英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

France summons Italian envoy over Africa remarks

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

envoy 【名詞】使節、使者、外交官、特使

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

summon 【動詞】を呼び出す

France has summoned Italy's ambassador after the Italian deputy prime minister accused the French of exploiting Africa and fuelling migration.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

ambassador 【名詞】大使、使節

deputy 【名詞】代理人、代理

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

summon 【動詞】を呼び出す

On Sunday, Luigi di Maio called on the European Union to impose sanctions on France for its policies in Africa.

European Union 【名詞】欧州連合

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

policy 【名詞】政策、方針

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Luigi di Maio

He said France had "never stopped colonising tens of African states".

colonise 【自・他動詞】〈英〉＝colonize、 1.植民する、入植する 2.～を植民地にする、植民地化する 3.植民地に送る 4.～を新しい地域に移植する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Italy and France have previously clashed on issues linked to migration. Italy is the destination for thousands seeking a new life in Europe.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

clash 【自動詞】衝突する

destination 【名詞】目的地

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

previous 【形容詞】前の、先の

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Italy and France

Last year, France criticised Italy for not allowing rescue boats carrying migrants in the Mediterranean to dock. Italian officials responded by accusing France itself of refusing to accept migrants.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

dock 【名詞】 1.波止場、桟橋、埠頭 2.ドック、船渠

dock 【他動詞】 1.（船を）ドックに入れる、（宇宙船を）ドッキングさせる 2.～を節約する、切り詰める、減らす、差し引く

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

official 【名詞】公務員、役人

refuse 【他動詞】を拒絶する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

respond 【他動詞】答える、反応する

Mr Di Maio, leader of the Five Star Movement (M5S) which governs in coalition with the far-right League party, made his latest comments during a visit to central Italy at the weekend.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

central 【形容詞】中心の、主要な

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

govern 【他動詞】を統治する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

movement 【名詞】動き、運動

party 【名詞】隊、パーティー、政党

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

M5S Di Maio Five Star Movement

It came as the UN said about 170 migrants were feared drowned in two separate Mediterranean shipwrecks.

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

drown 【自・他動詞】 1.～をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

fear 【他動詞】恐れる

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

shipwrecks

"The EU should sanction France and all countries like France that impoverish Africa and make these people leave, because Africans should be in Africa, not at the bottom of the Mediterranean," he said.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

bottom 【名詞】底

country 【名詞】国、田舎

impoverish 【他動詞】～を貧しくする、～を貧困化する、～を駄目にする、～を悪化させる、～を〔土地を〕不毛にする、やせさせる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

"If people are leaving today it's because European countries, France above all, have never stopped colonising dozens of African countries."

colonise 【自・他動詞】〈英〉＝colonize、 1.植民する、入植する 2.～を植民地にする、植民地化する 3.植民地に送る 4.～を新しい地域に移植する

country 【名詞】国、田舎

dozen 【名詞】ダース

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

He said if it wasn't for Africa, France would rank 15th among world economies, not in the top six.

economy 【名詞】経済、節約

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

The Italian ambassador to France, Teresa Castaldo, was summoned to the foreign ministry in Paris on Monday.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

ambassador 【名詞】大使、使節

foreign 【形容詞】外国の、異質の

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

summon 【動詞】を呼び出す

Teresa Castaldo

French diplomatic sources quoted by Italian news agency Ansa called Mr Di Maio's remarks "hostile and without cause given the partnership between France and Italy in the European Union".

news agency 【名詞】通信社

European Union 【名詞】欧州連合

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

hostile 【形容詞】敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】敵意のある人

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Ansa Di Maio's France and Italy

But Mr Di Maio, who ...原文はこちら

economy 【名詞】経済、節約

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

minister 【名詞】大臣、牧師

unrepentant Di Maio

He accused France of manipulating ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

country 【名詞】国、田舎

currency 【名詞】通貨

economy 【名詞】経済、節約

era 【名詞】時代

manipulate 【他動詞】〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

CFA franc

"France is one of those ...原文はこちら

coast 【名詞】沿岸、海岸

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

country 【名詞】国、田舎

development 【名詞】発達、成長、開発

die 【動詞】死ぬ

economic 【形容詞】経済の、経済学の

fact 【名詞】事実、真実

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

"If Europe wants to be ...原文はこちら

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

courage 【名詞】勇気

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

decolonisation

France says the CFA franc ...原文はこちら

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

financial 【形容詞】財政の

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

relic 【形容詞】遺品、遺跡、遺風

relic 【名詞】遺物、遺跡、残骸、遺品

stability 【形容詞】安定性

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

CFA franc

The International Organisation for Migration ...原文はこちら

cross 【他動詞】を横切る、交差する

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

international 【形容詞】国家間の、国際的な

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

period 【名詞】時期、期間

IOM International Organisation for Migration

Italy's other Deputy PM, Matteo ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

continue 【他動詞】を続ける、続く

death 【名詞】死

deputy 【名詞】代理人、代理

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Deputy PM Matteo Salvini