英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Backlash over 'single-shaming' banking ad

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

shaming

Financial technology company Revolut has been accused of "single-shaming" after its current promotional campaign sparked a backlash on Twitter.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

company 【名詞】会社、仲間

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

financial 【形容詞】財政の

promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

technology 【名詞】科学技術

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Revolut shaming

The company, which launched in 2015, bills itself as an alternative to banks and offers app-based current accounts.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

company 【名詞】会社、仲間

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

One ad highlighted the number of people who ordered a takeaway meal for one on Valentine's Day last year.

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

meal 【名詞】食事

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

takeaway Valentine's Day

After it was criticised as "intrusive" and "tone-deaf", Revolut has apologised and said it did not mean to poke fun.

apologise 【動詞】エラー:501

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

deaf 【名詞】耳が聞こえない

fun 【名詞】楽しみ、戯れ

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

poke 【名詞】突くこと

poke 【動詞】をつつく、突く、突き出す、ゆっくり進む、探し回る

intrusive Revolut

Financial commentator Iona Bain, who was among the first people to draw attention to the ads, said it was patronising and unworthy of a firm trying to attract young, tech-savvy customers.

attention 【名詞】注意

attract 【他動詞】を引き付ける

comment 【自動詞】論評する、解説する

commentator 【名詞】コメンテーター

customer 【名詞】顧客

financial 【形容詞】財政の

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

patronising unworthy savvy Iona Bain

"It doesn't tell you anything about the service," she told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

"It just says they will spy on your spending, so people can laugh at your poor unfortunate single status later on."

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

status 【名詞】地位、状況

unfortunate 【形容詞】不運な

Ms Bain, founder of the Young Money Blog, tweeted that the ad's language was "more redolent of early 2000s Bridget Jones" than "a modern and empowered fintech brand".

blog 【名詞】ブログ

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

empower 【他動詞】 1.～に力を与える 2.～に〈…する〉権限［権能］を与える

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

language 【名詞】言語、言葉

modern 【形容詞】現代の、最新の

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Bain redolent Bridget fintech Young Money Blog

"I knew a lot of people would agree with me, but I have been surprised by the amount of responses," she said.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

response 【名詞】応答

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

She said that those supporting her comments included widows who found such ads unhelpful at this time of year.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

found 【他動詞】を設立する

include 【他動詞】を含む

support 【他動詞】を支える、を扶養する

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

unhelpful

How much does this ad infuriate me? Let me count the ways. Firstly, patronising language & awful single-shaming more redolent of early 2000s Bridget Jones, not a modern and empowered fintech brand (1) pic.twitter.com/rnIg3YXRfq

awful 【形容詞】恐ろしい、ひどい

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

empower 【他動詞】 1.～に力を与える 2.～に〈…する〉権限［権能］を与える

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

language 【名詞】言語、言葉

modern 【形容詞】現代の、最新の

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

infuriate Firstly patronising shaming redolent fintech rnIg3YXRfq Bridget Jones

End of Twitter post by @ionayoungmoney

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ionayoungmoney End of Twitter

"A meal for one, that's ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

choice 【名詞】選択

make 【動詞】作る

meal 【名詞】食事

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

valid 【形容詞】妥当な、合法的な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

shaming

More importantly, she said, it ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

data 【名詞】データ

financial 【形容詞】財政の

important 【形容詞】重要な

private 【形容詞】個人的な、私的な

whether 【名詞】～かどうか

improper

"It's not just something that ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

snowflakes London Underground

Revolut offers a current account ...原文はこちら

abroad 【副詞】外国へ

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

cash 【名詞】現金

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

machine 【名詞】機械

make 【動詞】作る

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

payment 【名詞】支払い

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Revolut

It was not a bank ...原文はこちら

European Central Bank 【名詞】欧州中央銀行

Bank 【名詞】銀行

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

acquire 【他動詞】を獲得する

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

announce 【自動詞】発表する、告げる

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

central 【形容詞】中心の、主要な

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

grant 【他動詞】を認める、を与える

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

It has already attained the ...原文はこちら

attain 【他動詞】を成し遂げる

describe 【他動詞】を描写する

private 【形容詞】個人的な、私的な

status 【名詞】地位、状況

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

used 【形容詞】使い古した、中古の

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

start-up 【形容詞、名詞】 1.起動、始動、機械やコンピューターを動かし始めること 2.起動の、始動時の

unicorn ups

Revolut's head of global marketing ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

communication 【名詞】伝達、通信

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Revolut's Chad West

He said that while the ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

impression 【名詞】印象、感銘

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

social 【形容詞】社交的な、社会の

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

mickey

"We did not pay enough ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

copy 【名詞】複写、１部、１通

tone 【名詞】音色、口調、色調

He said the company promised ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある