英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Amazon forced to pull products in India as new rules bite

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

India 【名詞】〈地名〉インド

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

force 【他動詞】に強制して～させる

product 【名詞】産物、製品

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Amazon has been forced to remove an array of products from its website in India to comply with new regulations.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

India 【名詞】〈地名〉インド

array 【名詞】 1.配列、整列、隊列 2.大群、多数 3.きらびやかな服装、盛装 4.<数学>数列 5.<コンピュータ>配列

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

force 【他動詞】に強制して～させる

product 【名詞】産物、製品

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

website 【名詞】ウェブサイト

The rules prevent online retailers from selling products through vendors in which they hold an equity stake.

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

product 【名詞】産物、製品

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

retailer 【null】小売業者

vendors

The regulations are expected to have a far-reaching impact on India's e-commerce sector, which has drawn billions in foreign investment.

India 【名詞】〈地名〉インド

commerce 【名詞】商業

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

far-reaching 【形容詞】 1.遠くまでおよぶ 2.遠大な

foreign 【形容詞】外国の、異質の

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

investment 【名詞】投資

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

e-commerce 【名詞】電子商取引

Amazon and Flipkart lobbied against the laws which aim to protect small businesses.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

Amazon and Flipkart

The changes to foreign direct investment rules, which come into force on 1 February, also stop online retailers from making deals to sell exclusively on their platforms.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

fab 【名詞】 =

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

investment 【名詞】投資

make 【動詞】作る

online 【副詞】 837

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

retailer 【null】小売業者

Small retailers in India have long pushed for tougher competition rules, arguing the major players have an unfair advantage.

India 【名詞】〈地名〉インド

advantage 【名詞】利益、有利な点

argue 【他動詞】を論じる、説得する

competition 【名詞】競争、試合

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

major 【形容詞】主要な、大多数の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

retailer 【null】小売業者

But Amazon and Walmart, which owns a majority stake in locally-grown platform Flipkart, both lobbied against the new rules.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

majority 【名詞】大多数

own 【他動詞】を所有する、を認める

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Flipkart Amazon and Walmart

Products have started to disappear from Amazon, as it scrambles to comply with the new rules.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

disappear 【他動詞】見えなくなる

product 【名詞】産物、製品

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

scramble 【他動詞】をごちゃまぜにする

Clothing from Indian department store chain Shopper's Stop was also no longer available, as Amazon owns 5% of the company.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

available 【他動詞】利用できる

chain 【名詞】鎖、連なり

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

company 【名詞】会社、仲間

department 【名詞】部門、局

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

own 【他動詞】を所有する、を認める

Shopper's Stop

Amazon's own range of Echo speakers, its Presto-branded home cleaning goods and other Amazon Basics products such as chargers and batteries had also disappeared.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

disappear 【他動詞】見えなくなる

echo 【名詞】こだま

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

goods 【名詞】商品、家財、貨物

own 【他動詞】を所有する、を認める

product 【名詞】産物、製品

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

Presto chargers Amazon Basics

Brian Olsavsky, Amazon's chief financial officer, said on a call with reporters, the "situation in India is a bit fluid right now."

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

India 【名詞】〈地名〉インド

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

financial 【形容詞】財政の

fluid 【名詞】流動体

officer 【名詞】将校、役人

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

situation 【名詞】位置、状況

Brian Olsavsky

Nevertheless, he said the country "remains a good long-term opportunity" for Amazon.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

country 【名詞】国、田舎

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

nevertheless 【名詞】それにもかかわらず

opportunity 【名詞】機会

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Amazon has committed to spending ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

India 【名詞】〈地名〉インド

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commerce 【名詞】商業

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

competitor 【名詞】競争相手、競争者、競合企業、競合他社

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

invest 【他動詞】を投資する

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

e-commerce 【名詞】電子商取引

e Walmart Flipkart

Flipkart expressed disappointment with new ...原文はこちら

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

disappointment 【名詞】失望

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Flipkart

"We believe that policy should ...原文はこちら

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

believe 【他動詞】を信じる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

continue 【他動詞】を続ける、続く

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

government 【名詞】政府、政治

growth 【名詞】成長、発展、増加

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

policy 【名詞】政策、方針

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

statement 【名詞】声明

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

consultative pro Rajneesh Kumar

Many small traders say the ...原文はこちら

commerce 【名詞】商業

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

create 【他動詞】を創造する

inventory 【名詞】 (商品の)一覧表、在庫品目、目録、品揃え

inventory 【動詞】目録を作成する、目録に記入する、棚卸しする、在庫品を調べる、要約する

marketplace 【名詞】市場

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

e-commerce 【名詞】電子商取引

e affiliated vendors

The Confederation of All India ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

commerce 【名詞】商業

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

greatly 【名詞】大いに

introduction 【名詞】導入、招待、紹介

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

satisfaction 【名詞】 1.満足 2.義務を果たすこと、債務を完済すること

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

e-commerce 【名詞】電子商取引

vitiated Confederation of All India Traders

But the group wants the ...原文はこちら

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

commerce 【名詞】商業

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

major 【形容詞】主要な、大多数の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

special 【形容詞】特別の、専門の

team 【自動詞】チームを組む

e-commerce 【名詞】電子商取引

The sector, which includes an ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

election 【名詞】選挙

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

include 【他動詞】を含む

largely 【副詞】大部分は、大いに

million 【形容詞】百万の

minister 【名詞】大臣、牧師

owner 【名詞】所有者、持ち主

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Prime Minister Narendra Modi