英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Shaky truce in key Yemeni port of Hudaydah

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

shaky 【形容詞】 1.よろめく、不安定な 2.震える、揺れる、グラグラ［ガタガタ・ヨロヨロ］する 3.病身の

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Yemeni Hudaydah

"If there's peace, we'll protect it. And if not, we're ready for orders to attack," declares Mohammed Salman of the Yemeni army's Third Brigade.

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

brigade 【名詞】組織、大部隊、旅団、群

brigade 【他動詞】～を旅団［グループ・組］に編成する、分類する

declare 【他動詞】を宣言する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

peace 【名詞】平和、平穏

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

we'll 【短縮形】 <略>=we will

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Yemeni Mohammed Salman Third Brigade

An occasional crackle of gunfire pierces an eerie silence at the Red Sea Mills, a battle-scarred granary on the eastern edge of the strategic port city of Hudaydah.

eastern 【名詞】東の、東側の

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

gunfire 【名詞】砲火、銃火、号砲、発砲

occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の

pierce 【他動詞】を刺し通す、の身にしみる

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

strategic 【形容詞】戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

eerie 【形容詞】不気味な、ぞっとするような、薄気味の悪い、異常な

crackle granary Hudaydah Red Sea Mills

This vital warehouse still stores a sea of wheat sacks in a country on the cusp of famine.

country 【名詞】国、田舎

famine 【名詞】飢きん

sack 【名詞】布の袋、袋、一袋分、〈米俗〉寝台、ベッド、野球のベース、略奪、破壊

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

wheat 【名詞】小麦

warehouse 【名詞】倉庫、商品保管庫

warehouse 【他動詞】～を倉庫に入れる、保税倉庫に預ける

cusp

Last November, fighters from the rebel Houthi movement were pushed from this complex by the army, which his backed by a Saudi-led multinational coalition and an array of local militias.

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

array 【名詞】 1.配列、整列、隊列 2.大群、多数 3.きらびやかな服装、盛装 4.<数学>数列 5.<コンピュータ>配列

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】その地方の、地元の

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

movement 【名詞】動き、運動

multinational 【形容詞】多国籍の

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Houthi Last November

The Houthis' positions now lie just 1.5km (0.9 miles) away, beyond a wrecked metal fence reinforced by a jumble of tyres.

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

democratisation 【名詞】〈英〉=

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

irrespective 【null】 (irrespective of

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

metal 【名詞】金属

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

reinforce 【他動詞】を補強する

wreck 【自・他動詞】 1.〔物が〕壊れる 2.〔船が〕難破する 3.～を〔故意に〕壊す、～を破壊する 4.～を〔チャンスなどを〕つぶす 5.～を〔計画などを〕破たんさせる 6.～を〔船を〕難破させる 7.～を破滅させる 8.～を衰弱させる

Houthis' jumble tyres

"Look what the Houthis are doing," says a soldier, pointing towards a plume of thick black smoke billowing on the horizon. "They're burning tyres to try to provoke us."

billow 【自動詞】 1.大波がうねる 2.うねる、渦巻く

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

horizon 【名詞】地平線、水平線

plume 【名詞】 1.羽毛、羽飾り 2.煙の柱、雲の柱 3.プリューム

plume 【他動詞】 1.～を毛づくろいする、〔羽毛を〕～を整える 2.～を自慢する

provoke 【他動詞】を怒らせる

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

soldier 【名詞】兵士、軍人

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Houthis tyres

This is where the frontlines were drawn in the sand when a surprise ceasefire was agreed in talks in faraway Sweden in mid-December.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

ceasefire 【名詞】停戦

frontline 【形容詞、名詞】 <軍事>前線（の）

sand 【名詞】砂、砂浜

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

faraway

It is a critical part of a broader UN-brokered deal to avert an all-out assault by the army on Hudaydah, which provides a gateway for almost all of the aid that Yemen needs desperately.

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

avert 【他動詞】 1.〔考え・目などを〕そむける、そらす 2.〔危険、打撃を〕避ける

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broker 【他動詞】仲介する、橋渡しする、調停する

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

part 【名詞】部分、役目、味方

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

Hudaydah gateway

We travelled with Saudi and Emirati forces to this crucial corner of Yemen's war.

