Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US fake university: India protests after students arrested
India 【名詞】 〈地名〉インド
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arrest 【他動詞】 を逮捕する
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
university 【名詞】 大学
India has made a diplomatic protest to the US after 129 Indian students were arrested for enrolling in a fake university.
India 【名詞】 〈地名〉インド
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arrest 【他動詞】 を逮捕する
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
make 【動詞】 作る
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
university 【名詞】 大学
enrollingThe University of Farmington, advertised as based in Michigan state, was run by undercover agents from the Department of Homeland Security to expose "pay-to-stay" immigration fraud.
advertise 【他動詞】 を広告する
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
department 【名詞】 部門、局
expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
university 【名詞】 大学
homeland 【名詞】 母国、自国、故国、祖国
Michigan 【名詞】 <地名>ミシガン州（State of Michigan）、アメリカ合衆国中西部に位置する州
undercover University of Farmington Department of Homeland SecurityProsecutors say those who enrolled knew that the facility would be illegal.
facility 【名詞】 容易さ、施設
illegal 【形容詞】 違法な
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
enrolledHowever, Indian officials say the students may have been duped.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
duped 【他動詞】 だます、引っ掛ける、ペテンにかける
official 【名詞】 公務員、役人
On Saturday, the Indian ministry of external affairs (MEA) issued a "demarche" to the US embassy in Delhi, expressing concern over the arrests and demanding consular access to those detained.
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
demand 【他動詞】 を要求する
demarche 【名詞】 〈フランス語〉手段、処置、政策の変更、転換策
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
external 【形容詞】 外部の
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
MEA consular"Our concern over the dignity and wellbeing of the detained students and the need for immediate consular access for Indian officials to the detainees was reiterated," the ministry said.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
dignity 【名詞】 尊厳、威厳
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
official 【名詞】 公務員、役人
reiterate 【他動詞】 ～を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、
wellbeing consularIt said the students could have been tricked into enrolling and should be treated differently to any recruiters who may have duped them.
duped 【他動詞】 だます、引っ掛ける、ペテンにかける
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
enrolling recruiters"We have urged the US side to share full details and regular updates of the students with the government, to release them from detention at the earliest and not to resort to deportation against their will," MEA added.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
deportation 【名詞】 国外追放
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
government 【名詞】 政府、政治
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
update 【動詞】 更新する
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
MEAMeanwhile a telephone hotline for worried relatives of those being held has been set up at the Indian embassy in Washington, the Times of India reported.
India 【名詞】 〈地名〉インド
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
hotline 【名詞】 ホットライン
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
relative 【名詞】 親戚
report 【自動詞】 報告する、報道する
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
Times of IndiaThe US embassy in Delhi confirmed it had received the demarche but made no further statement.
Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
demarche 【名詞】 〈フランス語〉手段、処置、政策の変更、転換策
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
make 【動詞】 作る
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
statement 【名詞】 声明
It is not the first time US authorities have run such an operation. In 2016, 21 people were arrested after immigration agents set up the fake University of Northern New Jersey. Most of the foreign nationals involved in that scheme came from China and India.
New Jersey 【名詞】 <地名>ニュージャージー州、アメリカ合衆国東部の大西洋沿岸にある州である。州の北東はハドソン川を境としてニューヨーク州に接し、西はペンシルベニア州に、西南の一角はデラウェア湾を挟んでデラウェア州に接している
India 【名詞】 〈地名〉インド
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
arrest 【他動詞】 を逮捕する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
national 【名詞】 国民、同胞
northern 【形容詞】 北の
operation 【名詞】 手術、操作、運転
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
university 【名詞】 大学
Jersey 【名詞】 <地名>ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島
University of Northern New Jersey China and IndiaIn the latest sting, a website for the University of Farmington showed pictures of students in classes and libraries or relaxing around a grassy campus.
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
sting 【名詞】 刺すこと、針、心の痛み
sting 【動詞】 を刺す、痛む
sting 【他動詞】 〜を出し惜しむ
university 【名詞】 大学
website 【名詞】 ウェブサイト
campus 【名詞】 大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園
grassy University of FarmingtonIt advertised tuition for undergraduates ...原文はこちら
advertise 【他動詞】 を広告する
graduate 【動詞】 卒業する
tuition 【名詞】 授業、授業料
undergraduatesIt also had a fake ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
event 【名詞】 事件、行事、種目
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
But court papers released last ...原文はこちら
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
employee 【名詞】 従業員、使用人
enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
university 【名詞】 大学
undercover University of Farmington Immigration and Customs EnforcementThe "campus" was an office ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
office 【名詞】 事務所、仕事
suburb 【名詞】 郊外
campus 【名詞】 大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園
DetroitThe fake facility was set ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
country 【名詞】 国、田舎
facility 【名詞】 容易さ、施設
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
initial 【形容詞】 最初の
national 【名詞】 国民、同胞
report 【自動詞】 報告する、報道する
visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き
visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする
The indictment, filed in the ...原文はこちら
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
district 【名詞】 地区、地方
eastern 【名詞】 東の、東側の
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
illegal 【形容詞】 違法な
indictment 【名詞】 1.《法律》起訴、告訴 2.起訴状
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
Michigan 【名詞】 <地名>ミシガン州（State of Michigan）、アメリカ合衆国中西部に位置する州
District Court Eastern District of Michigan"The university was being used ...原文はこちら
citizen 【名詞】 市民
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
university 【名詞】 大学
used 【形容詞】 使い古した、中古の
According to the Detroit News, ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
arrest 【他動詞】 を逮捕する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
conspiracy 【名詞】 陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀
deportation 【名詞】 国外追放
face 【他動詞】 に直面する、向いている
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
illegal 【形容詞】 違法な
least 【形容詞】 最小の
national 【名詞】 国民、同胞
recruiters Detroit News