英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Vodafone puts Huawei rollout in core networks on hold

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

core 【名詞】芯、核

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

Huawei rollout

Vodafone has "paused" the deployment of Huawei equipment in its core networks in Europe until Western governments resolve security concerns about the Chinese telecoms giant.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

core 【名詞】芯、核

deployment 【名詞】 1.〔軍隊などの〕配置、展開 2.（機器、兵器の）配備

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

government 【名詞】政府、政治

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

telecom 【略語】エラー:501

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Huawei

Huawei is under scrutiny over its ties with the Chinese government and allegations that its technology could be used for spying.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

government 【名詞】政府、政治

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

technology 【名詞】科学技術

used 【形容詞】使い古した、中古の

Huawei

The Chinese firm has consistently denied those allegations.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

deny 【他動詞】を否定する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

Vodafone chief executive Nick Read said that debate was "too simplistic".

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

debate 【他動詞】を討論する

executive 【名詞】重役

read 【動詞】読む

simplistic Nick Read

Nevertheless, he said: "We have decided to pause further Huawei in our core whilst we engage with the various agencies and governments and Huawei just to finalise the situation, of which I feel Huawei is really open and working hard."

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

core 【名詞】芯、核

decide 【他動詞】を決意する、決める

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを　〕～を完成させる、終了させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

government 【名詞】政府、政治

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

nevertheless 【名詞】それにもかかわらず

pause 【名詞】休止、区切り

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

situation 【名詞】位置、状況

various 【形容詞】いろいろな

whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Huawei Huawei Huawei

Vodafone will put on hold the rollout of Huawei equipment into its European core networks, including in the UK, until governments and security services clarify whether that equipment will be able to be used or whether there will be restrictions on using that technology.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

able 【形容詞】有能な、～できる

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

core 【名詞】芯、核

government 【名詞】政府、政治

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

include 【他動詞】を含む

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

technology 【名詞】科学技術

used 【形容詞】使い古した、中古の

whether 【名詞】～かどうか

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

rollout Huawei

The firm's core networks are the data centres, equipment and software that Vodafone uses to connect customers to each other and the internet.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

centre 【名詞】〈英国〉=center

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

core 【名詞】芯、核

customer 【名詞】顧客

data 【名詞】データ

firm 【名詞】会社、商会、企業

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

software 【名詞】ソフトウェア

These are distinct from its radio networks, of masts and equipment, and its transmission networks, which connect the core and radio networks.

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

core 【名詞】芯、核

distinct 【名詞】異なった、明瞭な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

masts

The greatest concentration of data lies in the core networks, which are more security-sensitive.

concentration 【名詞】集中

core 【名詞】芯、核

data 【名詞】データ

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

sensitive 【形容詞】敏感な

There are three big vendors which supply telecoms equipment in Europe: Huawei, Ericsson, and Nokia.

Nokia 【名詞】〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

telecom 【略語】エラー:501

vendors Huawei Ericsson

Huawei has about a 35% market share in Europe, making it an important player in the industry.

important 【形容詞】重要な

industry 【名詞】産業、勤勉

make 【動詞】作る

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Huawei

A Huawei spokesperson said: "Vodafone and Huawei are long-term strategic partners that have worked together since 2007.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spokesperson 【名詞】スポークスマン

strategic 【形容詞】戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Vodafone and Huawei

"Huawei is focused on supporting ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

core 【名詞】芯、核

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

proportion 【名詞】比率、均衡

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Huawei rollouts

"We are grateful to Vodafone ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

endeavour 【名詞】努力、試み、目的に向かう活動

endeavour 【自動詞】（～しようと）努力する、試みる

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

live 【形容詞】生きている、生の

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Huawei

Governments and telecoms firms around ...原文はこちら

South Korea 【名詞】韓国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

available 【他動詞】利用できる

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

generation 【名詞】世代、同時代の人々

government 【名詞】政府、政治

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

so-called 【形容詞】いわゆる

telecom 【略語】エラー:501

US and South Korea

However, since 2012 the US ...原文はこちら

People's Liberation Army 【名詞】人民開放軍

Communist Party 【名詞】共産党

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

communist 【名詞】共産主義者

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

party 【名詞】隊、パーティー、政党

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

telecommunication 【名詞】遠隔通信、電機通信、電機通信業界

The US has taken an ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aggressive 【形容詞】攻撃的な

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

stance 【名詞】立場、姿勢、見地、スタンス

In August 2018, Australia said ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

exclude 【動詞】を締め出す

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

ZTE Huawei and Chinese

In December 2018, Huawei chief ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

financial 【形容詞】財政の

officer 【名詞】将校、役人

Huawei Vancouver Meng Wanzhou

In January this year, Huawei ...原文はこちら

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

arrest 【他動詞】を逮捕する

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

Huawei

Reuters reported on Thursday that ...原文はこちら

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

Reuters 【名詞】ロイター通信社

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

report 【自動詞】報告する、報道する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Huawei