英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ex-Nissan boss faces more time in custody as bail denied

Nissan 【名詞】日産

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

deny 【他動詞】を否定する

face 【他動詞】に直面する、向いている

A Tokyo court has rejected Carlos Ghosn's latest request for bail, despite his promise to wear an electronic tag to secure his release.

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

reject 【他動詞】を拒絶する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

tag 【名詞】札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

Carlos Ghosn's

The former Nissan boss has been in detention since 19 November on allegations of financial misconduct.

Nissan 【名詞】日産

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

financial 【形容詞】財政の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

misconduct 【名詞】 1.非行、倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

Lawyers for Mr Ghosn, who denies any wrongdoing, have said he could remain in custody for months.

deny 【他動詞】を否定する

lawyer 【名詞】弁護士

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

wrongdoing 【名詞】悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

Lawyers for Mr Ghosn

Though bail is rarely granted in Japan without a confession, the length of his detention has drawn some criticism.

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

confession 【名詞】 1.自白、白状、自認 2.告白

criticism 【名詞】批評

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

grant 【他動詞】を認める、を与える

length 【名詞】長さ

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

Meanwhile, Renault, where Mr Ghosn is still co-chief executive, is expected to hold a board meeting later this week to discuss succession plans.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

executive 【名詞】重役

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

succession 【名詞】連続、継承

Renault Ghosn co

Mr Ghosn's lawyers had offered a series of conditions in a bid to secure bail, including a promise to stay in Japan.

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

include 【他動詞】を含む

lawyer 【名詞】弁護士

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

series 【名詞】シリーズ、連続

Ghosn's

He offered to hand over his three passports, wear an electronic tagging device and hire guards to monitor him.

hand over 【動詞】～を渡す、～を引き渡す、(権利など)～を譲り渡す

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

electronic 【形容詞】電子工学の、電子回路の

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

hire 【動詞】雇う、賃借りする

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

passport 【名詞】旅券

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

No reason for the denial was provided, but the court had previously rejected bail on grounds that Mr Ghosn was a flight risk and may conceal evidence.

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

conceal 【動詞】を隠す、秘密にする

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

denial 【名詞】否定、拒否、拒絶、否認

evidence 【名詞】証拠、証言

flight 【名詞】飛行、逃走

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

previous 【形容詞】前の、先の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

reject 【他動詞】を拒絶する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Ghosn

His detention, which is likely to continue for months, has drawn criticism of Japan's justice system.

continue 【他動詞】を続ける、続く

criticism 【名詞】批評

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

system 【名詞】組織、体系

In Japan, interrogations can be done without a lawyer present. Suspects can be detained for up to 23 days before being formally charged.

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

interrogation 【名詞】尋問、疑問（符）、質問、取り調べ

lawyer 【名詞】弁護士

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Bail is not easily granted unless a suspect admits to the charges, according to the Japanese Federation of Bar Associations.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

association 【名詞】協会、合同、交際

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

grant 【他動詞】を認める、を与える

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

unless 【名詞】もし～でなければ

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

Japanese Federation of Bar Associations

Mr Ghosn, a towering figure ...原文はこちら

aggravate 【他動詞】 1.～をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.～を悩ませる、怒らせる

breach 【名詞】違反、絶交

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

face 【他動詞】に直面する、向いている

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

financial 【形容詞】財政の

include 【他動詞】を含む

income 【名詞】収入、所得

industry 【名詞】産業、勤勉

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

misconduct 【名詞】 1.非行、倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

Ghosn towering understating

The 64-year-old was the architect ...原文はこちら

Nissan 【名詞】日産

alliance 【名詞】同盟、協力

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

Renault Mitsubishi

Both Nissan and Mitsubishi sacked ...原文はこちら

Nissan 【名詞】日産

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

carmaker 【名詞】自動車メーカー

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

forward 【名詞】前方へ

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

trial 【名詞】試み、裁判

Renault Both Nissan and Mitsubishi

In a statement issued on ...原文はこちら

innocence 【名詞】 1.無罪、潔白 2.無邪気、純潔

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

restate 【他動詞】 1.再び述べる 2.言い換える

statement 【名詞】声明

Ghosn

"I am not guilty of ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

forward 【名詞】前方へ

guilty 【形容詞】有罪の

reputation 【名詞】評判、名声

courtroom