Saudi 【名詞】サウジ

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

war 【自動詞】戦う、争う

Saudi and Emirati

Military helicopters and heavily armoured vehicles took us along the west coast, skirting the Red Sea, to see the impact of this rare truce in Hudaydah and its wider province.

armoured 【形容詞】 <英>=armored、武装した、鎧を着た、装甲した

coast 【名詞】沿岸、海岸

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

province 【名詞】国、地方

rare 【形容詞】まれな

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

vehicle 【名詞】乗り物

skirting Hudaydah Red Sea

It is fragile, and fraught with risk. The Red Sea Mills granary marked the furthest point we were told we could safely reach.

fragile 【形容詞】壊れやすい、もろい

fraught 【形容詞】 1.困難な、心配な、ひどい 2.(fraught with 〜)〔困難や問題、危険に〕〜に満ちた、〜を伴う

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

granary furthest Red Sea Mills

It now stands idle, a sad stark symbol of a merciless war that shoots through every part of life in this region's poorest nation.

idle 【形容詞】怠惰な

nation 【名詞】国家、国民、民族

part 【名詞】部分、役目、味方

region 【名詞】地域、地方

shoot 【名詞】撃つ、射撃する、シュートする

stark 【形容詞】荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

symbol 【名詞】象徴、記号

war 【自動詞】戦う、争う

merciless

Precious grain is strewn across ...原文はこちら

bullet 【名詞】弾丸

desolate 【形容詞】荒廃した、孤独な

grain 【名詞】穀物

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

machine 【名詞】機械

metal 【名詞】金属

precious 【形容詞】貴重な、大切な

strew 【他動詞】～をばらまく、まき散らす、広める、ふりまく

hulking peppered rusting

"We're hopeful we can get ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

hopeful 【名詞】希望に満ちた人、候補者、希望者

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

email 【名詞】電子メール

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Red Sea Mills UN's World Food Programme in Yemen Stephen Anderson

There is said to be ...原文はこちら

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

country 【名詞】国、田舎

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

million 【形容詞】百万の

population 【名詞】人口、住民

quarter 【名詞】 4分の1

Yemenis

After we left, a mortar ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

destroy 【他動詞】を破壊する

facility 【名詞】容易さ、施設

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mortar 【名詞】モルタル、【軍事】迫撃砲

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

wheat 【名詞】小麦

Houthis silos

"It's devastating for us, just ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

co-ordinate 【動詞】エラー:501

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

lament 【動詞】を嘆き悲しむ

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Sanaa Lise Grande

Yemeni commanders also accuse the ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

area 【名詞】地域、分野

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

darkness 【名詞】暗やみ

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

trap 【名詞】罠、落し穴

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Yemeni Houthis sneaking landmines booby

Sudanese militiamen, recruited by the ...原文はこちら

Sudanese 【形容詞、名詞】スーダン人（の）、スーダンの

carefully 【名詞】注意深く

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

detector 【名詞】探知器、検出器、検電器、検波器、発見者

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

metal 【名詞】金属

militiaman 【名詞】市民兵、民兵

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

combing

Coalition forces accuse the Houthis ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

ceasefire 【名詞】停戦

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

Houthis

The Houthis accuse the army ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

ceasefire 【名詞】停戦

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

coast 【名詞】沿岸、海岸

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

southern 【形容詞】南の

Houthis Hudaydah readying

"I haven't seen any additions ...原文はこちら

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

addition 【名詞】追加、足し算

colonel 【名詞】大佐

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

unite 【他動詞】を結合させる

Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

Colonel Saeed Salman United Arab Emirates

The colonel nevertheless underlines the ...原文はこちら

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

colonel 【名詞】大佐

decision 【名詞】決定、決心、結論

leader 【名詞】リーダー、指導者

nevertheless 【名詞】それにもかかわらず

political 【形容詞】政治の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

underlines

Last year Saudi Arabia and ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

UAE 【略語】＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

country 【名詞】国、田舎

criticism 【名詞】批評

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

main 【形容詞】主な

sting 【動詞】を刺す、痛む

sting 【他動詞】〜を出し惜しむ

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

The coalition's intermittent blockades and ...原文はこちら

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

blockade 【名詞】封鎖、閉塞、妨害

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

exacerbate 【他動詞】～を悪化させる、憤慨させる、激化させる、怒らせる、憤激させる、

famine 【名詞】飢きん

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

punitive 【形容詞】懲罰的な、過酷な、刑罰の

slide 【他動詞】滑る

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

intermittent

Photographs from inside Hudaydah obtained ...原文はこちら

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

anticipation 【名詞】予想、予期

barrier 【名詞】障害、防壁

concrete 【形容詞】具体的な

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

enemy 【形容詞】敵の、ライバルの

enemy 【名詞】敵、敵国

fortify 【他動詞】補強する、要塞化する、～の栄養価を高める、元気づける、アルコールの濃度を上げる

metal 【名詞】金属

obtain 【他動詞】を獲得する

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Hudaydah Houthis

The two countries insist the ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.～を整列させる、～をそろえる、～を一直線に並べる 3.～を提携させる

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

country 【名詞】国、田舎

disaster 【名詞】災害、惨事

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

Houthis arch

Col Saeed emphasises that the ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

diplomacy 【名詞】外交

effort 【名詞】努力

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

fully 【名詞】十分に

part 【名詞】部分、役目、味方

peace 【名詞】平和、平穏

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

war 【自動詞】戦う、争う

Col Saeed

But he warns that any ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Houthi Hudaydah Red Sea

