Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'None of us wants to go to jail… the food sucks and the sex is worse'
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
suck 【動詞】 を吸う
worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い
Barclays executives discussed going to jail in connection with a plan to raise emergency funds from the Gulf state of Qatar, a court has heard.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
Qatar 【名詞】 〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ
connection 【名詞】 関係、連結、縁故者
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
emergency 【名詞】 非常事態
executive 【名詞】 重役
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
gulf 【名詞】 湾
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Prosecutors played a phone call from 11 June 2008, when Barclays was seeking to raise billions of pounds.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
phone 【名詞】 電話
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める
In it, Barclays' wealth management boss Tom Kalaris and European financial institutions head Richard Boath discussed the capital-raising plan.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
financial 【形容詞】 財政の
institution 【名詞】 設立、制度、協会
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
wealth 【名詞】 富、財産
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Tom Kalaris and European Richard Boath"None of us wants to go to jail here," Mr Kalaris told Mr Boath.
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
Kalaris BoathMr Boath replied: "That, I mean, it ain't worth it and apparently the food sucks, so, right. You know, that's the purpose of the call."
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ~らしい
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
purpose 【名詞】 目的、目標
reply 【他動詞】 答える、返事する
suck 【動詞】 を吸う
worth 【他動詞】 ~の価値がある
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Boath ain'tMr Kalaris said: "Yeah. No the food sucks and the sex is worse, so."
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
suck 【動詞】 を吸う
worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い
yeah 【間投詞】 うん、ああ、へー、yesのくだけた表現
KalarisMr Boath: "[laughter] Absolutely."
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
BoathThe recording was played as part of the prosecutor's opening speech at the trial at Southwark Crown Court of former Barclays executives John Varley, Roger Jenkins, Tom Kalaris and Richard Boath for conspiracy to defraud.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
conspiracy 【名詞】 陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
crown 【自・他動詞】 1.~に王冠をかぶせる 2.~を王にする 3.~に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる
defraud 【他動詞】 詐欺行為をする、だまし取る
executive 【名詞】 重役
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
part 【名詞】 部分、役目、味方
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
recording 【名詞】 録音
speech 【名詞】 演説、発言
trial 【名詞】 試み、裁判
John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Southwark Crown Court John Varley Roger Jenkins Tom Kalaris and Richard BoathThe defendants are the first bank executives to be tried in the UK for actions taken during the global financial crisis of 2008.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
action 【名詞】 行動、活動、作用
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
executive 【名詞】 重役
financial 【形容詞】 財政の
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
defendantsIn a case brought by the Serious Fraud Office (SFO), they are accused of making false representations when, in 2008, Barclays sought to raise funds from private investors, including the Gulf state of Qatar, to bolster its threadbare finances.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
Qatar 【名詞】 〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
bolster 【名詞】 長枕
bolster 【他動詞】 1.長枕で~を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する
case 【名詞】 容器、場合、事件
false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ~に資金を提供する、~に出資する
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
gulf 【名詞】 湾
include 【他動詞】 を含む
investor 【名詞】 投資家
make 【動詞】 作る
office 【名詞】 事務所、仕事
private 【形容詞】 個人的な、私的な
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理
SFO threadbare Serious Fraud OfficeIn the conversation, Tom Kalaris discusses a mechanism to allow the Qatari investors to be paid more in fees than other investors who between them were about to invest £4.4bn into Barclays.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
Qatari 【形容詞、名詞】 カタールの、カタール人
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
conversation 【名詞】 会話
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
fee 【名詞】 謝礼、料金
invest 【他動詞】 を投資する
investor 【名詞】 投資家
mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置
Tom KalarisGroup chief executive John Varley had said he could "live with" paying the Qataris up to 3.5% - more than twice the more normal 1.5% fee paid to other investors.
