英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Detroit police officer demoted over 'black girl magic' Snapchat post

demote 【他動詞】降格させる、格下げする

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Snapchat 【名詞】スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

Detroit

A Detroit policeman has been demoted after posting a "racially insensitive" Snapchat video of him mocking a black woman he pulled over in a traffic stop.

demote 【他動詞】降格させる、格下げする

insensitive 【null】 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の

mock 【他動詞】をあざける

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

racial 【形容詞】人種の

traffic 【名詞】交通

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Snapchat 【名詞】スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

Detroit

Officer Gary Steele stopped Ariel Moore, 23, on Tuesday after finding her car's number plate had expired.

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

officer 【名詞】将校、役人

plate 【名詞】板、皿

Officer Gary Steele Ariel Moore

He then filmed her walking home in the dark and used a "black history month" filter displaying the caption: "what black girl magic looks like".

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

display 【他動詞】を陳列する、を示す

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

filter 【名詞】フィルター、ろ過器、こし器

filter 【自・他動詞】 1.にじみ出る、漏れ出る 2.<考えが>染込んでくる 3.～をろ過する、フィルターをかける 4.〔情報を〕ふるいにかける

history 【名詞】歴史、経歴

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

used 【形容詞】使い古した、中古の

caption

An investigation has been launched, and the officer has been reassigned.

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

officer 【名詞】将校、役人

reassigned

In a news conference on Thursday, Detroit Police Chief James Craig condemned the video as "derogatory" and "racially insensitive".

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

conference 【名詞】会議

insensitive 【null】 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

racial 【形容詞】人種の

derogatory Detroit Police Chief James Craig

"I'm not troubled, I'm not disappointed. I am angry," he said of the policeman's "bad decision" to upload a "problematic" Snapchat video of the encounter.

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

decision 【名詞】決定、決心、結論

disappoint 【他動詞】を失望させる

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

problematic 【形容詞】問題のある、解決の難しい、疑わしい

trouble 【動詞】悩ます

upload 【動詞】アップロードする

Snapchat 【名詞】スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

According to police, Ms Moore was stopped by Officer Steele and another unidentified officer who called to have her car impounded after finding her license plate was expired and she had no vehicle insurance.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

insurance 【名詞】保険

license 【名詞】免許、許諾、ライセンス、許可、認可、免許証、都合の良い魔法の道具

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

officer 【名詞】将校、役人

plate 【名詞】板、皿

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

vehicle 【名詞】乗り物

impounded Officer Steele

Bodycam video shows that she was offered a ride home by the officers, but refused since she was only one block away.

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

officer 【名詞】将校、役人

refuse 【他動詞】を拒絶する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Bodycam

In the Snapchat video, with the filter "celebrate black history month" appearing on-screen, the officer is also heard commenting "walk of shame in the cold".

appear 【他動詞】現れる

celebrate 【動詞】を祝う

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

comment 【自動詞】論評する、解説する

filter 【名詞】フィルター、ろ過器、こし器

filter 【自・他動詞】 1.にじみ出る、漏れ出る 2.<考えが>染込んでくる 3.～をろ過する、フィルターをかける 4.〔情報を〕ふるいにかける

history 【名詞】歴史、経歴

officer 【名詞】将校、役人

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

shame 【名詞】恥、残念なこと

Snapchat 【名詞】スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

He is also heard on-camera saying "bye Felicia" as she walked through snow-covered streets.

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

bye Felicia

Black history month began on 1 February, and is commemorated all month in the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

history 【名詞】歴史、経歴

commemorated

Temperatures in Detroit have been far below freezing, as a "polar vortex" has put much of the northern US under a deep freeze.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

below 【名詞】～の下に

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

northern 【形容詞】北の

polar 【形容詞】 1.極の、極地の、磁極の、極性の 2.正反対の 3.イオン化できる、イオン化した

temperature 【名詞】温度

vortex Temperatures in Detroit

An investigation in the officer's ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

add 【他動詞】を加える、を言いたす

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

department 【名詞】部門、局

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

officer 【名詞】将校、役人

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

corporal's

"He has a troubling history," ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

history 【名詞】歴史、経歴

near 【自・他動詞】近付く、接近する

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

trouble 【動詞】悩ます

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

Steele's

The 18-year-police veteran pleaded guilty, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

guilty 【形容詞】有罪の

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

probation 【名詞】試験、検定、審査、保護観察、執行猶予、謹慎期間、仮採用、使用期間、見習い期間

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Detroit

Last September a white Detroit ...原文はこちら

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

officer 【名詞】将校、役人

photo 【他動詞】写真をとる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

uniform 【形容詞】一様の

zoo 【名詞】動物園

Snapchat 【名詞】スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

Detroit caption Rangel sic Last September