Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Colin Powell thanks US veteran for help which 'touched his soul'
Colin Powell 【名詞】 コリン・パウエル、前米国国務長官（在職２００１年１月～２００５年１月）
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
soul 【名詞】 魂、精神
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
Former US Secretary of State Colin Powell has described how the help he received from a US veteran had "touched his soul".
Colin Powell 【名詞】 コリン・パウエル、前米国国務長官（在職２００１年１月～２００５年１月）
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
describe 【他動詞】 を描写する
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
secretary 【名詞】 秘書
soul 【名詞】 魂、精神
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
Former US Secretary of State Colin PowellMr Powell was on his way to a hospital near Washington DC for a medical examination when his tyre blew out.
Washington DC 【null】 エラー:501
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
examination 【名詞】 試験、検査
medical 【形容詞】 医学の
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）
Powell tyreHe was changing the wheel when Anthony Maggert stopped to give him a hand, he wrote on Facebook.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回
wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす
Anthony MaggertThe veteran, who lost a leg in Afghanistan, said he recognised Mr Powell and wanted to help him.
Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン
leg 【名詞】 足
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
recognise 【動詞】 気づく、認知する
veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
PowellDescribing the episode, Mr Powell said: "Thanks, Anthony. You touched my soul and reminded me about what this country is all about and why it is so great.
country 【名詞】 国、田舎
describe 【他動詞】 を描写する
episode 【名詞】 エピソード、挿話、一編、印象的な出来事
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
remind 【他動詞】 に思い出させる
soul 【名詞】 魂、精神
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
Powell"Let's stop screaming at each other. Let's just take care of each other. You made my day."
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
make 【動詞】 作る
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形
In response to the post, Mr Maggert later said: "Today we showed the country that all it takes is slowing down to lend a hand."
country 【名詞】 国、田舎
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
lend 【動詞】 を貸す
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
response 【名詞】 応答
MaggertYesterday was a reassuring day for me. I was on my way to Walter Reed Military Hospital for an exam. As I drove along...
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
reassure 【他動詞】 ～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う
Walter Reed Military HospitalEnd of Facebook post by General Colin L. Powell
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Powell End of Facebook General Colin L"I am a car guy and knew I could change it but it was cold outside and the lug bolts were very tight," Mr Powell, who was President George W Bush's secretary of state, wrote in the post published on Thursday.
George W Bush 【名詞】 ジョージ・W・ブッシュ、第４３代米国大統領（在職：２００１年1月～２００９年１月）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
bush 【名詞】 かん木、やぶ
cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪
guy 【名詞】 男
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
secretary 【名詞】 秘書
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない
tight 【副詞】 堅く、しっかりと
lug bolts Powell"I jacked the car up and got several of the bolts removed when a car suddenly pulled up in front of me."
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
several 【形容詞】 数個の
sudden 【形容詞】 突然の、急な
jacked boltsHe said Mr Maggert, who ...原文はこちら
Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン
civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の
civilian 【名詞】 市民、民間人
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
tool 【名詞】 道具
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
wrench 【自・他動詞】 1.〔急激に〕ねじれる、よじれる、身をよじる 2.〔急激に〕～をねじる、よじる 3.〔関節などを〕ねんざする、くじく 4.〔事実を〕曲げる、歪曲する
Maggert lugThey then both went on ...原文はこちら
appointment 【名詞】 任命、約束
medical 【形容詞】 医学の
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
respective 【形容詞】 各自の、それぞれの
Water Reed Military HospitalMr Maggert later wrote to ...原文はこちら
inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想
Maggert Powell"Gen Powell, I hope I ...原文はこちら
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
read 【動詞】 読む
statesman 【名詞】 （立派な）政治家
inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想
Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記
Gen PowellMr Maggert served as a ...原文はこちら
Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン
Iraq 【名詞】 イラク
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
officer 【名詞】 将校、役人
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する
Maggert US ArmyHe left with the rank ...原文はこちら
CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
major 【形容詞】 主要な、大多数の
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
rank 【名詞】 階層、階級、地位、身分、列、ならび
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
