英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sierra Leone declares emergency over rape and sexual assault

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

declare 【他動詞】を宣言する

emergency 【名詞】非常事態

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Sierra 【名詞】 <地名>シエラ、Sierra Nevadaはシエラネバダ山脈、アメリカ合衆国カリフォルニア州東部を縦貫する山脈

Sierra Leone

Sierra Leone has declared a national emergency over sexual and gender-based violence after recorded cases of rape and assault doubled over the last year.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

case 【名詞】容器、場合、事件

declare 【他動詞】を宣言する

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

emergency 【名詞】非常事態

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Sierra 【名詞】 <地名>シエラ、Sierra Nevadaはシエラネバダ山脈、アメリカ合衆国カリフォルニア州東部を縦貫する山脈

Sierra Leone

President Julius Maada Bio announced the emergency on Thursday amid a public outcry over the issue, triggered by a series of high-profile attacks.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

announce 【自動詞】発表する、告げる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

emergency 【名詞】非常事態

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

president 【名詞】大統領、学長、社長

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

public 【形容詞】公共の、公開の

series 【名詞】シリーズ、連続

trigger 【動詞】引き金を引く

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

Julius Maada Bio

Mr Bio said attacks on minors - which account for a third of all cases - would be punished with a life sentence.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

case 【名詞】容器、場合、事件

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Bio minors

Activists say many assaults are not punished under current laws.

activist 【名詞】活動家、運動家

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

More than 8,500 cases were recorded last year - a rise of nearly 4,000 on the figure from the previous year - in a country of 7.5 million people.

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

million 【形容詞】百万の

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

previous 【形容詞】前の、先の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

The factors behind the spike are not yet clear.

factor 【名詞】要因

spike 【名詞】 1.犬くぎ

spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる

Mr Bio declared the emergency at State House in Freetown after hearing the testimony of an Ebola survivor who had repeatedly been raped.

declare 【他動詞】を宣言する

emergency 【名詞】非常事態

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

repeatedly 【副詞】繰り返し

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

survivor 【名詞】生存者

testimony 【名詞】証言、証拠

Bio Ebola State House in Freetown

"With immediate effect, sexual penetration of minors is punishable by life imprisonment," he said, visibly moved by the survivor's account.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

penetration 【名詞】 1.浸透、貫通 2.見破ること、洞察、眼識 3.〔政治〕勢力浸透

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

survivor 【名詞】生存者

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

imprisonment 【名詞】投獄、入獄、拘禁、禁固

minors punishable

He also announced the formation of a dedicated police division to investigate reports of sexual violence, as well as a special magistrates' court that would fast-track cases.

announce 【自動詞】発表する、告げる

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

dedicate 【他動詞】を捧げる

division 【名詞】分割、部門

fast-track 【形容詞】迅速な、早期着工（方式）の、インスタントの、出世を望む、出世コースに乗った

formation 【名詞】 1.形成、成立、設立 2.構造、構成 3.〈軍事〉編隊

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

special 【形容詞】特別の、専門の

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

The BBC's Umaru Fofana in Freetown says the declaration of an emergency will mean state resources are more readily diverted to tackling sexual violence.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

divert 【動詞】～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

emergency 【名詞】非常事態

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

resource 【名詞】資源

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

BBC's Umaru Fofana in Freetown

He added that the move allows the president to bypass parliament, which would normally be required to approve changes to the law.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

normal 【形容詞】標準の、正常な

parliament 【名詞】議会、国会

president 【名詞】大統領、学長、社長

require 【他動詞】を必要とする

Anger has been mounting over sexual violence against women following a series of high-profile cases, including that of a five-year-old girl left partially paralysed after an alleged assault by her uncle.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

case 【名詞】容器、場合、事件

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

include 【他動詞】を含む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mount 【他動詞】に登る

paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

series 【名詞】シリーズ、連続

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

five-year-old 【形容詞】五歳の、五歳児の

Activists say few cases are ...原文はこちら

activist 【名詞】活動家、運動家

case 【名詞】容器、場合、事件

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

report 【自動詞】報告する、報道する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

imprisonment 【名詞】投獄、入獄、拘禁、禁固

Last year, a 56-year-old man ...原文はこちら

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Fatmata Sorie, the president of ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

bright 【名詞】明るい、輝いている、聡明な

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lawyer 【名詞】弁護士

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

president 【名詞】大統領、学長、社長

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Fatmata Sorie

However, she cautioned that the ...原文はこちら

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

centre 【名詞】〈英国〉=center

country 【名詞】国、田舎

data 【名詞】データ

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

incomplete

"We want the numbers to ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

data 【名詞】データ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

nationwide 【形容詞】全国的な、全国にわたる

situation 【名詞】位置、状況

chiefdom

Rape and other forms of ...原文はこちら

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

war 【自動詞】戦う、争う

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Sierra 【名詞】 <地名>シエラ、Sierra Nevadaはシエラネバダ山脈、アメリカ合衆国カリフォルニア州東部を縦貫する山脈

Sierra Leone's