Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Are backpackers worried about safety in Australia?
safety 【名詞】 安全、安全性
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
backpackersA Brazilian backpacker is found naked and screaming for help on a remote beach in South Australia, while her friend from Germany is covered head-to-toe in blood.
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
beach 【名詞】 浜、磯
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
found 【他動詞】 を設立する
naked 【形容詞】 裸の、むきだしの
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
toe 【名詞】 足の指、つま先
backpacker South AustraliaThey are the victims of Roman Heinze, a 61-year old Australian, who was sentenced to at least 17 years in prison on Wednesday for kidnapping, assault and indecent assault.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
kidnap 【動詞】 誘拐する
least 【形容詞】 最小の
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の
indecent Roman HeinzeDuring his trial the women, both aged 24, told the court how they thought they would die during their ordeal at Salt Creek, south-east of Adelaide. The pair had met their attacker on an online classifieds site.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
die 【動詞】 死ぬ
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
pair 【名詞】 一対、夫婦
site 【名詞】 用地
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
trial 【名詞】 試み、裁判
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
ordeal 【名詞】 厳しい試練、苦しい体験
Adelaide classifieds Salt CreekJustice Trish Kelly said Heinze had cast Australia in the worst possible light. "In committing these crimes you have undermined yet again the reputation of this country as a safe, friendly and attractive destination for young backpackers from all over the world," she said.
attractive 【形容詞】 魅力ある
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
country 【名詞】 国、田舎
crime 【名詞】 犯罪
destination 【名詞】 目的地
friendly 【形容詞】 好意的な、親切な
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
reputation 【名詞】 評判、名声
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Heinze backpackers Justice Trish KellyThe crimes of the Adelaide man are a shocking reminder of the dangers potentially facing foreign backpackers in Australia.
crime 【名詞】 犯罪
danger 【名詞】 危険
face 【他動詞】 に直面する、向いている
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
remind 【他動詞】 に思い出させる
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
Adelaide backpackersBetween 1989 and 1993, serial killer Ivan Milat murdered seven young travellers, including two British women, in the Belanglo State Forest south-west of Sydney.
Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
include 【他動詞】 を含む
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
serial 【形容詞】 1.連続の、続きの、一連の 2.〔刊行物・放送が〕連載の、連続の、シリーズの 3.<電子工学>直列の、直列処理の
serial 【名詞】 連続番組、連載記事、定期刊行物、シリーズ
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
south-west 【形容詞、名詞】 南西、南西の
Ivan Milat Belanglo State ForestThe man who led the investigation, Clive Small, a former police assistant commissioner in New South Wales, believes backpackers from overseas are an "easy target" for criminals.
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
assistant 【名詞】 助手
believe 【他動詞】 を信じる
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
oversea 【名詞】 海外、外国
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
backpackers Clive Small"Backpackers are still looked at [by criminals] because they are isolated, they are not going to be missed within the next day or night because they didn't come home, and that gives the offender a greater chance of escape," Mr Small explained to the BBC from his home in Sydney.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
isolate 【他動詞】 を孤立させる
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
Backpackers"Because of their constant movement and travel they don't keep regular contact with family back at home. When they [relatives] don't hear from them for a while they just assume that they have been hitchhiking or changing location, and so it may well take some time before they start to become concerned."
assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
movement 【名詞】 動き、運動
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
relative 【名詞】 親戚
hitchhikingLast August, two young Britons, Mia Ayliffe-Chung and Thomas Jackson, were stabbed to death at a hostel in Home Hill, south of Townsville. A Frenchman has been charged with their murders.
Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
death 【名詞】 死
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける
hostel Townsville Frenchman Last August Mia Ayliffe-Chung and Thomas Jackson Home HillAlso in Queensland, a 22-year-old woman from Liverpool was rescued by police in March after being allegedly raped and held captive for weeks by a man she had befriended in the city of Cairns.
