Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
State of the Union: Trump vows to end China's job 'theft'
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
vow 【他動詞】 を誓う
US President Donald Trump has vowed to end what he described as China's "theft" of American jobs.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
describe 【他動詞】 を描写する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
vow 【他動詞】 を誓う
Giving his second State of the Union address, Mr Trump told the US Congress a trade deal with China would require "structural changes to end unfair trade practices".
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
congress 【名詞】 (米国の）議会
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
require 【他動詞】 を必要とする
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
structural 【形容詞】 構造上の、組織の
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
US CongressThe speech comes ahead of last-minute talks between the two countries aimed at reaching a deal on trade.
ahead 【名詞】 前方に
aim 【動詞】 ねらう
country 【名詞】 国、田舎
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
minute 【形容詞】 微小の、精密な
speech 【名詞】 演説、発言
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
New tariffs could kick in on 1 March when a 90-day trade war truce ends.
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
kick 【他動詞】 蹴る
march 【名詞】 行進
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
truce 【名詞】 停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断
war 【自動詞】 戦う、争う
The US and China are locked in a damaging trade spat that has seen both sides levy tariffs on billions of dollars worth of each other's goods.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
damage 【他動詞】 に損害を与える
dollar 【名詞】 ドル
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる
lock 【他動詞】 に鍵をかける
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
spit 【動詞】 唾を吐く、（雨が）パラパラ降る、～を吐く、～を串に刺す、突き刺す
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
worth 【他動詞】 ～の価値がある
US and ChinaUS negotiators are expected to arrive in Beijing over the weekend ahead of negotiations next week, according to US media reports.
according to 【熟語】 ～によると
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
ahead 【名詞】 前方に
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者
report 【自動詞】 報告する、報道する
In the speech, Mr Trump signalled that the US would take a tough stance.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
speech 【名詞】 演説、発言
stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
"We are now making it clear to China that after years of targeting our industries and stealing our intellectual property, the theft of American jobs and wealth has come to an end," Mr Trump said.
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
industry 【名詞】 産業、勤勉
intellectual 【形容詞】 知的な
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
make 【動詞】 作る
property 【名詞】 財産、所有、特性
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
wealth 【名詞】 富、財産
Last year, the US levied tariffs of between 10% and 25% on $250bn worth of Chinese goods.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Beijing hit back with tariffs on $110bn of US goods.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
The US tariffs are aimed at providing protection to US firms from Chinese competitors who can often produce goods more cheaply.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aim 【動詞】 ねらう
competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
produce 【名詞】 農産物
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
However, the tariffs are often passed on in whole or in part to consumers, who pay higher prices as a result.
consumer 【名詞】 消費者
part 【名詞】 部分、役目、味方
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
whole 【形容詞】 全部の、全体の
Also, UN research released yesterday ...原文はこちら
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
chain 【名詞】 鎖、連なり
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
Instead, European, Japanese, Canadian and ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
found 【他動詞】 を設立する
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
instead 【名詞】 そのかわり
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
reap 【他動詞】 を収穫する、刈り入れをする
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Canadian and MexicanIn the speech, Mr Trump ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
policy 【名詞】 政策、方針
previous 【形容詞】 前の、先の
speech 【名詞】 演説、発言
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
swipe"I don't blame China for ...原文はこちら
advantage 【名詞】 利益、有利な点
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
leader 【名詞】 リーダー、指導者
representative 【名詞】 代表者、代理人
travesty"We are now working on ...原文はこちら
chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
include 【他動詞】 を含む
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
reduce 【他動詞】 を減少させる
structural 【形容詞】 構造上の、組織の
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Mr Trump's comments come as ...原文はこちら
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
reject 【他動詞】 を拒絶する
report 【自動詞】 報告する、報道する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
World Trade OrganisationChina's Commerce Ministry said the ...原文はこちら
Representative 【名詞】 〈米〉下院議員
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
commerce 【名詞】 商業
contrary 【形容詞】 反対の
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
fact 【名詞】 事実、真実
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
report 【自動詞】 報告する、報道する
representative 【名詞】 代表者、代理人
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
China's Commerce Ministry US Trade Representative'sThe Ministry said China firmly ...原文はこちら
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
development 【名詞】 発達、成長、開発
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firmly 【副詞】 しっかりと
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
oppose 【他動詞】 に反対する
protectionism 【名詞】 保護貿易主義
globalisation 【名詞】 <英>=globalization、グローバリゼーション、地球規模化
unilateralismMr Trump also pushed for ...原文はこちら
additional 【形容詞】 追加の
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
legislation 【名詞】 立法、法律
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
"Tonight I am also asking ...原文はこちら
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
country 【名詞】 国、田舎
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Tonight I Reciprocal Trade Act