合、混ぜること、混ぜた物

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

support 【他動詞】を支える、を扶養する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

welfare 【名詞】幸福、福祉

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の

euroscepticism outs Law and Justice Roman Catholic

Then there are those who ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

government 【名詞】政府、政治

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

opponent 【名詞】相手、敵対者

support 【他動詞】を支える、を扶養する

wing 【名詞】翼、羽

left-wing 【名詞】左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

pro Adamowicz

Using its control of the ...原文はこちら

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

government 【名詞】政府、政治

hatred 【名詞】憎しみ、憎悪

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

polish 【動詞】を磨く

politics 【名詞】政治、政治学

public 【形容詞】公共の、公開の

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

Meanwhile, much of the country's ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

government 【名詞】政府、政治

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

own 【他動詞】を所有する、を認める

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

Law and Justice

Adamowicz had come under attack ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

support 【他動詞】を支える、を扶養する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

LGBT 【略語】 <略>女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）、男性同性愛者（ゲイ、Gay）、両性愛者（バイセクシュアル、Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）の各語の頭文字をとった表現

Adamowicz pro

Last year the far-right All-Polish ...原文はこちら

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

certificate 【名詞】証明書、免許証

death 【名詞】死

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

polish 【動詞】を磨く

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

liberalism multiculturalism stupidity All-Polish Youth

Jaroslaw Kurski, deputy editor-in-chief of ...原文はこちら

bore 【他動詞】を退屈させる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

daily 【形容詞】毎日の

debate 【他動詞】を討論する

deputy 【名詞】代理人、代理

dignity 【名詞】尊厳、威厳

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

office 【名詞】事務所、仕事

party 【名詞】隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

responsibility 【名詞】責任

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

Jaroslaw Kurski Gazeta Wyborcza Law and Justice

"Let's stop pretending now. Pawel ...原文はこちら

death 【名詞】死

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

government 【名詞】政府、政治

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

hatred 【名詞】憎しみ、憎悪

local 【形容詞】その地方の、地元の

politician 【名詞】政治家

pretend 【他動詞】～のふりをする

propaganda 【名詞】宣伝

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

Pawel Adamowicz

President Andrzej Duda has called ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

difference 【名詞】違い、差

face 【他動詞】に直面する、向いている

pole 【名詞】柱、(地球の)極

political 【形容詞】政治の

president 【名詞】大統領、学長、社長

unity 【名詞】統一、一致

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Poles 【名詞】ポーランド人

Andrzej Duda

The tragedy is that it ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

make 【動詞】作る

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

tragedy 【名詞】悲劇