Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Don't lick ice cream, advises Turkish etiquette course
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）
etiquette 【名詞】 礼儀、作法
lick 【他動詞】 を舌でなめる
Don't 【短縮形】 <略>do not の略
An etiquette course in Turkey has attracted criticism and ridicule on social media for its advice for women not to lick ice cream.
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
attract 【他動詞】 を引き付ける
criticism 【名詞】 批評
etiquette 【名詞】 礼儀、作法
lick 【他動詞】 を舌でなめる
ridicule 【他動詞】 をあざける
social 【形容詞】 社交的な、社会の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
The "how to be a lady" course, organised by Istanbul's low-income conservative Bagcilar municipality, shares tips on etiquette, including how to dress, walk and speak, according to Turkey's Milliyet daily.
according to 【熟語】 ～によると
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
accord 【自動詞】 一致する
conservative 【形容詞】 保守的な
daily 【形容詞】 毎日の
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
etiquette 【名詞】 礼儀、作法
include 【他動詞】 を含む
income 【名詞】 収入、所得
organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告
tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配
tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点
tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる
tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する
tip 【他動詞】 ～を先につける
Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市
Bagcilar municipality Turkey's MilliyetAmong the suggestions are: sit properly on public transport, talk as little as possible when chewing food, don't put on excessive makeup in the morning, don't use slang words and refrain from using "bro".
excessive 【形容詞】 過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の
public 【形容詞】 公共の、公開の
refrain 【名詞】 慎む
slang 【名詞】 俗語
suggestion 【名詞】 提案、示唆
transport 【他動詞】 を輸送する
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
chewing makeup broWhile many of the tips could be seen as pretty standard for a good manners guide, it was the ice cream-eating advice that raised eyebrows on social media.
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
standard 【名詞】 基準、標準
tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告
tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配
tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点
tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる
tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する
tip 【他動詞】 ～を先につける
eyebrow 【名詞】 まゆ，まゆ毛
The guide didn't specify why licking ice cream was deemed unladylike or what the polite alternative of enjoying the frozen treat was.
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
lick 【他動詞】 を舌でなめる
polite 【形容詞】 ていねいな、礼儀正しい
specify 【他動詞】 ～を明確［明細］に述べる、指定する、明白に記す、明記する
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
unladylikeOne Twitter user wondered: "How do they want us to eat it then?" next to a laugh-out-loud smiley.
loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
user 【名詞】 使用者
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
smiley One Twitter"I attended the lady course", tweeted another. "We are currently biting on ice cream."
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
But along with the sarcastic response, there was anger at what was seen as an attempt to limit women's freedom.
anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症
anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる
attempt 【他動詞】 を試みる
freedom 【名詞】 自由
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
response 【名詞】 応答
sarcastic 【形容詞】 皮肉な、 いやみを言う
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
"This is ridiculous and must be stopped immediately. It's totally sexist. Who cares about how I eat ice cream? Try to accept people the way they are", one reader on the popular Turkish online forum Eksi Sozluk railed.
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する
read 【動詞】 読む
reader 【名詞】 読者、読本
ridiculous 【名詞】 ばかげた
total 【形容詞】 全体の、完全な
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
sexist 【名詞】 性差別主義者
EksiAnother one questioned why the course was directed only at women, pointing out that "men do these things too and it's repulsive".
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
thing 【名詞】 物、物事
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
repulsiveYou might also be interested in:
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
The woman who runs the ...原文はこちら
criticism 【名詞】 批評
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
mathematician shrugged Arzu Arda"I do not want to ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
create 【他動詞】 を創造する
diminish 【他動詞】 を減らす、減少する
humility 【名詞】 謙そん
kindness 【名詞】 親切
mercy 【名詞】 慈悲
perception 【名詞】 知覚、経験、認知、知力、認識
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
society 【名詞】 社会、社交界、協会
Arda Milliyet"It is our duty to ...原文はこちら
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
correct 【形容詞】 正しい
correct 【他動詞】 を訂正する
disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する
duty 【名詞】 義務、税金
public 【形容詞】 公共の、公開の
That sentiment resonated with supporters ...原文はこちら
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
educate 【他動詞】 を教育する
found 【他動詞】 を設立する
merit 【名詞】 （賞賛すべき）価値
merit 【他動詞】 （賞賛を受けるに）値する
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
resonate 【動詞】 反響する、鳴り響く、共鳴する、（心に）響く、〈電子工学〉共振する、～を反響させる、～を共振させる
sentiment 【名詞】 感情
social 【形容詞】 社交的な、社会の
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
user 【名詞】 使用者
supporter 【名詞】 支持者
Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市
municipality liveableReporting by Krassi Twigg and ...原文はこちら
report 【自動詞】 報告する、報道する
Krassi Twigg and Beril AkmanNext story: Italian runner ...原文はこちら
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
chill 【形容詞】 1.冷たい、冷ややかな、ヒヤリとする、ひんやりとする 2.よそよそしい、冷淡な 3.〈俗〉すてきな、いかす、格好いい
chill 【名詞】 1.冷たさ、寒さ、寒気、悪寒 2.突然の恐怖、ゾッとする気持ち、戦慄 3.冷淡さ 4.興ざめ、不快
chill 【自・他動詞】 1.寒けを覚える、寒くてゾクゾクする 2.～を寒がらせる、凍えさせる、ひやりとさせる 3.～を冷やす、冷ます、冷やして出す
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
story 【名詞】 物語、階
braves SiberiaUse #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
report 【自動詞】 報告する、報道する
via 【副詞】 ～経由で
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
NewsfromElsewhere