英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Does Facebook get an unfair press?

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

Does Facebook

There was a grumble of resentment coming from the firm's Menlo Park headquarters as it celebrated its 15th birthday.

celebrate 【動詞】を祝う

firm 【名詞】会社、商会、企業

grumble 【名詞】不平不満

grumble 【動詞】ゴロゴロ鳴る、不平不満を言う、ブツブツ言う

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

resentment Menlo Park

"We've given you the gift of a connected world - why are you so mean to us?" seemed to be the lament.

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

lament 【動詞】を嘆き悲しむ

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

In a birthday blog, Facebook's founder Mark Zuckerberg outlined how networks like his were bringing communities together while undermining traditional hierarchies in the media and elsewhere.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

blog 【名詞】ブログ

community 【名詞】地域社会、共同生活体

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

hierarchy 【名詞】階級組織

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

outline 【他動詞】～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Mark Zuckerberg

Then he said this:

"There is a tendency of some people to lament this change, to overly emphasise the negative, and in some cases to go so far as saying the shift to empowering people, in the ways the internet and these networks do, is mostly harmful to society and democracy."

case 【名詞】容器、場合、事件

democracy 【名詞】民主主義

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

empower 【他動詞】 1.～に力を与える 2.～に〈…する〉権限［権能］を与える

harmful 【形容詞】有害な

lament 【動詞】を嘆き悲しむ

mostly 【名詞】たいていは、主として

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

society 【名詞】社会、社交界、協会

tendency 【名詞】傾向、性癖

In a recent speech outlining the progress Facebook had made in dealing with the various harms caused by social media, chief operating officer Sheryl Sandberg also worried about media negativity.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

make 【動詞】作る

officer 【名詞】将校、役人

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

outline 【他動詞】～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

social 【形容詞】社交的な、社会の

speech 【名詞】演説、発言

various 【形容詞】いろいろな

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

dealing 【名詞】商取引、売買

negativity Sheryl Sandberg

She pointed out that a London journalist had written about how new technology meant we were sharing too much information about ourselves, while an editorial had said this meant the immediate end of all privacy.

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

immediate 【形容詞】即座の、直接の

information 【名詞】情報、案内

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

privacy 【名詞】プライバジー

share 【他動詞】を共有する

technology 【名詞】科学技術

She then revealed that these laments were written 100 years ago when the technology involved was the telephone.

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lament 【動詞】を嘆き悲しむ

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

technology 【名詞】科学技術

The clear implication of what Facebook's two leaders are saying is that the criticism of their company has gone too far, and is perhaps motivated by a mixture of envy and ignorance from old media types who've always distrusted anything new.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

company 【名詞】会社、仲間

criticism 【名詞】批評

envy 【名詞】うらやみ

envy 【動詞】をうらやむ

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

leader 【名詞】リーダー、指導者

mixture 【名詞】混合、混ぜること、混ぜた物

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

who've 【短縮形】 <略>who haveの略

ignorance distrusted

Looking at British newspaper coverage of Facebook over recent years, you can see their point.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

It has been relentlessly negative, with the social media giant blamed for everything from the undermining of elections to encouraging bullying, causing divorces and discouraging people from adopting pets from Battersea Dogs' Home.

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

discourage 【他動詞】を落胆させる、思いとどまらせる

divorce 【名詞】離婚

divorce 【他動詞】を離婚する

election 【名詞】選挙

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

relentlessly 【副詞】容赦なく、冷酷に、執拗に、しつこく

social 【形容詞】社交的な、社会の

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

bullying 【名詞】虐め

Battersea Dogs' Home

There is also a somewhat naive belief that if Facebook's technology is so brilliant at targeting adverts then it should be simple enough to remove harmful material.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

advert 【名詞】 <英>広告

advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する

belief 【名詞】信念

brilliant 【形容詞】輝かしい、すばらしい、優秀な

harmful 【形容詞】有害な

material 【名詞】原料、材料

naive 【形容詞】世間知らずの、〔世間を〕なめた、経験の少ない、〔思考が〕単純な

naive 【名詞】うぶな人

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

somewhat 【副詞】いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

technology 【名詞】科学技術

It's rather akin to the ...原文はこちら

akin 【形容詞】同族の

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

instead 【名詞】そのかわり

lament 【動詞】を嘆き悲しむ

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

rather 【副詞】むしろ、かなり

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Social media firms are using ...原文はこちら

artificial 【形容詞】人工的な

bullet 【名詞】弾丸

challenge 【名詞】挑戦、課題

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

determine 【他動詞】を決心する、決定する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

harmful 【形容詞】有害な

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

intelligence 【名詞】知能、情報

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

social 【形容詞】社交的な、社会の

society 【名詞】社会、社交界、協会

technology 【名詞】科学技術

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

expunged

These are complex issues but ...原文はこちら

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

politician 【名詞】政治家

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

simplistic

But while Facebook's leaders may ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

frank 【形容詞】率直な

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

leader 【名詞】リーダー、指導者

bruised

Their company has done plenty ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

company 【名詞】会社、仲間

consultancy 【名詞】コンサルタント業

data 【名詞】データ

election 【名詞】選挙

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

objective 【形容詞】客観的な

plenty 【名詞】たくさん

political 【形容詞】政治の

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

swing 【名詞】揺れ動くこと、揺り動かすこと、ブランコ、回転、旋回、振り、一振り、遊説、周遊

swing 【動詞】揺れ動く、～を動かす、揺らす、揺り動かす

thing 【名詞】物、物事

used 【形容詞】使い古した、中古の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

user 【名詞】使用者

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

scraped genocidal

Other tech giants, from IBM ...原文はこちら

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

IBM 【名詞】 <企業>IBM社

Microsoft 【名詞】〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

arguably 【副詞】おそらく、間違いなく

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

democracy 【名詞】民主主義

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

society 【名詞】社会、社交界、協会

wield 【他動詞】〔剣などを〕～をふるう、〔道具を〕～を使う、〔権力を〕ふるう

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

bogeymen IBM to Microsoft to Apple

Running Facebook may now be ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

country 【名詞】国、田舎

govern 【他動詞】を統治する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

sized Running Facebook

But for Mark Zuckerberg and ...原文はこちら

comfort 【名詞】安楽、慰め

comfort 【他動詞】慰める

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

Mark Zuckerberg and Sheryl Sandberg