英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brussels Jewish Museum attack: Fake gun left for lawyer

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

lawyer 【名詞】弁護士

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

museum 【名詞】博物館、美術館

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Brussels Jewish Museum

The lawyer for an 81-year-old woman who survived a gun attack at the Jewish Museum in Brussels has been burgled and left a threatening fake rifle, he says.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

lawyer 【名詞】弁護士

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

museum 【名詞】博物館、美術館

rifle 【名詞】ライフル銃

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

burgled Jewish Museum in Brussels

Vincent Lurquin's laptop and files were stolen from his Brussels office, and in their place he found a baseball bat and replica Kalashnikov.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

found 【他動詞】を設立する

laptop 【名詞】ノート型ＰＣ

office 【名詞】事務所、仕事

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

replica Kalashnikov Vincent Lurquin's

The "targeted" burglary comes weeks into the ongoing trial of the suspected gunman, Frenchman Mehdi Nemmouche.

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

trial 【名詞】試み、裁判

burglary Frenchman Mehdi Nemmouche

Four people were killed in the anti-Semitic attack on the museum in 2014.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

museum 【名詞】博物館、美術館

anti-Semitic

Mr Nemmouche denies charges of terrorist murder, and faces a life sentence if convicted.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

deny 【他動詞】を否定する

face 【他動詞】に直面する、向いている

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

terrorist 【名詞】テロリスト

Nemmouche

He allegedly fought in a jihadist group in Syria's war before returning to Europe and carrying out the museum slaughter.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

museum 【名詞】博物館、美術館

slaughter 【名詞】大量殺人

slaughter 【他動詞】を虐殺する

war 【自動詞】戦う、争う

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

One of the files stolen from Mr Lurquin relates to the trial. The lawyer said he would not be intimidated by Wednesday's incident.

file 【名詞】ファイル

intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す

lawyer 【名詞】弁護士

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

trial 【名詞】試み、裁判

Lurquin

"We will continue to help [jurors] judge without hatred, without fear," he told Belgian media. "Those who want to frighten us will not succeed."

continue 【他動詞】を続ける、続く

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

frighten 【他動詞】を怖がらせる

hatred 【名詞】憎しみ、憎悪

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

succeed 【自動詞】成功する、のあとを継ぐ

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

jurors

Prosecutors have opened an investigation for "burglary and threats using symbols".

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

symbol 【名詞】象徴、記号

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

burglary

On 24 May 2014, a lone gunman entered the lobby of the Jewish Museum in Brussels. He opened fire on those inside and fled within a couple of minutes.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

flee 【他動詞】逃げる

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

lobby 【名詞】 1.（ホテルなどの）ロビー 2.〔議会で外部の人との会見に使う〕ロビー 3.ロビーストの集団、圧力団体

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

museum 【名詞】博物館、美術館

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

lone 【形容詞】 1.一人の、孤独の 2.単独の 3.唯一の、まれな

Jewish Museum in Brussels

Prosecutors say Mr Nemmouche carried out the attack using a Kalashnikov rifle and a handgun. Two Israeli tourists, a French volunteer and a Belgian receptionist were killed.

Israeli 【名詞】イスラエルの、イスラエル人の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

rifle 【名詞】ライフル銃

tourist 【名詞】観光客

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Nemmouche Kalashnikov handgun receptionist Two Israeli

He was arrested six days later in Marseille, in southern France, as he got off a bus. He was carrying two guns believed to have been used in the attack.

arrest 【他動詞】を逮捕する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

believe 【他動詞】を信じる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

southern 【形容詞】南の

used 【形容詞】使い古した、中古の

Marseille 【名詞】 <地名>マルセイユ、地中海リオン湾を臨むフランス最大の港湾都市、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏の首府、ブーシュ＝デュ＝ローヌ県の県庁所在地である。

Mr Lurquin's client, 81-year-old Chilean ...原文はこちら

Chilean 【形容詞、名詞】チリ人（の）、チリの

client 【名詞】依頼人、顧客

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

numbness 【名詞】 1.かじかみ、凍え 2.無感覚、麻痺、茫然自失

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

ordeal 【名詞】厳しい試練、苦しい体験

Lurquin's Clara Billeke Villalobos

Another Frenchman, Nacer Bendrer, is ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

trial 【名詞】試み、裁判

used 【形容詞】使い古した、中古の

weapon 【名詞】武器

shooting 【名詞】銃撃

Another Frenchman Nacer Bendrer

Mr Nemmouche is of Franco-Algerian ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

northern 【形容詞】北の

origin 【名詞】起源、生まれ

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Nemmouche Franco-Algerian Roubaix

He was previously known to ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

previous 【形容詞】前の、先の

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

robbery 【名詞】強盗、強奪

Bendrer

Both have been described as ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

radicalise 【動詞】急進化する、尖鋭化する

Mr Nemmouche travelled to Syria ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

country 【名詞】国、田舎

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

war 【自動詞】戦う、争う

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

Nemmouche

Investigators say that while there, ...原文はこちら

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

march 【名詞】行進

suicide 【名詞】自殺

Najim Laachraoui

Four French people held hostage ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

captivity 【名詞】監禁、囚われの身

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

hostage 【名詞】人質

Four French Laachraoui and Mr Nemmouche

Links have also been drawn ...原文はこちら

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

Laachraoui's

Mr Nemmouche was extradited to ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

captivity 【名詞】監禁、囚われの身

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

face 【他動詞】に直面する、向いている

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

museum 【名詞】博物館、美術館

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

trial 【名詞】試み、裁判

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

shooting 【名詞】銃撃

Nemmouche