Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
EU urges crackdown on 'golden passports' for big investors
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
investor 【名詞】 投資家
passport 【名詞】 旅券
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
The EU Commission has told EU states to tighten checks on non-EU nationals who acquire citizenship - so-called "golden passports" - through investments.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
acquire 【他動詞】 を獲得する
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
investment 【名詞】 投資
national 【名詞】 国民、同胞
passport 【名詞】 旅券
so-called 【形容詞】 いわゆる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする
non EU CommissionThe Commission plans closer monitoring of those schemes and of "golden visas" granting residence in exchange for big investments. It says they can be abused for tax evasion and money-laundering.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
exchange 【他動詞】 を交換する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
grant 【他動詞】 を認める、を与える
investment 【名詞】 投資
launder 【動詞】 ～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする
laundering 【名詞】 洗浄、洗い替え、ごまかし
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
residence 【名詞】 住宅、居住
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き
visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする
evasionEU citizenship gives an individual free movement in most of the EU, easy access to the single market and other rights.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
movement 【名詞】 動き、運動
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
Twenty EU countries have such schemes.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
country 【名詞】 国、田舎
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
Twenty EUCyprus, Malta and Bulgaria give passports to non-EU nationals who make sufficient investments in their countries. Rich foreigners can buy passports there for between €1m (£870,000; $1.1m) and €2m.
Cyprus 【名詞】 <国家>キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
country 【名詞】 国、田舎
fab 【名詞】 =
foreigner 【名詞】 外国人
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
investment 【名詞】 投資
make 【動詞】 作る
national 【名詞】 国民、同胞
passport 【名詞】 旅券
sufficient 【形容詞】 十分な
Bulgaria 【名詞】 <国家>ブルガリア共和国、ヨーロッパの共和制国家。 バルカン半島に位置し、北にルーマニア、西にセルビア、マケドニア共和国、南にギリシャ、トルコと隣接し、東は黒海に面している。首都はソフィア。
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
non Malta and BulgariaThey and 17 other EU member states, including the UK, also grant residence rights to investors. That right puts an individual on the path to citizenship.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
grant 【他動詞】 を認める、を与える
include 【他動詞】 を含む
individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
investor 【名詞】 投資家
path 【名詞】 小道
residence 【名詞】 住宅、居住
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
The scale of investment required to obtain residence ranges from about €13,500 in Croatia to more than €5m in Luxembourg and Slovakia.
Luxembourg 【名詞】 <国家>ルクセンブルク大公国、ベネルクス三国の一つ
Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、１９９３年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接
investment 【名詞】 投資
obtain 【他動詞】 を獲得する
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
require 【他動詞】 を必要とする
residence 【名詞】 住宅、居住
scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模
scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片
scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する
Croatia Luxembourg and SlovakiaIn a new report the Commission says there is not enough information about how the schemes work. It is setting up a special team to monitor the schemes and boost information-sharing.
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
information 【名詞】 情報、案内
monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
report 【自動詞】 報告する、報道する
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
share 【他動詞】 を共有する
special 【形容詞】 特別の、専門の
team 【自動詞】 チームを組む
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
The report says applicants can acquire citizenship of Bulgaria, Cyprus or Malta, and hence EU citizenship, "without ever having resided in practice in the member state".
Cyprus 【名詞】 <国家>キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
acquire 【他動詞】 を獲得する
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
hence 【名詞】 1.その結果、だから、それ故に、故に、従って 2.今から、今後
report 【自動詞】 報告する、報道する
reside 【自動詞】 1.住む、居住する、駐在する 2.存在する、備わっている、宿る
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
applicant 【名詞】 志願者、出願者、申し込み者、応募者
Bulgaria 【名詞】 <国家>ブルガリア共和国、ヨーロッパの共和制国家。 バルカン半島に位置し、北にルーマニア、西にセルビア、マケドニア共和国、南にギリシャ、トルコと隣接し、東は黒海に面している。首都はソフィア。
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
The anti-corruption campaign group Global Witness said the EU had raised the alarm but not offered solutions, the BBC's Adam Fleming reports from Brussels.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
alarm 【名詞】 驚き、警報
alarm 【他動詞】 を心配させる
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
report 【自動詞】 報告する、報道する
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
witness 【名詞】 目撃者、証人
witness 【他動詞】 を目撃する
anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）
anti Global Witness BBC's Adam FlemingIn a report last October another anti-corruption group, Transparency International, said Spain, Hungary, Latvia, Portugal and the UK had granted the most golden visas to investors and their families, ahead of Greece, Cyprus and Malta.
Cyprus 【名詞】 <国家>キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ
Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国
Latvia 【名詞】 <国家>ラトビア共和国、バルト海に面する北東ヨーロッパの国、旧ソ連のバルト三国の１つ
Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
ahead 【名詞】 前方に
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
grant 【他動詞】 を認める、を与える
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
investor 【名詞】 投資家
report 【自動詞】 報告する、報道する
transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵
visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き
visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする
anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
anti Transparency International Cyprus and Malta"Such programmes are big business. Around €25bn in foreign direct investment has flowed into the EU through these schemes over the past 10 years," it said.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
investment 【名詞】 投資
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
The Commission says the schemes ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
advertise 【他動詞】 を広告する
attract 【他動詞】 を引き付ける
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
investor 【名詞】 投資家
movement 【名詞】 動き、運動
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
EU Justice Commissioner Vera Jourova ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
connection 【名詞】 関係、連結、縁故者
genuine 【形容詞】 本物の、心からの
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
nationality 【名詞】 国籍、国民、国民性、国家、愛国心、
obtain 【他動詞】 を獲得する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
EU Justice Commissioner Vera Jourova"We want more transparency on ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
co-operation 【名詞】 エラー:501
grant 【他動詞】 を認める、を与える
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
nationality 【名詞】 国籍、国民、国民性、国家、愛国心、
operation 【名詞】 手術、操作、運転
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
lenientThe Commission says it has ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
several 【形容詞】 数個の
"Under none of the three ...原文はこちら
available 【他動詞】 利用できる
basis 【名詞】 基礎
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の
comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験
country 【名詞】 国、田舎
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
information 【名詞】 情報、案内
investment 【名詞】 投資
investor 【名詞】 投資家
obtain 【他動詞】 を獲得する
origin 【名詞】 起源、生まれ
report 【自動詞】 報告する、報道する
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
It also voices concern about ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Romania 【名詞】 <国家>ルーマニア、東ヨーロッパの国でセルビア・ハンガリー・ウクライナ・モルドバ・ブルガリアと国境を接し黒海に面している、首都はブカレスト
ambition 【名詞】 野心
citizen 【名詞】 市民
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
country 【名詞】 国、田舎
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
MoldovaA non-EU national who acquires ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
acquire 【他動詞】 を獲得する
bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避
bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
report 【自動詞】 報告する、報道する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き
visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする
non Moldovan