英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US-Bangla crash: Nepal says pilot had 'emotional breakdown'

Nepal 【名詞】 <国家>ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】〈国家〉ネパール

breakdown 【名詞】衰弱、故障

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

Bangla

The pilot of a plane that crashed in Nepal last March "seemed to have an emotional breakdown", according to a final report into the disaster.

according to 【熟語】～によると

Nepal 【名詞】 <国家>ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】〈国家〉ネパール

accord 【自動詞】一致する

breakdown 【名詞】衰弱、故障

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

disaster 【名詞】災害、惨事

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

march 【名詞】行進

report 【自動詞】報告する、報道する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

The flight carrying 71 people from Dhaka in Bangladesh caught fire as it landed in Kathmandu, killing 51 people.

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

Dhaka 【名詞】〈地名〉ダッカ、バングラデシュの首都

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

flight 【名詞】飛行、逃走

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

land 【自動詞】上陸する

Kathmandu Dhaka in Bangladesh

It was initially thought that poor communication with air traffic control may have been to blame.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

communication 【名詞】伝達、通信

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

initial 【形容詞】最初の

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

traffic 【名詞】交通

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

But investigators now say the pilot was ranting to crew members and even smoking in the cockpit, due to stress.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

smoke 【動詞】喫煙する

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

cockpit 【名詞】コックピット、(航空機・宇宙船・レーシングカーなどの)操縦室

ranting

Nepal's Accident Investigation Commission said in its report that the captain of US-Bangla Airlines flight BS211 was "very much emotionally disturbed and stressed" because a female colleague, who was not on board the plane, had "questioned his reputation" as a good flight instructor.

Nepal 【名詞】 <国家>ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】〈国家〉ネパール

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

colleague 【名詞】同僚

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

disturb 【他動詞】をかき乱す、を妨害する

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

flight 【名詞】飛行、逃走

instruct 【他動詞】に指示する、にを教える

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

report 【自動詞】報告する、報道する

reputation 【名詞】評判、名声

stress 【他動詞】を強調する

BS211 Nepal's Accident Investigation Commission US-Bangla Airlines

The 52-year-old pilot was released from the Bangladeshi Air Force in 1993 because of depression, the report says, but was later declared fit to fly civilian aircraft.

Bangladeshi 【形容詞】バングラディッシュの、バングラディッシュ人

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

declare 【他動詞】を宣言する

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

report 【自動詞】報告する、報道する

Bangladeshi Air Force

Recent medical reports had not mentioned any symptoms.

medical 【形容詞】医学の

mention 【他動詞】に言及する

report 【自動詞】報告する、報道する

symptom 【名詞】兆候、症状

Investigators say the pilot's vocal pitch, and the language he was using "indicated that he was agitated and experiencing high levels of stress" even when speaking to ground control in Dhaka before take-off.

Dhaka 【名詞】〈地名〉ダッカ、バングラデシュの首都

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

indicate 【他動詞】を指し示す

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

language 【名詞】言語、言葉

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

pitch 【名詞】投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

vocal 【形容詞】 1.声の、音声の 2.声楽の 3.声を発する 4.発言力がある

vocal 【名詞】〔ポピュラー音楽の〕ボーカル

agitated

According to the black box voice recorder and reports from surviving passengers, the pilot smoked in the cockpit and "engaged in unnecessary, unprofessional and lengthy conversation even in the critical phase" of the flight.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

conversation 【名詞】会話

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

flight 【名詞】飛行、逃走

lengthy 【形容詞】 1.〔時間が〕長々しい 2.〔演説などが〕くどい

passenger 【名詞】乗客

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】報告する、報道する

smoke 【動詞】喫煙する

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

unnecessary 【形容詞】不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

cockpit 【名詞】コックピット、(航空機・宇宙船・レーシングカーなどの)操縦室

unprofessional

"This state of mind with high degree of stress and emotional state might have led him to all the procedural lapses," the report says. "This, together with the failure on the part of both the crew to follow the standard operating procedure at the critical stage of the flight, contributed to the loss of situational awareness."

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

crew 【名詞】乗組員

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

degree 【名詞】程度、度、学位

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

flight 【名詞】飛行、逃走

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

lapse 【名詞】経過、過失

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

loss 【名詞】失うこと、損害

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

part 【名詞】部分、役目、味方

procedure 【名詞】手続き、手順

report 【自動詞】報告する、報道する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

standard 【名詞】基準、標準

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

procedural situational

It adds that the 25-year-old first officer may have been reluctant to be more assertive during the final approach and landing because of the captain's experience and authority.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

assertive 【形容詞】断定的な、自己主張する、我を張る

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

land 【自動詞】上陸する

officer 【名詞】将校、役人

reluctant 【形容詞】気が進まない、したがらない

Because they had lost "situational awareness", the crew failed to realise the flight had deviated from its intended path until it was too late.

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

flight 【名詞】飛行、逃走

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

path 【名詞】小道

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

situational deviated

They missed the runway at ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】危険な

end 【他動詞】を終える、終わる

international 【形容詞】国家間の、国際的な

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

mountainous 【形容詞】山の多い、山がちの、山地の（ような）、巨大な

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

runway 【名詞】〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

terrain 【名詞】地形、地勢、地域

incorrect Kathmandu's Tribhuvan International Airport

"Finally, when the crew sighted ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.～を整列させる、～をそろえる、～を一直線に並べる 3.～を提携させる

attempt 【他動詞】を試みる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

land 【自動詞】上陸する

low 【名詞】低い、低音の

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

report 【自動詞】報告する、報道する

runway 【名詞】〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

abort 【自・他動詞】 1.(人が)妊娠中絶する、堕胎する 2.（生物が）発育しない、退化する 3.(計画などが)挫折する、失敗する、(トラブルなどで)中止になる 4.(胎児を)～を流産させる、堕胎する 5.(計画などが)～に挫折する、～が失敗する

sighted

Instead the pilot "forced it ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

force 【他動詞】に強制して～させる

instead 【名詞】そのかわり

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

quick 【形容詞】速い、機敏な

roll 【他動詞】転がる、を丸める

runway 【名詞】〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路

skid 【自・他動詞】 1.〔車などが〕横滑りする、スリップする 2.〔車などを〕〜を横滑りさせる

slope 【名詞】坂、傾斜地、丘、ゲレンデ、傾き、傾斜、勾配

slope 【他動詞】～を傾斜させる、～に勾配をつける

grassy

Soon after the crash, 29-year-old ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

cabin 【名詞】小屋、船室

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

explosion 【名詞】爆発

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

survivor 【名詞】生存者

gushed Sharin Ahmed BBC Nepali

Both pilots, the two cabin ...原文はこちら

Nepal 【名詞】 <国家>ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】〈国家〉ネパール

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

cabin 【名詞】小屋、船室

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

die 【動詞】死ぬ

disaster 【名詞】災害、惨事

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

passenger 【名詞】乗客

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

The report recommended that US-Bangla ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

face 【他動詞】に直面する、向いている

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

mental 【形容詞】心の、精神の

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

personal 【形容詞】個人の

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

report 【自動詞】報告する、報道する

Bangla