Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump team accused of posting edited images on social media
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
social 【形容詞】 社交的な、社会の
team 【自動詞】 チームを組む
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する
It's fair to say that US President Donald Trump takes pride in his health.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
president 【名詞】 大統領、学長、社長
pride 【名詞】 誇り、高慢
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
After all, he has said that his "stamina and strength" are some of his greatest assets and has boasted about his "great genes".
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
boast 【自動詞】 自慢する
gene 【名詞】 遺伝子
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
strength 【名詞】 力、強さ
staminaBut now he has been accused of sharing doctored images in which his physical condition has been visibly enhanced.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える
enhance 【他動詞】 (価値を)高める
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
share 【他動詞】 を共有する
visible 【形容詞】 目にみえる、明白な
A number of pictures, first identified by the website Gizmodo, appear to show the president looking slimmer and neater than in the original version.
Gizmodo 【名詞】 〈インターネット〉ハイテク端末ブログサイト
appear 【他動詞】 現れる
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
neat 【形容詞】 きちんとした、手際のよい
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
slim 【形容詞】 細い、ほっそりした、薄っぺらな、（可能性が）低い、ほんのわずかの可能性の
slim 【自・他動詞】 やせる、～をやせさせる
version 【名詞】 版、翻訳、意見
website 【名詞】 ウェブサイト
Social media users were quick to point out the possible tweaks to this image, which was shared on Mr Trump's official Instagram and Facebook accounts.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
quick 【形容詞】 速い、機敏な
share 【他動詞】 を共有する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
tweak 【名詞】 1.（心の）動揺、心痛 2.（ちょっとした）調整、いじること
tweak 【他動詞】 1.ひねる、引っ張る 2.微調整する、手を加える
user 【名詞】 使用者
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
Instagram and FacebookThe original version, which was posted on the White House's Flickr page, appears to have a few key differences.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
appear 【他動詞】 現れる
difference 【名詞】 違い、差
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
version 【名詞】 版、翻訳、意見
White House's FlickrThe ruffles in the president's suit have been smoothed out near his shoulder and he looks trimmer, specifically around his neck.
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
neck 【名詞】 首
president 【名詞】 大統領、学長、社長
shoulder 【名詞】 肩
specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には
suit 【名詞】 背広、スーツ
suit 【他動詞】 をあわせる、に適する
trim 【他動詞】 を整頓する、刈り込む
ruffles smoothedHis hair also seems tidier, although this could be a result of the image being superimposed on a different background, and his face has been brightened.
although 【名詞】 ～だけれども
background 【名詞】 背景
different 【名詞】 違った、さまざまの
face 【他動詞】 に直面する、向いている
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
tidier superimposed brightenedOne of the more unusual differences is that Mr Trump's fingers seem to have been made longer.
difference 【名詞】 違い、差
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
make 【動詞】 作る
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
The size of his hands has been the subject of ridicule from political opponents and comedians in the past.
opponent 【名詞】 相手、敵対者
political 【形容詞】 政治の
ridicule 【他動詞】 をあざける
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
"I do not understand why his hands are the size of someone who is 5ft 2ins," rival Republican candidate Marco Rubio quipped in 2016.
Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員
candidate 【名詞】 候補者、志願者
quipped Marco RubioMr Trump soon responded, asking a studio audience during that year's election campaign: "Do these look like small hands?"
audience 【名詞】 聴衆
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
election 【名詞】 選挙
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
respond 【他動詞】 答える、反応する
Another image of Mr Trump ...原文はこちら
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
appear 【他動詞】 現れる
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する
Air Force OneThe original version can be ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
photograph 【他動詞】 写真をとる
version 【名詞】 版、翻訳、意見
Tia DufourOnce again, the president looks ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flatter 【他動詞】 にお世辞を言う、を(絵で)実物以上によく見せる
neck 【名詞】 首
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
slim 【形容詞】 細い、ほっそりした、薄っぺらな、（可能性が）低い、ほんのわずかの可能性の
slim 【自・他動詞】 やせる、～をやせさせる
stomach 【名詞】 胃、腹
version 【名詞】 版、翻訳、意見
Mr Trump and the White ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
comment 【自動詞】 論評する、解説する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する
But this is not the ...原文はこちら
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
enhancement 【名詞】 〔機能などの〕強化、増強、高揚、増進、増大
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
In 2017, critics said that ...原文はこちら
Melania Trump 【名詞】 <人名>メラニア・トランプ、第45代米国大統領ドナルド・トランプの妻、元モデル・実業家
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向
Melania 【名詞】 <人名> 1.メラニア 2.メラニア・トランプは、ユーゴスラビアのノヴォ・メスト出身の元モデルで、ドナルド・ランプ米国大統領の現在の妻(女性名)
airbrushed First Lady Melania Trump