英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mutilated Thai bodies on Mekong shore are activist's aides

Thai 【名詞】タイ

activist 【名詞】活動家、運動家

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

Mekong Mutilated Thai

The mutilated bodies of two men found last month in north-east Thailand have been identified as aides of Surachai Sae-Dan, a prominent opponent of the Thai monarchy, police have confirmed.

Thai 【名詞】タイ

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

found 【他動詞】を設立する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

monarchy 【名詞】君主政治

opponent 【名詞】相手、敵対者

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prominent 【名詞】突き出た、目立った

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

mutilated Surachai Sae-Dan

The pair were found by the Mekong river, their faces disfigured and their stomachs stuffed with concrete blocks.

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

concrete 【形容詞】具体的な

disfigure 【他動詞】 1.～の外観を損なう、外観を台無しにする、～を醜くする 2.～を傷つける

face 【他動詞】に直面する、向いている

found 【他動詞】を設立する

pair 【名詞】一対、夫婦

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

Mekong stomachs

They and Mr Surachai were members of a group which fled into exile in Laos in 2014 after Thailand's military coup.

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

flee 【他動詞】逃げる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

Laos They and Mr Surachai

All three disappeared on 12 December. Mr Surachai's fate is unknown.

disappear 【他動詞】見えなくなる

fate 【名詞】運命

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

Surachai's

The campaign group Human Rights Watch says five Thai government critics who had been living in Laos have gone missing in the past two years.

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

Thai 【名詞】タイ

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Laos

The bodies were found towards the end of December, one of them apparently floating in the river. Both were wrapped in sacks and fish nets tied up with rope.

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

found 【他動詞】を設立する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

rope 【自・他動詞】～をロープで縛る 1.～を罠にかける 2.マリファナを吸う

sack 【名詞】布の袋、袋、一袋分、〈米俗〉寝台、ベッド、野球のベース、略奪、破壊

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

wrap 【自・他動詞】包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える

They were identified after DNA tests as Kraidej Luelert and a man known only by his last name, Phuchana.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

Phuchana Kraidej Luelert

Unconfirmed reports say a third body was found at the same time but then lost again.

found 【他動詞】を設立する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

report 【自動詞】報告する、報道する

unconfirmed 【形容詞】未確認の

Correspondents say the incident has raised concerns about kidnappings by vigilantes or officially sanctioned death squads, though Thai officials have denied any involvement in the disappearances.

Thai 【名詞】タイ

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

correspondent 【名詞】特派員、通信員

death 【名詞】死

deny 【他動詞】を否定する

disappearance 【名詞】見えなくなること、失そう、消失、行方不明

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

squad 【名詞】一団、分団、（分）隊、チーム、小集団

vigilante 【名詞】 1.自警主義者 2.自警団員

kidnappings

The country has tried unsuccessfully ...原文はこちら

abroad 【副詞】外国へ

activist 【名詞】活動家、運動家

country 【名詞】国、田舎

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

flee 【他動詞】逃げる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

unsuccessfully

Surachai Sae-Dan, whose real name ...原文はこちら

Thai 【名詞】タイ

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

monarchy 【名詞】君主政治

outspoken 【形容詞】率直な、遠慮のない、遠慮なく言う、ずけずけ言う、歯に衣を着せずにものを言う

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Surachai Sae-Dan Surachai Danwattananusorn

In his late seventies, he ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

include 【他動詞】を含む

insult 【他動詞】を侮辱する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

monarchy 【名詞】君主政治

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

several 【形容詞】数個の

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

lese majeste

He was jailed most recently ...原文はこちら

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

jail 【動詞】投獄する、拘置する

pardon 【名詞】許し

pardon 【他動詞】～を許す、赦免する、放免する

royal 【形容詞】王室の、王の