英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Italy in recession amid sluggish eurozone

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

eurozone 【名詞】ユーロ圏

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

sluggish 【形容詞】のろい、活気のない、不活発な、不景気な

Italy's economy tipped into recession at the end of last year, according to latest figures.

according to 【熟語】～によると

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

accord 【自動詞】一致する

economy 【名詞】経済、節約

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

In the final three months of 2018, the economy shrank by 0.2%, following a 0.1% decline in the third quarter, the Istat statistics office said.

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

democratisation 【名詞】〈英〉=

economy 【名詞】経済、節約

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

irrespective 【null】 (irrespective of

office 【名詞】事務所、仕事

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

statistics 【名詞】統計

Istat

Italian Prime Minister Giuseppe Conte said the contraction was likely to continue into 2019.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

continue 【他動詞】を続ける、続く

contraction 【名詞】収縮、短縮、不況、縮小、制限、陣痛、子宮収縮

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Italian Prime Minister Giuseppe Conte

Meanwhile, figures from the EU showed economic growth in the 19-country eurozone still languishing.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

country 【名詞】国、田舎

economic 【形容詞】経済の、経済学の

eurozone 【名詞】ユーロ圏

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

growth 【名詞】成長、発展、増加

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

languishing

Growth in the euro area remained at 0.2% in the final quarter of 2018, the same as the previous quarter and in line with analysts' expectations.

analyst 【名詞】アナリスト

area 【名詞】地域、分野

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

democratisation 【名詞】〈英〉=

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

growth 【名詞】成長、発展、増加

irrespective 【null】 (irrespective of

previous 【形容詞】前の、先の

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

The figures, issued by the Eurostat agency, showed that in the 28-nation EU as a whole, fourth-quarter growth was 0.3%.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

democratisation 【名詞】〈英〉=

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

growth 【名詞】成長、発展、増加

irrespective 【null】 (irrespective of

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

nation 【名詞】国家、国民、民族

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

whole 【形容詞】全部の、全体の

Eurostat

In contrast to Italy, some other eurozone economies expanded more than expected, with France and Spain posting growth rates of 0.3% and 0.7% quarter-on-quarter respectively.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える

contrast 【動詞】対照をなす、対照させる

democratisation 【名詞】〈英〉=

economy 【名詞】経済、節約

eurozone 【名詞】ユーロ圏

expand 【他動詞】を広げる、広がる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

growth 【名詞】成長、発展、増加

irrespective 【null】 (irrespective of

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

respectively 【名詞】それぞれ

France and Spain

Italy's statistics office said agriculture, forestry, fishing and industry had all contributed to the economic downturn, while a rise in net exports failed to offset those declines.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

agriculture 【名詞】農業

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

downturn 【名詞】下降、下押し、沈滞、不活発、低迷

economic 【形容詞】経済の、経済学の

export 【他動詞】を輸出する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

industry 【名詞】産業、勤勉

office 【名詞】事務所、仕事

offset 【名詞】オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

statistics 【名詞】統計

forestry

Italy's coalition government was forced to revise its expansionary 2019 budget last month after the European Commission raised concerns about the impact on the country's debt levels.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

budget 【名詞】予算、経費

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

country 【名詞】国、田舎

debt 【名詞】借金、恩義

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

expansionary

The renewed recession in Italy aggravates the problem the government has with its finances.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

aggravate 【他動詞】 1.～をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.～を悩ませる、怒らせる

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

government 【名詞】政府、政治

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

The ruling parties' desire to increase spending to meet election campaign commitments led to a stand-off with the European Commission which argued Italy was going to be borrowing too much. Rome pared back its plans and the dispute was resolved.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

argue 【他動詞】を論じる、説得する

borrow 【他動詞】借りる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

election 【名詞】選挙

increase 【他動詞】増える、を増やす

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

pare 【他動詞】～の皮をむく、（爪を）切る、～を削り取る、削減する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

stand-off 【名詞】孤立、離れていること、よそよそしさ、行き詰まり

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

But the fact that the economy has turned out to be even weaker is bad news for the government finances.

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

economy 【名詞】経済、節約

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fact 【名詞】事実、真実

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

government 【名詞】政府、政治

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Tax revenue will be hit ...原文はこちら

borrow 【他動詞】借りる

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

financial 【形容詞】財政の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

revenue 【名詞】歳入

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

tend 【他動詞】～しがちである

Italy's problem is its accumulated ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

accumulate 【他動詞】を蓄積する

debt 【名詞】借金、恩義

eurozone 【名詞】ユーロ圏

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

It would be a huge ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

debt 【名詞】借金、恩義

eurozone 【名詞】ユーロ圏

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

That is not a near-term ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

banish 【他動詞】を追放する

conclusive 【形容詞】決定的な、断固たる、終局の

economic 【形容詞】経済の、経済学の

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

make 【動詞】作る

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

persistent 【形容詞】存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Italy has the biggest government ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

debt 【名詞】借金、恩義

government 【名詞】政府、政治

trillion 【名詞】 1.一兆、１０¹² 2.<英>10¹⁸

The country's debt burden as ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

activity 【名詞】活動

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

burden 【名詞】重荷、荷物

country 【名詞】国、田舎

debt 【名詞】借金、恩義

economic 【形容詞】経済の、経済学の

percentage 【名詞】パーセンテージ、百分率

Last week, European Central Bank ...原文はこちら

European Central Bank 【名詞】欧州中央銀行

Bank 【名詞】銀行

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

central 【形容詞】中心の、主要な

data 【名詞】データ

economic 【形容詞】経済の、経済学の

eurozone 【名詞】ユーロ圏

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

growth 【名詞】成長、発展、増加

increase 【他動詞】増える、を増やす

president 【名詞】大統領、学長、社長

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Mario Draghi

Claus Vistesen, chief eurozone economist ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

data 【名詞】データ

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

eurozone 【名詞】ユーロ圏

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

financial 【形容詞】財政の

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

horror 【名詞】恐怖

overall 【形容詞】全体的な

telegraphed Q4 Claus Vistesen Pantheon Macroeconomics

"Indeed, it seems to us ...原文はこちら

ECB 【略語】＝European Central Bank、欧州中央銀行

assumption 【名詞】想定、仮定、前提、仮説、条件

bold 【形容詞】大胆な

data 【名詞】データ

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

incline 【他動詞】を傾ける、を気にさせる

inclined 【形容詞】～したいと思う、～する傾向がある

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

indicate 【他動詞】を指し示す

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

low 【名詞】低い、低音の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

probable 【形容詞】ありそうな

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

thing 【名詞】物、物事

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い