英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Brexit: What awaits Theresa May in Brussels after 'hell' jibe?

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

hell 【名詞】地獄

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

jibe Theresa May in Brussels

There's pretty much zero expectation that any real progress will be made on Thursday when Theresa May comes back to Brussels looking for changes to the backstop - that fall-back guarantee written into the Brexit deal to keep the Irish border open.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

guarantee 【名詞】保証、保証人

guarantee 【他動詞】を保証する

make 【動詞】作る

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

zero 【名詞】ゼロ

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

backstop

Nonetheless, we'll inevitably be poring over every word, every tone, every hint of body language on display after the prime minister's meetings with European Commission President Jean-Claude Juncker and the President of the European Council Donald Tusk.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

council 【名詞】会議、議会

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

hint 【名詞】ヒント、暗示

hint 【動詞】をほのめかす

inevitable 【形容詞】避けられない、必然の

language 【名詞】言語、言葉

minister 【名詞】大臣、牧師

nonetheless 【副詞】それにもかかわらず、それでもなお、とはいえ

pore 【自動詞】よく研究する、熟読する

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

tone 【名詞】音色、口調、色調

we'll 【短縮形】 <略>=we will

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

European Commission President Jean-Claude Juncker European Council Donald Tusk

Especially Donald Tusk - after his inflammatory remarks on the eve of Theresa May's visit, musing about which part of hell the architects of Brexit might be consigned to.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

hell 【名詞】地獄

inflammatory 【形容詞】 1.怒らせる、扇動的な 2.<医学>炎症性の

muse 【他動詞】物思いにふける

part 【名詞】部分、役目、味方

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

eve 【名詞】祭日の前夜

consigned Especially Donald Tusk

What comments might he have up his sleeve for the prime minister?

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

sleeve 【名詞】 1.袖、たもと 2.レコードのジャケット 3.<機械>軸ざや

I suspect - despite his reputation in Brussels as quite an emotional politician, keen on the limelight, colourful with words - that some of his European peers may have had a word in his ear that now is really, really not the right time.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

peer 【名詞】対等の人、貴族

politician 【名詞】政治家

quite 【副詞】まったく、かなり

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

reputation 【名詞】評判、名声

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

limelight

Don't get me wrong, Mr Tusk is not alone in Europe in his frustration at leading Brexiteers' unrealistic promises (that the trade deal with the EU would be the easiest and quickest in history, that it would be concluded before the end of the UK's exit negotiations, that the UK could leave the customs union and single market and still enjoy frictionless trade with the EU and more...).

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

exit 【名詞】出口

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

history 【名詞】歴史、経歴

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

quick 【形容詞】速い、機敏な

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unrealistic 【形容詞】非現実的な

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Don't 【短縮形】 <略>do not の略

Brexiteers' frictionless

EU leaders are irritated too that - as they see it - the UK voted for Brexit but keeps looking to Brussels to come up with ways to make its exit workable and painless.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

exit 【名詞】出口

irritate 【他動詞】をいらいらさせる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

workable painless

But most senior European politicians are keeping those thoughts quiet - in public.

politician 【名詞】政治家

public 【形容詞】公共の、公開の

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

senior 【形容詞】年長の、上級の

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Considering the tortuous political dance ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

helpful 【名詞】役立つ

opinion 【名詞】意見、世論

outspoken 【形容詞】率直な、遠慮のない、遠慮なく言う、ずけずけ言う、歯に衣を着せずにものを言う

political 【形容詞】政治の

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

tortuous

And they do. The alternative ...原文はこちら

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

costly 【形容詞】高価な

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

economical 【形容詞】節約になる、経済的な

political 【形容詞】政治の

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

So - Mr Tusk's inflammatory ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

aside 【名詞】わきに、別に

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

inflammatory 【形容詞】 1.怒らせる、扇動的な 2.<医学>炎症性の

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

majority 【名詞】大多数

make 【動詞】作る

message 【名詞】伝言

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

negotiate 【自動詞】交渉する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

palatable

And therein lies the prime ...原文はこちら

dilemma 【名詞】ジレンマ、窮地、〔二者択一の〕板挟み

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

therein devilish