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
captive 【形容詞】 捕虜の、囚人の、閉じ込められた、捕らわれの、監禁の
captive 【名詞】 捕虜、人質、とりこ
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
march 【名詞】 行進
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
rescue 【他動詞】 を救助する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州
Liverpool befriended Cairns Also in QueenslandThe tropical city is a gateway to the Great Barrier Reef, and is towards the northern tip of the well-worn backpacker trail that snakes along eastern Australia.
barrier 【名詞】 障害、防壁
eastern 【名詞】 東の、東側の
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
northern 【形容詞】 北の
tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告
tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配
tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点
tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる
tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する
tip 【他動詞】 ～を先につける
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
trail 【名詞】 跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの
trail 【動詞】 引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く
tropical 【形容詞】 熱帯の
reef 【名詞】 礁(しよう) 《海面または海面近くに突出する部分、岩礁・暗礁・砂礁・砂州など
gateway backpacker Great Barrier ReefCairns's warm autumn climate, glittering ...原文はこちら
adventure 【名詞】 冒険
climate 【名詞】 気候、風土
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
Cairns's glittering nightlife magnet afar"I chose Australia because I ...原文はこちら
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
unite 【他動詞】 を結合させる
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形
Madison"There are always going to ...原文はこちら
steer 【他動詞】 を操縦する
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
weirdosSo has Tom, 18, from ...原文はこちら
gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る
mate 【名詞】 仲間、片方、友達、連れ合い、歯車、助手、航海士、配偶者
mate 【名詞】 マテ茶、〈樹木〉マテ、モチノキ科の常緑樹。葉をマテ茶に利用
mate 【自・他動詞】 交尾する、仲間になる、結婚する、一致する、対になる動物を）～とつがわせる、～と結婚させる、一致させる
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
"Yeah, there are a few ...原文はこちら
strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な
yeah 【間投詞】 うん、ああ、へー、yesのくだけた表現
oddballsBecky Chalmers, a gap year ...原文はこちら
edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ
edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする
gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
Becky Chalmers Wotton-under-Edge in Gloucestershire"If we think anything is ...原文はこちら
anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
dodgyFew of the young international ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
arson 【名詞】 放火
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
history 【名詞】 歴史、経歴
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
northern 【形容詞】 北の
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
territory 【名詞】 領土、領域、縄張り
tourist 【名詞】 観光客
Barrow 【null】 <地名>バロー、アメリカ合衆国アラスカ州最北部に位置する都市でアメリカ合衆国最北端の都市
grisly 【形容詞】 (死を連想させて)ぞっとさせる、恐ろしい、陰惨な
waterfront Cairns backpacker Milat Huddersfield hostel Childers Peter Falconio Barrow Creek Northern Territory"When you hear of a ...原文はこちら
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
kidnap 【動詞】 誘拐する
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
obvious 【形容詞】 明白な、明らかな
occasion 【名詞】 場合、機会
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
rare 【形容詞】 まれな
reputation 【名詞】 評判、名声
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
Roger Maynard Milat and FalconioThe overwhelming consensus on the ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金
accord 【自動詞】 一致する
consensus 【名詞】 意見の一致
country 【名詞】 国、田舎
government 【名詞】 政府、政治
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる
overwhelming 【形容詞】 圧倒的な
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
statistics 【名詞】 統計
backpacker Esplanade in Cairns According to AustralianBut there are other concerns, ...原文はこちら
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
criterion 【名詞】 基準
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
employment 【名詞】 雇用、職
example 【名詞】 例、見本
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
satisfy 【他動詞】 を満足させる
underpay 【動詞】 未定義
visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き
visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
exploitation 【名詞】 1.開発、開拓 2.(利己的な)搾取
backpackers overworked"There's plenty of scammers out ...原文はこちら
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
plenty 【名詞】 たくさん
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名
scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する
John Lynch Jack Hotel in Cairns"They play on the fact ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる
fact 【名詞】 事実、真実
homework 【名詞】 宿題
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
naive 【形容詞】 世間知らずの、〔世間を〕なめた、経験の少ない、〔思考が〕単純な
naive 【名詞】 うぶな人
quite 【副詞】 まったく、かなり
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障
trouble 【動詞】 悩ます
unfortunate 【形容詞】 不運な
unfortunately 【副詞】 不運にも
willing 【形容詞】 喜んで～する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
backpackersThe vast majority of travellers ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
fade 【他動詞】 (色が)あせる、(音など)消えていく、(花)しぼむ
friendship 【名詞】 友情
majority 【名詞】 大多数
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
vast 【形容詞】 広大な、莫大な
precautionary Maynard"The problem is a lot ...原文はこちら
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
tend 【他動詞】 ～しがちである
"They might party too much ...原文はこちら
aware 【形容詞】 気づいて
danger 【名詞】 危険
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
quite 【副詞】 まったく、かなり
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
ruin 【名詞】 廃虚、破滅
ruin 【他動詞】 を破滅させる、を台無しにする
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
