英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Rudolf Hess: DNA test disproves Spandau prison conspiracy theory

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

conspiracy 【名詞】陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

theory 【名詞】理論、学説

Rudolf Hess disproves Spandau

An enduring conspiracy theory that the Nazi war criminal, Rudolf Hess, had been replaced by a double in jail has finally been put to rest.

conspiracy 【名詞】陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

endure 【他動詞】を我慢する、に耐える

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

theory 【名詞】理論、学説

war 【自動詞】戦う、争う

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Rudolf Hess

A DNA test carried out by Austrian scientists has shown that the man imprisoned in Berlin's Spandau Prison had indeed been Hitler's deputy.

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

deputy 【名詞】代理人、代理

imprison 【他動詞】を投獄する

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

Austrian Berlin's Spandau Prison

Hess was captured after flying to Scotland in 1941 and sentenced to life in prison at the Nuremberg trials.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

capture 【他動詞】を捕らえる

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】判決を宣告する

trial 【名詞】試み、裁判

Hess Nuremberg

He was found hanged in the Berlin jail in 1987 at the age of 93.

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

found 【他動詞】を設立する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

Researchers at the University of Salzburg in Austria tracked down a distant male relative of Hess's and obtained a DNA sample, the FSI Genetics journal says.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

distant 【形容詞】遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

genetics 【名詞】遺伝学

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

obtain 【他動詞】を獲得する

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

relative 【名詞】親戚

researcher 【名詞】研究者、調査員

sample 【名詞】見本、標本

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

university 【名詞】大学

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

Hess's University of Salzburg in Austria FSI Genetics

That was compared with tests of a blood sample taken from the man known as Spandau prisoner No 7, the prison's last inmate, in 1982.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

sample 【名詞】見本、標本

Spandau

The results showed a match of almost 100%.

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

One of the main proponents of the impostor theory was Hess's prison doctor, W Hugh Thomas.

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

main 【形容詞】主な

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

theory 【名詞】理論、学説

proponents impostor Hess's W Hugh Thomas

His theory was based, among other elements, on the fact that the man in Spandau bore physical differences with Hess and that he had refused to see his family for many years - not helped by the fact that he also seemed to suffer from apparent amnesia.

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

bore 【他動詞】を退屈させる

difference 【名詞】違い、差

element 【名詞】要素、元素

fact 【名詞】事実、真実

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

refuse 【他動詞】を拒絶する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

theory 【名詞】理論、学説

Spandau Hess amnesia

Hess was one of Hitler's closest aides. But in 1941 he made a solo flight to Scotland, where his plane crash-landed, in an apparently unauthorised peace mission which was denounced by the Führer.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

flight 【名詞】飛行、逃走

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

mission 【名詞】使節、伝道、使命

peace 【名詞】平和、平穏

solo 【名詞】独唱、独奏、ソロ

unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

Hess

He was imprisoned by the British for the duration of the war.

duration 【名詞】継続期間、持続時間、存続期間、連続

imprison 【他動詞】を投獄する

war 【自動詞】戦う、争う

At the Nuremberg trials in ...原文はこちら

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

crime 【名詞】犯罪

humanity 【名詞】人間性

jail 【動詞】投獄する、拘置する

peace 【名詞】平和、平穏

trial 【名詞】試み、裁判

war 【自動詞】戦う、争う

Nuremberg Hess

He spent the next 40 ...原文はこちら

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

found 【他動詞】を設立する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

suicide 【名詞】自殺

Spandau Prison in Berlin

1894: Born in Alexandria, ...原文はこちら

Egypt 【名詞】エジプト

Born in Alexandria

1914-18: Serves during WWI, ending ...原文はこちら

end 【他動詞】を終える、終わる

lieutenant 【名詞】 1.副官、補佐官 2.〈米〉〔警察の〕警部補、〔消防署の〕副隊長 3.〔陸軍・空軍・海兵隊の〕中尉、少尉 4.〈米〉〔海軍・沿岸警備隊の〕大尉

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

war 【自動詞】戦う、争う

WWI

1920: Joins Hitler's fledgling Nazi ...原文はこちら

fledgling 【形容詞】未経験の、駆け出しの

fledgling 【名詞】 1.巣立ちしたばかりのひな鳥 2.駆け出しの若者

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

Joins Hitler's Nazi Party

1923: Imprisoned with Hitler and ...原文はこちら

imprison 【他動詞】を投獄する

secretary 【名詞】秘書

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

1933: Becomes deputy of the ...原文はこちら

deputy 【名詞】代理人、代理

party 【名詞】隊、パーティー、政党

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

Nazi Party

1941: Seeks peace with Britain ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

peace 【名詞】平和、平穏

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

solo 【名詞】独唱、独奏、ソロ

1946: Convicted of crimes against ...原文はこちら

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

crime 【名詞】犯罪

peace 【名詞】平和、平穏

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

trial 【名詞】試み、裁判

Nuremberg

1947: Transferred to Spandau Prison ...原文はこちら

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

Transferred to Spandau Prison in Berlin

1987: Found ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る