英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Chinese censor calls Tencent news app 'vulgar'

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

vulgar 【形容詞】 下品な、大衆の

Tencent
One of China's leading news apps has been singled out for criticism by the country's internet watchdog.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

country 【名詞】 国、田舎

criticism 【名詞】 批評

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる

watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

One of China's
Tencent-owned Tiantian Kuaibao - which means "fast daily news" - was accused of spreading "vulgar, negative and harmful information, which damaged the online environment".

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

daily 【形容詞】 毎日の

damage 【他動詞】 に損害を与える

environment 【名詞】 環境

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

harmful 【形容詞】 有害な

information 【名詞】 情報、案内

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】 いいえ

negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

own 【他動詞】 を所有する、を認める

spread 【他動詞】 広がる、広げる

vulgar 【形容詞】 下品な、大衆の

Tencent-owned Tiantian Kuaibao
The Cyberspace Administration of China added that it had "cleaned up" nearly 9,382 apps and closed 733 websites over the past six months.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

website 【名詞】 ウェブサイト

Cyberspace Administration of China
Tencent has not commented.

comment 【自動詞】 論評する、解説する

Tencent
But this is not the first time its newsfeed service has fallen foul of the authorities.

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

foul 【名詞】 汚い、邪悪な、反則の

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

newsfeed
Last April, the app was temporarily removed from several Android stores in China, alongside three other news services, after the CAC ordered them to make changes to the content they were delivering.

Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

CAC 【略語】 エラー:501

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.~と一緒に、~と同時に

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

content 【形容詞】 ~に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ~を満足させる

deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

make 【動詞】 作る

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

several 【形容詞】 数個の

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

Last April
Shenzhen-based Tencent has, however, been more vocal this week about its efforts to combat misinformation on its WeChat platform, which is China's biggest social network, with 1.1 billion monthly active users.

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

billion 【形容詞】 10億の

combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】 ~と戦う、~と闘争する、~に効く

effort 【名詞】 努力

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】 〈英〉=

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

vocal 【形容詞】 1.声の、音声の 2.声楽の 3.声を発する 4.発言力がある

vocal 【名詞】 〔ポピュラー音楽の〕ボーカル

user 【名詞】 使用者

misinformation 【名詞】 (人為的ミスや装置の不具合、悪意などで流された)誤った情報、誤報

WeChat Shenzhen-based Tencent
On Monday, it announced that a myth-busting initiative had been used by 295 million users last year.

announce 【自動詞】 発表する、告げる

bust 【他動詞】 <口語> 1.~を破裂させる 2.~を破産[破滅]させる 3.~をだめにする

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

million 【形容詞】 百万の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

user 【名詞】 使用者

The effort corrects false rumours circulating on the platform, including the claim that onions could be used to ward off the flu virus.

circulate 【自動詞】 循環する、広まる

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

correct 【他動詞】 を訂正する

effort 【名詞】 努力

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

flu 【名詞】 エラー:501

include 【他動詞】 を含む

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ~とうわさする、~をうわさする

used 【形容詞】 使い古した、中古の

virus 【名詞】 ウィルス

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

onions
However, the company appears to ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

company 【名詞】 会社、仲間

regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

tricky 【形容詞】 ずるい、巧妙な、、油断ならない、扱いにくい

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

The State Administration of Press, ...原文はこちら

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

end 【他動詞】 を終える、終わる

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

State Administration of Press Film and Television
But, despite it having given ...原文はこちら

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

country 【名詞】 国、田舎

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

Tencent
The issue has meant it ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

battleground 【名詞】 戦場

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

royal 【形容詞】 王室の、王の

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

unable 【名詞】 ~できない

update 【動詞】 更新する

PUBG monetising PlayerUnknown's Battlegrounds
ページのトップへ戻る