英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Girls, aged five, slip out of nursery unnoticed into bitter Siberian winter

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園

slip 【名詞】 滑ること、滑り、スリップ、誤り、ちょっとした間違い、空転、失脚

slip 【自・他動詞】 滑る、(売上げ・景気など)下がる、飛びつく、間違う、~を滑らせる、~をするっと着る

unnoticed Siberian
Two five-year-old girls who left their nursery in Siberia in bitterly cold temperatures unnoticed by their teachers have been found.

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

bitterly 【副詞】 1.ひどく、激しく 2.痛烈に、身を切るように

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

found 【他動詞】 を設立する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園

temperature 【名詞】 温度

five-year-old 【形容詞】 五歳の、五歳児の

Siberia unnoticed
The two, who wanted to surprise their parents, suffered frostbite and hypothermia.

hypothermia 【名詞】 1.《医》低体温(症) 2.《医》低体温法

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと[もの]、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する

frostbite
They walked home on one of the coldest days of the year in temperatures of -45C (-49F).

temperature 【名詞】 温度

They were caught on camera as they slipped out - one clutching a cuddly toy and with no mittens on.

clutch 【他動詞】 をしっかりと握る

slip 【自・他動詞】 滑る、(売上げ・景気など)下がる、飛びつく、間違う、~を滑らせる、~をするっと着る

cuddly mittens
One girl is now in hospital in the regional capital, Yakutsk, with three fingers frostbitten, the Siberian Times reports.

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

report 【自動詞】 報告する、報道する

Yakutsk frostbitten Siberian Times
Her mother, Evdokia Kutukova, said: "Three of her fingers froze hard. She is crying.

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

Evdokia Kutukova
"The children are still in shock."

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

She noticed her daughter Lena had gone missing in the village of Namtsy when she went to the nursery to collect her and saw her coat was missing.

coat 【他動詞】 〔ほこりなどが外側を〕~を覆う 1.〔ペンキなどを〕~に塗る、めっきする

collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、~を集める、~をまとめる、~を迎えに行く、~を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

Lena Namtsy
She raised the alarm with staff, and then it was noticed her daughter's best friend, who has not been named, was also missing. Her parents did not know where she was either.

alarm 【名詞】 驚き、警報

alarm 【他動詞】 を心配させる

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

But Ms Kutukova said the family's grandfather then called to say Lena had just arrived home, alone, in tears and frozen.

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

tear 【動詞】 を引き裂く

Kutukova Lena
Her husband said a passing stranger had given their daughter a scarf, which had helped her.

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

scarf 【名詞】 スカーフ

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

"How cold it was without gloves, it's hard to imagine, and with a toy in her hand!"

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

imagine 【他動詞】 を想像する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The other girl got lost ...原文はこちら

darkness 【名詞】 暗やみ

found 【他動詞】 を設立する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

nearby 【形容詞】 近くの

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.~を…に保護する、守る 3.~を…から守る、保護する

"Thank God, she [thought of ...原文はこちら

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する

god 【名詞】 神

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

else's Kutukova Thank God Siberian Times
"It is good that she ...原文はこちら

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

frostbitten
The girl suffered from hypothermia, ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える

hypothermia 【名詞】 1.《医》低体温(症) 2.《医》低体温法

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

The girls had never left ...原文はこちら

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

nursery 【名詞】 子ども部屋、保育園

An investigation has been opened ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

ページのトップへ戻る