Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Elderly women die in Malaysian food coupons stampede
die 【動詞】 死ぬ
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
stampede 【名詞】 1.〔動物が〕一斉に逃げ出すこと 2.〔群集が〕先を争って逃げ出すこと、大敗走
stampede 【自・他動詞】 1.〔動物などが〕どっと逃げる 2.〔動物などを〕～を逃げ出させる 3.〔人に〕～に衝動的な行動をさせる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
couponsTwo elderly women in Malaysia have died in a crush caused by a crowd jostling to get free food coupons.
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
crush 【動詞】 を押しつぶす、つぶれる
die 【動詞】 死ぬ
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
jostle 【他動詞】 ～を乱暴に押す、ひじで突く、押して動かす、押しのける
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
couponsOnly 200 coupons were available but more than 1,000 people showed up at an indoor market in the Pudu district in the capital, Kuala Lumpur, on Monday.
Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール
Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある
available 【他動詞】 利用できる
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
district 【名詞】 地区、地方
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
coupons indoor PuduA security guard told local media he had heard "screams" and saw people "pushing each other".
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Law Ion Nang, 78, and Ah Poh, 85, are believed to have suffered difficulty breathing while waiting their turn.
believe 【他動詞】 を信じる
breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、
breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる
difficulty 【名詞】 困難
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
ah 【間投詞】 ああ
Law Ion Nang Ah PohA management official of the Pudu Integrated Commercial Complex, where the event took place, told news outlet The Star that the event was to mark Lunar New Year, which occurs next week.
Lunar New Year 【名詞】 旧正月
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った
complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設
event 【名詞】 事件、行事、種目
integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる
lunar 【形容詞】 月の
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
outlet 【名詞】 はけ口
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
Pudu Integrated Commercial ComplexThe coupons were being given out to elderly people.
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
couponsShe said a total of four people collapsed during the event.
collapse 【自動詞】 崩壊する
event 【名詞】 事件、行事、種目
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
A 62-year-old security guard also told The Star that only four people were allowed to go into the office at a time to register for the coupons.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
office 【名詞】 事務所、仕事
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
coupons"However, those who were queuing ...原文はこちら
directive 【形容詞】 1.指示の、指導の 2.方向を示す
directive 【名詞】 1.〔中央からの〕指示、命令 2.<言語学>命令型
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
ignore 【他動詞】 を無視する
queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる
unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の
Police Chief Assistant Commissioner Shaharuddin ...原文はこちら
Abdullah 【名詞】 <人名>アブドラ
assistant 【名詞】 助手
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Police Chief Assistant Commissioner Shaharuddin AbdullahMr Abdullah said there had ...原文はこちら
Abdullah 【名詞】 <人名>アブドラ
breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、
breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる
difficulty 【名詞】 困難
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
