Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Russia 'partially unblocks' Ukraine ports
Russia 【名詞】 ロシア
partial 【形容詞】 部分的な、不公平な
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
unblocksShips have begun heading through the Kerch Strait again towards two key Ukrainian ports, a Ukrainian minister has said, nine days after Russia opened fire on three boats.
Russia 【名詞】 ロシア
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
minister 【名詞】 大臣、牧師
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
strait 【名詞】 海峡
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
Kerch StraitMariupol and Berdyansk were "partially unblocked", said Volodymyr Omelyan.
partial 【形容詞】 部分的な、不公平な
unblocked Mariupol and Berdyansk Volodymyr OmelyanRussia seized 24 Ukrainian sailors on 25 November in the first open clash between the two states since 2014.
Russia 【名詞】 ロシア
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
clash 【自動詞】 衝突する
seize 【他動詞】 をつかむ
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
The Ukrainians had initially headed towards Mariupol and were targeted in international waters.
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
initial 【形容詞】 最初の
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
MariupolBefore the clash in the Black Sea, the government in Kiev had accused Russia of stopping cargo ships going to and from the two ports, which are in the Sea of Azov, shared by both states.
Black Sea 【名詞】 <地名>黒海
Russia 【名詞】 ロシア
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
cargo 【名詞】 貨物、積み荷
clash 【自動詞】 衝突する
government 【名詞】 政府、政治
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
share 【他動詞】 を共有する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Kiev Sea of AzovEarlier this year the Russian government opened a bridge across the Kerch Strait to Crimea, which Russia seized from Ukraine in 2014 and then annexed.
Russia 【名詞】 ロシア
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
government 【名詞】 政府、政治
seize 【他動詞】 をつかむ
strait 【名詞】 海峡
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある
annexed Kerch Strait to CrimeaThe Russians began inspecting ships and the Ukrainians accused them of imposing an economic blockade. After the clash, Kiev said no Ukrainian ships were allowed through.
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
blockade 【名詞】 封鎖、閉塞、妨害
clash 【自動詞】 衝突する
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
inspect 【他動詞】 を調査する
KievMr Omelyan, Ukraine's infrastructure minister, said on Tuesday that ships were "navigating through the Kerch Strait to and from Ukrainian ports". "They are stopped and inspected by Russia as before, but the traffic has been partially restored."
Russia 【名詞】 ロシア
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設
inspect 【他動詞】 を調査する
minister 【名詞】 大臣、牧師
partial 【形容詞】 部分的な、不公平な
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる
strait 【名詞】 海峡
traffic 【名詞】 交通
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
Omelyan navigating Kerch StraitBy Jonah Fisher, BBC Kiev correspondent
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
Jonah Fisher BBC KievLegally a complete blockade on ships using Ukrainian ports was impossible to justify. So Russia appears to have gone back to the system it had in place before the Black Sea clash of 25 November.
Black Sea 【名詞】 <地名>黒海
Russia 【名詞】 ロシア
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
appear 【他動詞】 現れる
blockade 【名詞】 封鎖、閉塞、妨害
clash 【自動詞】 衝突する
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
impossible 【形容詞】 不可能な
justify 【他動詞】 を正当化する
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
system 【名詞】 組織、体系
So RussiaIt's what one Ukrainian official calls a "quiet" blockade.
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
blockade 【名詞】 封鎖、閉塞、妨害
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
That means some ships doing business with Ukraine are allowed through, but they face lengthy delays at the entrance to the strait.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
entrance 【名詞】 入口、入ること
face 【他動詞】 に直面する、向いている
lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
strait 【名詞】 海峡
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
Time is money for shipping ...原文はこちら
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
company 【名詞】 会社、仲間
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
expensive 【形容詞】 高価な
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う
undertake 【他動詞】 を引き受ける、に着手する
Ukrainian AzovIt's unclear what would happen ...原文はこちら
attempt 【他動詞】 を試みる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
naval 【形容詞】 海軍の
strait 【名詞】 海峡
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
vessel 【名詞】 器、船
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
More from Jonah: Why Ukraine-Russia ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
clash 【自動詞】 衝突する
fraught 【形容詞】 1.困難な、心配な、ひどい 2.(fraught with 〜)〔困難や問題、危険に〕〜に満ちた、〜を伴う
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
JonahThe Ukrainian minister said that ...原文はこちら
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
minister 【名詞】 大臣、牧師
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Sea of AzovThere was no word from ...原文はこちら
Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある
Russia 【名詞】 ロシア
development 【名詞】 発達、成長、開発
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
minister 【名詞】 大臣、牧師
movement 【名詞】 動き、運動
strait 【名詞】 海峡
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構
Meanwhile, Ukrainian media said violence ...原文はこちら
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
area 【名詞】 地域、分野
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
continue 【他動詞】 を続ける、続く
eastern 【名詞】 東の、東側の
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
region 【名詞】 地域、地方
seize 【他動詞】 をつかむ
separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
proA Ukrainian soldier was killed ...原文はこちら
Interfax 【名詞】 <企業>インターファックス、ロシアに本拠を置く通信社
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
area 【名詞】 地域、分野
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
report 【自動詞】 報告する、報道する
shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Luhansk