Under the terms of the ...原文はこちら

Stockholm 【名詞】〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

main 【形容詞】主な

nearby 【形容詞】近くの

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Houthi Hudaydah's Hudaydah

That was to trigger a ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

mutual 【形容詞】相互の、共通の

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

redeployment coveted

The UN is now doubling ...原文はこちら

Security Council 【名詞】〈略〉国連安全保障理事会、＝UN Security Council

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

arrival 【名詞】到着

council 【名詞】会議、議会

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

effort 【名詞】努力

implement 【名詞】道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

mandate 【他動詞】命令する、～の統治を委任する

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

resolution 【名詞】決議、決定、解決

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

The International Crisis Group, a ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

ceasefire 【名詞】停戦

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

international 【形容詞】国家間の、国際的な

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

peace 【名詞】平和、平穏

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

situation 【名詞】位置、状況

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

weakness 【名詞】弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

Hudaydah International Crisis Group

Neither side has tried to ...原文はこちら

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

However imperfect the truce, it ...原文はこちら

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

imperfect

Stephen Anderson of the WFP ...原文はこちら

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

area 【名詞】地域、分野

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

distribute 【他動詞】を分配する

impossible 【形容詞】不可能な

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

southern 【形容詞】南の

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

WFP Hudaydah Stephen Anderson

At a field hospital run ...原文はこちら

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

patient 【名詞】病人、患者

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

Hodeida Yemeni Emirates Red Crescent in Durayhimi

"Before there were 75, sometimes ...原文はこちら

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deputy 【名詞】代理人、代理

injure 【他動詞】を傷つける

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

Iyad Mahfouz Nasser

An ambulance screeches to a ...原文はこちら

ambulance 【名詞】救急車

bullet 【名詞】弾丸

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

sniper 【名詞】狙撃兵

screeches skimmed gash Twenty-year-old Hayat

"All my children were scared ...原文はこちら

exclaim 【動詞】叫ぶ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

scare 【他動詞】をこわがらせる

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

war 【自動詞】戦う、争う

"Snipers, landmines, mortars, gunshots," says ...原文はこちら

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

ceasefire 【名詞】停戦

gunshot 【名詞】銃撃

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

mortar 【名詞】モルタル、【軍事】迫撃砲

sniper 【名詞】狙撃兵

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

landmines Nasser

Everywhere we went on this ...原文はこちら

ceasefire 【名詞】停戦

defiant 【形容詞】反抗的な、挑戦的な、大胆な

frontline 【形容詞、名詞】 <軍事>前線（の）

refrain 【名詞】慎む

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

soldier 【名詞】兵士、軍人

Arabic 【形容詞、名詞】アラビア語（の）、アラブ人（の）

malnourished

At another hospital further south, ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

further 【名詞】その上、さらに遠くに

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

Khawkhah Saleh

On one cot, a young ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

face 【他動詞】に直面する、向いている

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

mine 【名詞】鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

pain 【名詞】痛み、苦痛

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

shrapnel 【名詞】爆弾の金属片、銃弾の破片、榴散弾 1.コイン、硬貨、小銭

soldier 【名詞】兵士、軍人

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

cot Yemeni writhing peppered moaning

"I fear if the ceasefire ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

able 【形容詞】有能な、～できる

catastrophic 【形容詞】壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の

ceasefire 【名詞】停戦

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

Saleh

And in every clinic and ...原文はこちら

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

nation 【名詞】国家、国民、民族

plight 【名詞】誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】誓約する、誓う、婚約する

startle 【他動詞】をびっくりさせる

symbol 【名詞】象徴、記号

At a hospital in the ...原文はこちら

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

flee 【他動詞】逃げる

room 【名詞】部屋、空間、余地

southern 【形容詞】南の

Aden Hudaydah

"This is the worst malnutrition ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

malnutrition 【名詞】栄養失調、栄養不良

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Adwa Ramzi Elaiwah

This tiny baby's condition is ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

empty 【形容詞】からの、むなしい

face 【他動詞】に直面する、向いている

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】ほとんど～でない

infection 【名詞】感染

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

shock 【他動詞】に衝撃を与える

tiny 【形容詞】ちっちゃな

bulge 【自動詞】 1.膨れ上がる、膨れる、出っ張る

Adwa socket skeletal

Some 1.8 million Yemeni children ...原文はこちら

acute 【形容詞】鋭い、急性の

death 【名詞】死

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

hover 【自・他動詞】 1.空中に舞う、空中静止する、浮かぶ、ホバリングする 2.さまよう、うろつく、付きまとう 3.～の辺りをうろつく、～の辺りに浮かぶ、～のそばに留まる

million 【形容詞】百万の

Yemeni malnourished

"The politicians need to understand ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

politician 【名詞】政治家

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

war 【自動詞】戦う、争う

Elaiwah

"I think they do," he ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

remind 【他動詞】に思い出させる

smile 【自動詞】微笑む、笑う、にっこりする

weary 【形容詞】うんざりした