Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Horsemeat scandal: Trial of firms accused of selling horse as beef opens in Paris
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
beef 【名詞】 牛肉、ビーフ
beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
trial 【名詞】 試み、裁判
HorsemeatFour people have gone on trial in Paris over the 2013 horsemeat scandal in Europe.
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
trial 【名詞】 試み、裁判
horsemeatTwo former managers of French meat-processing firm Spanghero are accused, along with two Dutch meat traders.
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
processing 【名詞】 〈コンピュータ〉処理
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
SpangheroThey are accused of using cheap horsemeat in beef products that were sold across Europe.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
beef 【名詞】 牛肉、ビーフ
beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する
product 【名詞】 産物、製品
horsemeatOne Frenchman denies knowing he was being sold horse, Reuters news agency reports, but one of the traders says he knew what he was buying.
news agency 【名詞】 通信社
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
deny 【他動詞】 を否定する
report 【自動詞】 報告する、報道する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
One FrenchmanIt was not immediately clear how the other defendants would plead.
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する
defendantsMillions of meals were withdrawn from supermarket shelves after they were found to contain horse instead of beef.
beef 【名詞】 牛肉、ビーフ
beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
found 【他動詞】 を設立する
instead 【名詞】 そのかわり
meal 【名詞】 食事
shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる
The Irish authorities found in early 2013 that horsemeat had been used in frozen burgers labelled as "pure beef".
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
beef 【名詞】 牛肉、ビーフ
beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する
found 【他動詞】 を設立する
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
pure 【形容詞】 純粋な、清い
used 【形容詞】 使い古した、中古の
burger 【名詞】 <口語>＝humburger、ハンバーガー
horsemeatThe four men are accused of helping organise the sale of more than 500 tonnes of horsemeat in 2012-2013 to a subsidiary of Comigel, a French company whose frozen meals were sold in more than a dozen European countries.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
company 【名詞】 会社、仲間
country 【名詞】 国、田舎
dozen 【名詞】 ダース
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
meal 【名詞】 食事
organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社
tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
horsemeat ComigelSpanghero is also accused of selling more than 200 tonnes of horsemeat mainly in the form of beef merguez sausages.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
beef 【名詞】 牛肉、ビーフ
beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
main 【形容詞】 主な
tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg
Spanghero horsemeat merguez sausagesInvestigations at the time found that horsemeat had originated from Romanian abattoirs via two companies based in Cyprus and the Netherlands.
Cyprus 【名詞】 <国家>キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
company 【名詞】 会社、仲間
found 【他動詞】 を設立する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
originate 【自・他動詞】 1.(in …）…を起源とする、～で起こる 2.(from …)…から始まる 3.～を始める、起こす
via 【副詞】 ～経由で
horsemeat Romanian abattoirsIt was then labelled incorrectly as beef. Spanghero and the Dutch middlemen are accused of pocketing the resulting profits.
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
beef 【名詞】 牛肉、ビーフ
beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
middleman 【名詞】 仲介者、中間商人、ミドルマン、仲介役
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
incorrectly Spanghero pocketingThe accused, who include Spanghero's former managing director, Jacques Poujol, as well as the manager of its factory, Patrice Monguillon, face a range of serious fraud charges.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
face 【他動詞】 に直面する、向いている
factory 【名詞】 工場
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
include 【他動詞】 を含む
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
Spanghero's Jacques Poujol Patrice MonguillonMr Poujol's lawyer says his ...原文はこちら
client 【名詞】 依頼人、顧客
lawyer 【名詞】 弁護士
Poujol's horsemeatBut the defence for meat ...原文はこちら
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
defence 【名詞】 防衛
fellow 【名詞】 やつ、仲間
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
trial 【名詞】 試み、裁判
horsemeat Johannes Fasen Hendricus Windmeijer"My client sold the horsemeat ...原文はこちら
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
beef 【名詞】 牛肉、ビーフ
beef 【自・他動詞】 1.不平を言う 2.〔牛を〕〜を太らせる、〜を強化する
client 【名詞】 依頼人、顧客
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
lawyer 【名詞】 弁護士
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)
horsemeat Poujol horsemeat horsemeat Poujol horsemeat Spanghero kiloThe four men face up ...原文はこちら
face 【他動詞】 に直面する、向いている
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
The trial is expected to ...原文はこちら
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
trial 【名詞】 試み、裁判
