英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Interserve agrees rescue plan with creditors

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Interserve

Interserve - one of the UK's largest providers of public services - has reached a deal with creditors to prevent its collapse.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

public 【形容詞】公共の、公開の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Interserve

The rescue plan involves cutting its debts from over £600m to £275m by issuing new shares.

debt 【名詞】借金、恩義

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Chief executive Debbie White said it was "a significant step forward in our plans to strengthen the balance sheet".

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

forward 【名詞】前方へ

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

significant 【形容詞】重大な、意味のある

strengthen 【動詞】強化する

Debbie White

Interserve sells services, including probation, cleaning and healthcare, and is involved in construction projects.

construction 【名詞】建設

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

include 【他動詞】を含む

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

probation 【名詞】試験、検定、審査、保護観察、執行猶予、謹慎期間、仮採用、使用期間、見習い期間

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Interserve

"The board believes that this agreement will secure a strong future for Interserve," Ms White added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

agreement 【名詞】一致、同意、協定

believe 【他動詞】を信じる

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

Interserve

The firm - a major government contractor - plans to issue £480m worth of new shares, which will be swapped with creditors for debt, leaving existing shareholders with virtually nothing.

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

debt 【名詞】借金、恩義

exist 【自動詞】存在する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

major 【形容詞】主要な、大多数の

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

shareholder 【名詞】株主

swap 【自・他動詞】場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

worth 【他動詞】～の価値がある

Under the rescue deal, Interserve will also keep its most profitable division, its RMD Kwikform construction business, loading £350m of debt onto its balance sheet.

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

construction 【名詞】建設

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

debt 【名詞】借金、恩義

division 【名詞】分割、部門

load 【動詞】荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

Interserve RMD Kwikform

The firm had considered spinning the unit off to its lenders to raise money.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

spin 【動詞】回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

lenders

Interserve has a market value of £17m, down from £500m in 2017, and a turnover of £3.2bn. About 70% of Interserve's turnover comes from government contracts.

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Interserve turnover Interserve's turnover

Stephen Rawlinson, an analyst at Applied Value, said that Interserve's woes are not as bad those of fellow outsourcer Carillion, which collapsed in January 2018 and put thousands of jobs at risk and cost taxpayers £148m.

analyst 【名詞】アナリスト

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

collapse 【自動詞】崩壊する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

fellow 【名詞】やつ、仲間

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

taxpayer 【名詞】納税者

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

woe 【名詞】悲哀、苦悩、悲しみ、悲痛、苦痛、災難、悩みのタネ

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Interserve's outsourcer Carillion Stephen Rawlinson Applied Value

"For existing shareholders, they're between a rock and a hard place, they have been for the last six to 12 months, so there's no difference, but now there is hope," he told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

difference 【名詞】違い、差

exist 【自動詞】存在する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

shareholder 【名詞】株主

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

"I don't think another Carillion is likely, as the government has realised that to put these companies into liquidation is a very foolish thing to do."

company 【名詞】会社、仲間

foolish 【形容詞】愚かな

government 【名詞】政府、政治

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

thing 【名詞】物、物事

Carillion liquidation

However, he warned that the ...原文はこちら

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

probable 【形容詞】ありそうな

shareholder 【名詞】株主

Interserve profitability

This is the second rescue ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

debt 【名詞】借金、恩義

march 【名詞】行進

refinance 【自・他動詞】財政を立て直す、資金を補充する、借り換える

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Interserve

Its troubles have been blamed ...原文はこちら

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

cancellation 【名詞】取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

construction 【名詞】建設

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

energy 【名詞】活力、エネルギー

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

struggle 【動詞】もがく、戦う

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

Derby and Glasgow

The firm's shares have plunged ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

firm 【名詞】会社、商会、企業

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

worth 【他動詞】～の価値がある

Following Carillion's collapse, the government ...原文はこちら

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

event 【名詞】事件、行事、種目

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

government 【名詞】政府、政治

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

part 【名詞】部分、役目、味方

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

contractors Interserve suppliers Following Carillion's

In a separate statement, shareholder ...原文はこちら

director 【名詞】取締役、指導者

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

shareholder 【名詞】株主

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

statement 【名詞】声明

master 【名詞】 1.主人、雇い主 2.家長

master 【動詞】マスターする、極める

Interserve Coltrane Master Fund

It requested two other individuals ...原文はこちら

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

director 【名詞】取締役、指導者

executive 【名詞】重役

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

reiterate 【他動詞】～を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

outsourcing

From its origins in dredging ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cater 【自・他動詞】 1.料理を提供する［賄う］ 2.（要求に）応じる、迎合する 3.～に仕出しをする、提供する、満たす 4.〔要求などを〕満たす

client 【名詞】依頼人、顧客

company 【名詞】会社、仲間

construction 【名詞】建設

diversify 【自・他動詞】多角化する、多様化する

government 【名詞】政府、政治

industry 【名詞】産業、勤勉

origin 【名詞】起源、生まれ

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

dredging

At King George Hospital in ...原文はこちら

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

instance 【名詞】例、場合

maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

meal 【名詞】食事

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

waste 【他動詞】を浪費する

Interserve King George Hospital

Its infrastructure projects include improving ...原文はこちら

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

include 【他動詞】を含む

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

junction 【名詞】 1.接合、連接、連絡 2.接合点、合流点、交差点 3.連絡駅

near 【自・他動詞】近付く、接近する

pipe 【名詞】パイプ

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

Worcester refurbishing Yorkshire sewers M5 Junction Rotherham Interchange Northumbrian Water

But Interserve is also the ...原文はこちら

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

low 【名詞】低い、低音の

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

probation 【名詞】試験、検定、審査、保護観察、執行猶予、謹慎期間、仮採用、使用期間、見習い期間

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

supervise 【自・他動詞】 1.管理する、監督する 2.～を管理する、監督する

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Interserve England and Wales Ministry of Justice