英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


'About 170 migrants dead' in Mediterranean shipwrecks

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

shipwrecks
About 170 people are feared to have died in two separate Mediterranean shipwrecks, the UNHCR says.

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

die 【動詞】 死ぬ

fear 【他動詞】 恐れる

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

shipwrecks UNHCR
The Italian navy reports a ship sank off the coast of Libya with 117 people on board, while Moroccan and Spanish authorities have tried to find a lost boat in the western Mediterranean.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

coast 【名詞】 沿岸、海岸

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

navy 【名詞】 海軍

report 【自動詞】 報告する、報道する

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Moroccan 【形容詞、名詞】 1.モロッコ(人)の 2.【名詞】モロッコ人

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

Moroccan and Spanish
The UN's refugee agency could not independently verify the death tolls.

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

death 【名詞】 死

independent 【形容詞】 独立した

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】 鳴る、~を鳴らす、鐘を鳴らして~を知らせる、~を徴収する

verify 【他動詞】 を立証する

More than 2,200 people lost their lives trying to cross the Mediterranean in 2018.

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

"We cannot turn a blind eye to the high numbers of people dying on Europe's doorstep," UN refugee high commissioner Filippo Grandi said in a press release.

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

blind 【形容詞】 目の見えない

blind 【他動詞】 1.~を失明させる、~を盲目にする 2.~への光を遮る 3.~の目をくらませる、~の判断力を失わせる

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

die 【動詞】 死ぬ

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

doorstep Filippo Grandi
"No effort should be spared, or prevented, from saving lives in distress at sea."

distress 【名詞】 苦痛、苦悩

effort 【名詞】 努力

prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

The first boat reportedly disappeared with 53 people on board in the Alborán Sea at the western end of the Mediterranean.

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

disappear 【他動詞】 見えなくなる

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

One survivor is being treated in Morocco after spending 24 hours stranded at sea.

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、~を座礁させる、~を立ち往生させる、~を取り残す、〈野球〉残塁させる

survivor 【名詞】 生存者

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

Morocco
A search for the vessel over several days has so far been unsuccessful.

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

several 【形容詞】 数個の

unsuccessful 【名詞】 不成功の

vessel 【名詞】 器、船

The second ship, a dinghy, left Libya on Saturday, according to the International Organisation for Migration (IOM).

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

migration 【名詞】 移住、移動、(鳥の)渡り、移住者、移行、移住者の群れ

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

dinghy IOM International Organisation for Migration
Spokesman Flavio Di Giacomo said three survivors told them 120 people were on board when it departed Garabulli in Libya.

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

depart 【自動詞】 出発する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

survivor 【名詞】 生存者

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

Spokesman Flavio Di Giacomo Garabulli in Libya
An Italian airforce plane dropped two rafts to the boat on Friday after seeing it sinking in rough waters, Navy Rear Admr Fabio Agostini told broadcaster RaiNews24.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

broadcast 【他動詞】 を放送する

drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

navy 【名詞】 海軍

raft 【名詞】 1.いかだ、(救命)ゴムボート、浮き台 2.(航行を妨害する)漂流物、流木、浮氷

rear 【他動詞】 を上げる、立てる、を育てる

rough 【名詞】 ざらざらした、荒っぽい

airforce RaiNews24 Navy Rear Admr Fabio Agostini
Three people suffering severe hypothermia ...原文はこちら

hypothermia 【名詞】 1.《医》低体温(症) 2.《医》低体温法

island 【名詞】 島

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

severe 【形容詞】 厳しい

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

Lampedusa
The IOM says 4,216 migrants ...原文はこちら

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、~を倍にする、2倍にする、倍加する、~を二重にする、~を二つ折りにする、拳を握る、~を繰り返す

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

period 【名詞】 時期、期間

IOM
Several European nations - including ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

include 【他動詞】 を含む

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

nation 【名詞】 国家、国民、民族

resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える

several 【形容詞】 数個の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Several European
Italy's populist deputy PM Matteo ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

continue 【他動詞】 を続ける、続く

deputy 【名詞】 代理人、代理

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

smuggle 【他動詞】 1.~を密輸入する、~を密輸出する 2.~を秘密に持ち出す、~を秘密に持ち込む

unfortunate 【形容詞】 不運な

unfortunately 【副詞】 不運にも

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

PM Matteo Salvini
ページのトップへ戻る