英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brexit: George Osborne warns of economic Russian Roulette

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

economic 【形容詞】経済の、経済学の

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

George Osborne Russian Roulette

The UK will still be in the European Union after 29 March. That's the most likely outcome, according to former UK Chancellor George Osborne.

according to 【熟語】～によると

European Union 【名詞】欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】一致する

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

march 【名詞】行進

outcome 【名詞】結果

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

UK Chancellor George Osborne

Speaking to the BBC at the World Economic Forum, in Davos, he said that his successor Philip Hammond had "sensibly" told British business leaders that leaving with no deal at the end of March was not a possibility.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

economic 【形容詞】経済の、経済学の

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

leader 【名詞】リーダー、指導者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

march 【名詞】行進

possibility 【名詞】可能性

sensible 【形容詞】分別のある、思慮のある、常識がある

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

Davos 【名詞】 <地名>ダボス、スイス・グラウビュンデン州にある基礎自治体、国際的に著名な企業人・政治家・学者などが一堂に会し世界の諸問題を討議する「世界経済フォーラム」年次総会(ダボス会議)が毎年開催されることで有名、人口約1万人。

World Economic Forum Philip Hammond

That would require the government requesting an extension of Article 50 - the process through which the UK leaves the European Union.

European Union 【名詞】欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

article 【名詞】品物、記事

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

government 【名詞】政府、政治

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

require 【他動詞】を必要とする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

He acknowledged, however, that the prime minister had not - and will not - send the same message.

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

message 【名詞】伝言

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

In normal times, a straight shoot out between the PM and the chancellor would very rarely happen - and if it did, the PM would usually win.

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

normal 【形容詞】標準の、正常な

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

shoot 【名詞】撃つ、射撃する、シュートする

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

But these are not normal times.

normal 【形容詞】標準の、正常な

Mr Osborne is convinced that after a devastating parliamentary defeat for her own Brexit deal, Prime Minister Theresa May has lost control of a Parliament that will step in to prevent the UK leaving the EU without a deal.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

defeat 【他動詞】を打ち負かす

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

minister 【名詞】大臣、牧師

own 【他動詞】を所有する、を認める

parliament 【名詞】議会、国会

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Osborne

But that is not straightforward.

straightforward 【形容詞】真っ正直な、率直な

Mr Osborne acknowledged that if MPs do nothing, a no-deal Brexit - which the majority of MPs don't want - would happen.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

majority 【名詞】大多数

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Osborne

"It's not enough for there to be a parliamentary majority against no deal - the law of the land says that unless we come up with an alternative, MPs can coalesce around, no deal happens."

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

majority 【名詞】大多数

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

unless 【名詞】もし～でなければ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

coalesce

Since there is no consensus in the country, the House of Commons, nor the cabinet, about what that looks like, no deal is still a possibility. It's a situation Mr Osborne likens to Russian Roulette.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

cabinet 【名詞】内閣

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

consensus 【名詞】意見の一致

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

liken 【他動詞】～をなぞらえる、例える

nor 【接続詞】 AもBも～でない

possibility 【名詞】可能性

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

situation 【名詞】位置、状況

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Osborne House of Commons Russian Roulette

"Russian Roulette is a game you should never play because there is a one-in-six chance of shooting yourself in the head - and the gun is held to the head of the UK economy," he says.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

economy 【名詞】経済、節約

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

shooting 【名詞】銃撃

Russian Roulette

Please upgrade your ...原文はこちら

browser 【名詞】ブラウザー

upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

Mr Osborne is now the ...原文はこちら

daily 【形容詞】毎日の

editor 【名詞】編集者

standard 【名詞】基準、標準

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Osborne Evening Standard

In recent editorials he has ...原文はこちら

conservative 【形容詞】保守的な

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

editorial 【名詞】社説、論説、解説

highly 【名詞】大いに

instinct 【名詞】本能、天性

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

party 【名詞】隊、パーティー、政党

unity 【名詞】統一、一致

Conservative Party

"When confronted with the fork ...原文はこちら

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

party 【名詞】隊、パーティー、政党

path 【名詞】小道

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Many would argue that Mr ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

attract 【他動詞】を引き付ける

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

fend 【自・他動詞】 (援助無しで)生活する、やっていく、（攻撃・質問などを）かわす

government 【名詞】政府、政治

grass 【名詞】草、芝生

increase 【他動詞】増える、を増やす

minister 【名詞】大臣、牧師

precise 【形容詞】正確な

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

root 【名詞】根、根源

thing 【名詞】物、物事

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党

UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党

Osborne

In the minds of the ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

foreign 【形容詞】外国の、異質の

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

leader 【名詞】リーダー、指導者

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

political 【形容詞】政治の

significant 【形容詞】重大な、意味のある

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Trade Secretary Liam Fox will ...原文はこちら

different 【名詞】違った、さまざまの

secretary 【名詞】秘書

story 【名詞】物語、階

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Trade Secretary Liam Fox

He will tell global business ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

independent 【形容詞】独立した

leader 【名詞】リーダー、指導者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

champing

Mr Osborne insists that leaving ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

precise 【形容詞】正確な

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Osborne

"There is a very large ...原文はこちら

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】～にポスターを貼る

taxpayer 【名詞】納税者

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

"But we are about to ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

barrier 【名詞】障害、防壁

country 【名詞】国、田舎

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

erect 【他動詞】を建てる

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

history 【名詞】歴史、経歴

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

protectionism 【名詞】保護貿易主義

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

anti France and Italy

Mr Osborne speaks the same ...原文はこちら

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

cabinet 【名詞】内閣

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

government 【名詞】政府、政治

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

language 【名詞】言語、言葉

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

march 【名詞】行進

Osborne

He is pretty convinced that ...原文はこちら

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

evidence 【名詞】証拠、証言

financial 【形容詞】財政の

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

According to Mr Osborne, the ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

barometer 【名詞】気圧計

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

reasonable 【形容詞】合理的な、適当な

sentiment 【名詞】感情

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

According to Mr Osborne

Perceptions of an increased chance ...原文はこちら

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

increase 【他動詞】増える、を増やす

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

likelihood 【名詞】ありそうなこと、可能性、見込み、公算

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

soft 【形容詞】柔らかい

sterling 【形容詞】 1.法定純度を含む 2.真正の、純粋な

sterling 【名詞】 1.英貨 2.英貨の法定純度

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Markets have read the politics ...原文はこちら

lately 【副詞】最近、近ごろ

politics 【名詞】政治、政治学

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

read 【動詞】読む