英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

China's slowdown and what it means for the UK

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

slowdown 【名詞】減速

Monday sees the release of China's GDP figures, and they'll be even more closely watched than usual.

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

release 【他動詞】を解放する、を公表する

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

China's GDP

Apple's CEO, Tim Cook, blamed cautious Chinese consumers in part for his company's failure to sell as many iPhones as he hoped, sending share prices down around the globe.

Tim Cook 【名詞】 <人名>ティム・クック、アップル社CEO、２０１１年８月２４日にスティーブ・ジョブズの後任として就任

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

cautious 【形容詞】用心深い

company 【名詞】会社、仲間

consumer 【名詞】消費者

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

globe 【名詞】地球、球、球体、世界、天球

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

part 【名詞】部分、役目、味方

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

Car sales in the country, meanwhile, have dropped for the first time in two decades.

country 【名詞】国、田舎

decade 【名詞】 10年間

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

On the back of such evidence, investors and policymakers are becoming increasingly jittery about the state of such a crucial engine of world growth.

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

evidence 【名詞】証拠、証言

growth 【名詞】成長、発展、増加

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

investor 【名詞】投資家

policymaker 【名詞】政策立案者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

jittery

Measuring an economy's output is never easy but China's data comes with a bigger health warning than most.

data 【名詞】データ

economy 【名詞】経済、節約

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

Rather than 6.5%, independent economists say the GDP figure may actually be closer to 5% - or even lower.

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

independent 【形容詞】独立した

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

rather 【副詞】むしろ、かなり

Xiang Songzuo, a finance professor and former chief economist of China Agriculture Bank, has claimed that 2018 growth may have been as low as 1.7%.

Bank 【名詞】銀行

agriculture 【名詞】農業

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

fab 【名詞】 =

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

growth 【名詞】成長、発展、増加

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

low 【名詞】低い、低音の

professor 【名詞】教授

Xiang Songzuo China Agriculture Bank

His online video has since been censored by authorities.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The unreliability of the official figures is one reason why other indicators such as Apple's sales have the power to send shockwaves around global stock markets.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

indicator 【名詞】指し示す人（物）、指示する人、表示器、指示器

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

unreliability shockwaves

It may be hard to confirm the scale of the slowdown in China but it's clear that growth has shifted down a gear.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

gear 【名詞】歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

growth 【名詞】成長、発展、増加

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

slowdown 【名詞】減速

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

It's recently been revealed that activity in factories and workshops stalled for the first time in two years in November.

activity 【名詞】活動

factory 【名詞】工場

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The month after, exports dropped 4.4% compared to a year previously. Chinese households are clearly feeling the squeeze: retail sales are growing their slowest rate in 15 years.

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

export 【他動詞】を輸出する

feeling 【名詞】感覚、気分

household 【名詞】世帯、家族

previous 【形容詞】前の、先の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

squeeze 【他動詞】を絞る

In part, possibly. After establishing ...原文はこちら

Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

found 【他動詞】を設立する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

part 【名詞】部分、役目、味方

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

Philippines and Vietnam

The government decided to switch ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

export 【他動詞】を輸出する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

government 【名詞】政府、政治

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

However, concerns then arose about ...原文はこちら

arise 【自動詞】発生する、起こる

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

debt 【名詞】借金、恩義

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

pile 【名詞】積み重ね

pile 【他動詞】を積み重ねる

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Between them, the country's households, ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

corporation 【名詞】法人

country 【名詞】国、田舎

debt 【名詞】借金、恩義

government 【名詞】政府、政治

household 【名詞】世帯、家族

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

A tightening of credit appears ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

appear 【他動詞】現れる

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

investment 【名詞】投資

tighten 【自・他動詞】堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

While there was an initial ...原文はこちら

evade 【他動詞】 1.～を逃れる、避ける、回避する 2.〔法律の目を〕くぐる 3.〔質問を〕はぐらかす

export 【他動詞】を輸出する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

flurry 【名詞】株価の一時的波乱、突然の混乱

forward 【名詞】前方へ

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

initial 【形容詞】最初の

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

While the government has introduced ...原文はこちら

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

economy 【名詞】経済、節約

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

government 【名詞】政府、政治

growth 【名詞】成長、発展、増加

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

In terms of our exports, ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

export 【他動詞】を輸出する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

major 【形容詞】主要な、大多数の

medicine 【名詞】薬、医学

part 【名詞】部分、役目、味方

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

product 【名詞】産物、製品

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

worth 【他動詞】～の価値がある

Politicians' have pinned their hopes ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

era 【名詞】時代

politician 【名詞】政治家

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

post-Brexit 【名詞】 Brexit後（Brexitは英国の欧州連合離脱を意味する造語）

pinned

But demand might not be ...原文はこちら

anticipate 【他動詞】を予想する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

quite 【副詞】まったく、かなり

Then there's the billions of ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

invest 【他動詞】を投資する

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

Thames Water, Pizza Express and ...原文はこちら

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

investment 【名詞】投資

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

volatile 【形容詞】揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない

pizza 【名詞】ピザ

Thames Water Pizza Express and West Bromwich Albion FC

And let's not forget the ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

financial 【形容詞】財政の

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

governor 【名詞】統治者

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

stability 【形容詞】安定性

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

Bank of England's Governor Mark Carney

Several large banks, not least ...原文はこちら

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

charter 【他動詞】～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

least 【形容詞】最小の

several 【形容詞】数個の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

standard 【名詞】基準、標準

HSBC and Standard Chartered

Since 1980, growth (if the ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

economy 【名詞】経済、節約

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

growth 【名詞】成長、発展、増加

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

per 【名詞】毎

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

averaged

China's time in the sun, ...原文はこちら

growth 【名詞】成長、発展、増加

superhuman spurt

By 2030, economists say growth ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

growth 【名詞】成長、発展、増加

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

But even that would be ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

economy 【名詞】経済、節約

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

overtake 【動詞】を追い越す、を襲う、に追いつく

pole 【名詞】柱、(地球の)極

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く