英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bulgarians decry ‘eco vandalism’ on coast

coast 【名詞】沿岸、海岸

It may not be the holiday season, but Bulgaria's Black Sea coast has been the focus of a lot of media attention in recent weeks.

Black Sea 【名詞】 <地名>黒海

attention 【名詞】注意

coast 【名詞】沿岸、海岸

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

Bulgaria's Black Sea

After pictures emerged on social media earlier this month of a giant sand dune being bulldozed, there's been an angry reaction among eco activists and the general public.

activist 【名詞】活動家、運動家

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

public 【形容詞】公共の、公開の

reaction 【名詞】反応、反動

sand 【名詞】砂、砂浜

social 【形容詞】社交的な、社会の

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

dune bulldozed eco

On 12 January, Bulgarian musician and activist Vasil Gyurov posted pictures on Facebook with the caption: "This is what the protected dunes look like at the Smokiniya campsite. How convenient - in January. Scum!"

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

activist 【名詞】活動家、運動家

convenient 【形容詞】便利な、都合のよい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

scum 【名詞】 1.(沸騰・発酵などのあとに液面にできる)浮きかす・泡・薄皮 2.くず、かす 3.下衆野郎、やな奴

scum 【自・他動詞】 1.浮きかすができる 2.～の浮きかすをすくう

Bulgarian caption dunes Smokiniya campsite Vasil Gyurov

The post prompted disbelief on social media. Stefani Pavlova wrote: There'll be nothing left of this country... it's our fault that we put up with it. Lawlessness, anarchy... Our future looks black..."

anarchy 【名詞】無政府状態

country 【名詞】国、田舎

disbelief 【名詞】信じないこと、疑惑、疑念、懐疑、不信

fault 【名詞】欠点、責任

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

social 【形容詞】社交的な、社会の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

There'll Lawlessness Stefani Pavlova

The coastal sand dunes are home to rare plants and enjoy protection under Bulgaria's environmental protection laws. Destroying a sand dune is illegal, even if it happens to be on private land.

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

destroy 【他動詞】を破壊する

environmental 【形容詞】環境の

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

illegal 【形容詞】違法な

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

private 【形容詞】個人的な、私的な

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

rare 【形容詞】まれな

sand 【名詞】砂、砂浜

dunes Bulgaria's dune

"We were shaken after what we saw," said Tonka Atanasova, the head of the environmental inspectorate in the city of Burgas. "A giant dune being completely destroyed. It's an act of vandalism."

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

destroy 【他動詞】を破壊する

environmental 【形容詞】環境の

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

inspectorate Burgas dune vandalism Tonka Atanasova

The photographs led to prosecutors and environmental authorities to start investigations, which resulted in the arrest of three men.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

environmental 【形容詞】環境の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Soon, pictures of other building sites along the coast appeared, showing heavy machinery hard at work right next to beaches.

appear 【他動詞】現れる

beach 【名詞】浜、磯

coast 【名詞】沿岸、海岸

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

machinery 【名詞】機械、機械類、機械装置、機構

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

site 【名詞】用地

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Bulgaria's coastline has been transformed by a construction boom over the last couple of decades and this is not the first time authorities have been accused of allowing acts of environmental "vandalism".

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

boom 【形容詞】急上昇の

boom 【名詞】〈機械〉ブーム、水平の長い棒、水面で不要な泥、異物をためる物。

boom 【名詞】ブーン［ドカーン］と鳴る音、とどろく音、急上昇、急成長、急発展、にわか景気

boom 【動詞】とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる

coastline 【名詞】海岸線

construction 【名詞】建設

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

decade 【名詞】 10年間

environmental 【形容詞】環境の

transform 【他動詞】を変形させる

Bulgaria's vandalism

The pressure to exploit the coastline commercially has often been compared to the construction fever along Spain's Costa Brava coast during the 1960s.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

coast 【名詞】沿岸、海岸

coastline 【名詞】海岸線

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

construction 【名詞】建設

exploit 【名詞】 1.手柄、功績、偉業、快挙 2.<コンピュータ>セキュリティー上の弱点を突く手段

exploit 【他動詞】 1.～を不当［違法］に使う［利用する・活用する］ 2.～を悪用する、搾取する、食い物にする 3.～（資源など）を開発する、～（市場）を開拓する 4.～を引き出す、有効に使う

fever 【名詞】熱、熱狂

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

Spain's Costa Brava

Recent news headlines have suggested that Brexit will bring a boost for the Bulgarian tourist industry. Tour operators have reported a surge in bookings from Brits seeking cheaper holiday destinations as the value of the pound has fallen against some other currencies.