Qatari 【形容詞、名詞】 カタールの、カタール人
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
fab 【名詞】 =
fee 【名詞】 謝礼、料金
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
investor 【名詞】 投資家
live 【形容詞】 生きている、生の
normal 【形容詞】 標準の、正常な
John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名
John VarleyHowever, Barclays did not wish ...原文はこちら
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
additional 【形容詞】 追加の
disclose 【他動詞】 をあばく
fee 【名詞】 謝礼、料金
investor 【名詞】 投資家
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
wish 【名詞】 望む
So, prosecutors allege, it arranged ...原文はこちら
Qatari 【形容詞、名詞】 カタールの、カタール人
additional 【形容詞】 追加の
advisory 【名詞】 勧告、忠告、注意書、報告
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
disclose 【他動詞】 をあばく
fee 【名詞】 謝礼、料金
investor 【名詞】 投資家
mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
Advisory Services AgreementIn a conversation at 15:51 ...原文はこちら
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性
conversation 【名詞】 会話
diamond 【名詞】 ダイアモンド
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
executive 【名詞】 重役
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ~に資金を提供する、~に出資する
mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置
Kalaris Roger Jenkins Barclays Capital Barclays Capital Bob Diamond Chris Lucas Steve MorseTom Kalaris: "Hi, I've sorted ...原文はこちら
mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置
principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
sort 【他動詞】 ~を区別する、仕分ける、分類する 1.~から(悪い物を)取り除く、~から(良い[適合する・適格な・ふさわしい]もの)を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
Kalaris Hi Roger and I've Steve MorseRichard Boath: ...原文はこちら
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Boath OkayIn the 11 June 2008 ...原文はこちら
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
conversation 【名詞】 会話
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
investment 【名詞】 投資
investor 【名詞】 投資家
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
private 【形容詞】 個人的な、私的な
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
require 【他動詞】 を必要とする
subscription 【名詞】 1.予約購読(料)、購読料、定期購読、新聞購読(料)、会費、予約申し込み 2.寄付(金)、署名、申し込み 3.新株引受権
clearance 【名詞】 1.片づけ、(じゃま物・不用物の)除去、排除、整理 2.在庫一掃処分セール 3.通関(手続き)、出港(認可) 4.(航空機の)着陸許可、離陸許可 5.(秘密情報利用の)許可 6.手形交換、手形交換高 7.(橋げたと下を通る船や車の間など、物と物が接触しないための)ゆとり,余裕,すき間.
fundraising 【名詞】 募金
BoathIn the wording of those ...原文はこちら
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
disclose 【他動詞】 をあばく
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
fee 【名詞】 謝礼、料金
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
investor 【名詞】 投資家
reimbursement 【名詞】 返済、償還、弁済
state 【他動詞】 述べる
word 【他動詞】 ~を言葉で表す
Mr Boath and Mr Kalaris ...原文はこちら
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
fully 【名詞】 十分に
keen 【形容詞】 鋭い、熱心な
lawyer 【名詞】 弁護士
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
Boath and Mr Kalaris Mark HardingMr Kalaris: "In the next ...原文はこちら
comfortable 【名詞】 気持ちの良い、安楽な
make 【動詞】 作る
Kalaris HardingMr Boath: "Harding's got to ...原文はこちら
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
whatever 【副詞】 どんな~でも
whatever 【代名詞】 (~する)ものは何でも、何が~しようとも
whichever 【名詞】 どちらでも、どちらを~しても
Boath Harding's Judith'sMr Kalaris: "Harding will... Harding ...原文はこちら
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する
Kalaris Harding HardingMr Boath: "He's got to ...原文はこちら
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
directly 【副詞】 直接に、すぐに
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、(四季など繰り返される)期間、〈スポーツ〉ラウンド
subscription 【名詞】 1.予約購読(料)、購読料、定期購読、新聞購読(料)、会費、予約申し込み 2.寄付(金)、署名、申し込み 3.新株引受権
BoathMr Kalaris: "Yeah. Yeah. And ...原文はこちら
yeah 【間投詞】 うん、ああ、へー、yesのくだけた表現
Kalaris HardingThe defendants deny the ...原文はこちら
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
deny 【他動詞】 を否定する
defendantsThe trial ...原文はこちら
continue 【他動詞】 を続ける、続く
trial 【名詞】 試み、裁判