Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
No-deal Brexit - the data dilemma
data 【名詞】 データ
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
dilemma 【名詞】 ジレンマ、窮地、〔二者択一の〕板挟み
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
No-deal BrexitTwo urgent questions - does your business move data across borders and if so are you prepared for what could happen if the UK leaves the EU at the end of March without a deal?
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
data 【名詞】 データ
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
march 【名詞】 行進
prepare 【他動詞】 を準備する
urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の
The Direct Marketing Association (DMA), which represents a whole raft of data businesses, says any company that moves data between the UK and an EU country needs to be aware of what will change if we effectively sign out of the General Data Protection Regulation (GDPR), Europe's data protection regime.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
association 【名詞】 協会、合同、交際
aware 【形容詞】 気づいて
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
country 【名詞】 国、田舎
data 【名詞】 データ
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
effective 【形容詞】 効果的な
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略
protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
raft 【名詞】 1.いかだ、(救命)ゴムボート、浮き台 2.(航行を妨害する)漂流物、流木、浮氷
regime 【名詞】 政権
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
represent 【動詞】 を表す、を代表する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
whole 【形容詞】 全部の、全体の
DMA GDPR Direct Marketing Association General Data Protection RegulationIf we are going to continue to see data flowing freely across borders as now, we will need the EU to give us the kind of adequacy deal it has already granted to 12 other non-EU countries - but it isn't clear how quickly that would happen.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
continue 【他動詞】 を続ける、続く
country 【名詞】 国、田舎
data 【名詞】 データ
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、~を流す
free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな
freely 【名詞】 自由に
grant 【他動詞】 を認める、を与える
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
quick 【形容詞】 速い、機敏な
adequacy nonAnd in the meantime, the DMA says, there would be severe uncertainty that "could potentially bring EU-to-UK data flows to a halt".
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
data 【名詞】 データ
flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち
flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、~を流す
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、~をやめる、~を休止[中断・停止・中止]させる
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
severe 【形容詞】 厳しい
uncertainty 【名詞】 不確実性
meantime 【名詞】 合間、その間の時間
meantime 【副詞】 その間に
DMAA couple of examples:
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
example 【名詞】 例、見本
DMA chief executive Chris Combemale says many larger companies have already moved to open data centres in mainland Europe.
centre 【名詞】 〈英国〉=center
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
company 【名詞】 会社、仲間
data 【名詞】 データ
executive 【名詞】 重役
mainland 【名詞】 本土、大陸
DMA Chris CombemaleHe describes one major US financial technology company that had all of its servers in London but now has a duplicate operation in Amsterdam.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
describe 【他動詞】 を描写する
financial 【形容詞】 財政の
major 【形容詞】 主要な、大多数の
operation 【名詞】 手術、操作、運転
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
technology 【名詞】 科学技術
duplicate AmsterdamHe says large companies are prepared and will take things in their stride but the administrative burden on smaller businesses could be quite onerous.
burden 【名詞】 重荷、荷物
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
prepare 【他動詞】 を準備する
quite 【副詞】 まったく、かなり
stride 【動詞】 大股に歩く
thing 【名詞】 物、物事
administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の
onerous"We're not disaster-mongers - things will carry on but with more cost," he says.
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
thing 【名詞】 物、物事
mongers"The uncertainty, the extra cost, could reduce investment - companies could choose to do less business here."
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
investment 【名詞】 投資
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
reduce 【他動詞】 を減少させる
uncertainty 【名詞】 不確実性
Lawyers too are warning that data-handling companies - and they account for an awful lot of businesses these days - face a mountain of work. "Preparing for a no-deal Brexit requires identifying current and future EU-UK data transfers and urgently ensuring that UK entities become 'safe importers' of data in Data Transfers Agreements," says Eduardo Ustaran of Hogan Lovells.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
awful 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
data 【名詞】 データ
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする
entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体
face 【他動詞】 に直面する、向いている
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する
lawyer 【名詞】 弁護士
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
prepare 【他動詞】 を準備する
require 【他動詞】 を必要とする
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
importers Data Transfers Agreements Eduardo Ustaran of Hogan Lovells"A no-deal Brexit definitely means ...原文はこちら
bureaucracy 【名詞】 官僚機構[制度・支配]、お役所仕事
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
The Information Commissioner's Office points ...原文はこちら
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の
comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意
information 【名詞】 情報、案内
office 【名詞】 事務所、仕事
website 【名詞】 ウェブサイト
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Information Commissioner's OfficeIntroducing the advice, the commissioner, ...原文はこちら
action 【名詞】 行動、活動、作用
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
carefully 【名詞】 注意深く
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
data 【名詞】 データ
flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち
flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、~を流す
guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
maintain 【他動詞】 を維持する、~と主張する
mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
weigh 【他動詞】 1.~の重さを測る 2.~をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある
Elizabeth DenhamHaving read through this section, ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
imagine 【他動詞】 を想像する
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
read 【動詞】 読む
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄
section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、~を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
struggle 【動詞】 もがく、戦う
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
But with just 71 days ...原文はこちら
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
data 【名詞】 データ
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
endless 【名詞】 終わりのない、永遠の
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で
prepare 【他動詞】 を準備する
resource 【名詞】 資源
stick 【自・他動詞】 1.~を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.~を突き刺す、~を貼る 5.~をくっつける、~を動けなくする
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
tailback