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

currency 【名詞】通貨

destination 【名詞】目的地

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

industry 【名詞】産業、勤勉

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

report 【自動詞】報告する、報道する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

surge 【名詞】急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

tourist 【名詞】観光客

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Bulgarian bookings Brits

On 25 January, after weeks of media pressure, Bulgaria's National Construction Control Directorate said that it had ordered the suspension of construction at three sites on the country's southern Black Sea coast: at Gradina campsite near Sozopol, at the Arapiya area, and at Alepu.

Black Sea 【名詞】 <地名>黒海

area 【名詞】地域、分野

coast 【名詞】沿岸、海岸

construction 【名詞】建設

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

country 【名詞】国、田舎

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

near 【自・他動詞】近付く、接近する

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

site 【名詞】用地

southern 【形容詞】南の

suspension 【名詞】一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

Gradina campsite Sozopol Arapiya Alepu Bulgaria's National Construction Control Directorate

On 28 January, the directorate ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

site 【名詞】用地

directorate St Konstantin and Elena

It was widely reported that ...原文はこちら

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

construction 【名詞】建設

further 【名詞】その上、さらに遠くに

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

local 【形容詞】その地方の、地元の

ministerial 【形容詞】 1.聖職（者）の 2.内閣の、政府の 3.代理の、補佐の

report 【自動詞】報告する、報道する

widely 【名詞】広く

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The coastal area forms a ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

construction 【名詞】建設

endanger 【他動詞】～を危険にさらす、危うくする

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

migrate 【自動詞】移住する

nest 【自・他動詞】巣を作る、～に巣をつくる、～を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉～をネストさせる

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

rare 【形容詞】まれな

site 【名詞】用地

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】比類のない人、他にない［物・こと］

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

eater

One of the building sites ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

daily 【形容詞】毎日の

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

report 【自動詞】報告する、報道する

site 【名詞】用地

Alepu Kapital

Sozopil mayor Panayot Reyzy explained ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

application 【名詞】応用、申し込み

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

Sozopil Panayot Reyzy Nova TV

"Private investment is the development ...原文はこちら

defence 【名詞】防衛

development 【名詞】発達、成長、開発

humankind 【名詞】人類、人間

investment 【名詞】投資

private 【形容詞】個人的な、私的な

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

Media outlets have run editorials ...原文はこちら

coastline 【名詞】海岸線

construction 【名詞】建設

editorial 【名詞】社説、論説、解説

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

opinion 【名詞】意見、世論

outlet 【名詞】はけ口

piece 【名詞】断片、一個、作品

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

More than 70 per cent ...原文はこちら

agricultural 【形容詞】農業の

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

cent 【名詞】セント

communism 【名詞】共産主義

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

council 【名詞】会議、議会

country 【名詞】国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

local 【形容詞】その地方の、地元の

nationalisation 【名詞】 <英>=nationalization、国有（化）、国営

part 【名詞】部分、役目、味方

per 【名詞】毎

private 【形容詞】個人的な、私的な

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

sand 【名詞】砂、砂浜

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

status 【名詞】地位、状況

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

dunes re

You might also be interested ...原文はこちら

interest 【他動詞】に興味を持たせる

At a protest in Sofia ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

coast 【名詞】沿岸、海岸

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

development 【名詞】発達、成長、開発

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】大臣、牧師

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

resignation 【名詞】辞任、辞職

spoil 【他動詞】を台無しにする、甘やかしてだめにする

Sofia

Vasil Gyurov, the activist who ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

activist 【名詞】活動家、運動家

lawmaker 【名詞】立法者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

sarcastically Vasil Gyurov

Reporting by Krassi ...原文はこちら

report 【自動詞】報告する、報道する

Krassi Twigg

Next story: Tehran bans dog ...原文はこちら

Tehran 【名詞】〈地名〉テヘラン、イランの首都

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

story 【名詞】物語、階

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】報告する、報道する

via 【副詞】～経由で

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere